bka' drin gsum: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><span class=TibUni16>[[ | <noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་དྲིན་གསུམ།]]</span><br></noinclude> | ||
the 3-fold kindness. ([[IW]]) | |||
the 3-fold kindness: [in sutra the lama giving precepts - <span class=TibUni16>སྡོམ་པ།</span> ([[sdom pa]]) reading authorization - <span class=TibUni16>ལུང།</span> ([[lung]]) teachings - <span class=TibUni16>ཁྲིད།</span> ([[khrid]]); in tantra - <span class=TibUni16>དབང་བསྐུར།</span> ([[dbang bskur]]) conferring empowerment - <span class=TibUni16>རྒྱུད་བཤད།</span> ([[rgyud bshad]]) explaining the tantras - <span class=TibUni16>མན་ངག་གནང་བ།</span> ([[man ngag]] [[gnang ba]]) giving [[pith instructions]]. ([[IW]]) | |||
three kindnesses of a spiritual master. ([[RY]]) | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude> | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude> | ||
Revision as of 13:37, 6 May 2008
the 3-fold kindness. (IW)
the 3-fold kindness: [in sutra the lama giving precepts - སྡོམ་པ། (sdom pa) reading authorization - ལུང། (lung) teachings - ཁྲིད། (khrid); in tantra - དབང་བསྐུར། (dbang bskur) conferring empowerment - རྒྱུད་བཤད། (rgyud bshad) explaining the tantras - མན་ངག་གནང་བ། (man ngag gnang ba) giving pith instructions. (IW)
three kindnesses of a spiritual master. (RY)