nyams chag: Difference between revisions
Sherabzangpo (talk | contribs) No edit summary |
Sherabzangpo (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
RJY: syn [[nyams rgud]]. 1) a breach/ violation; breaches, violations and breaches; damage. 2) impaired and broken; impairment and breaking; 3) to impair and break commitments [RY] | RJY: syn [[nyams rgud]]. 1) a breach/ violation; breaches, violations and breaches; damage. 2) impaired and broken; impairment and breaking; 3) to impair and break commitments [RY] | ||
transgression(s) of violation, impairment(s) of violation, damage(s) of violation, breach(es) of violation, transgression(s) of corruption, impairment(s) of corruption(s), damage(s) of corruption, breach(es) of corruption, transgression(s) of degeneration, impairment(s) of degeneration, damage(s) of degeneration, breach(es) of degeneration (usually in reference to the breaking of vows or commitments) [Erick Tsiknopoulos] | transgression(s) of violation, impairment(s) of violation, damage(s) of violation, breach(es) of violation, transgression(s) of corruption, impairment(s) of corruption(s), damage(s) of corruption, breach(es) of corruption, transgression(s) of degeneration, impairment(s) of degeneration, damage(s) of degeneration, breach(es) of degeneration (usually in reference to the breaking of vows or commitments, also spelled ''nyams chags'') [Erick Tsiknopoulos] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]] | ||
Revision as of 01:13, 26 November 2017
violation [JV]
impaired and broken/ impairment and breaking of/ to impair and break commitments [RB]
nyams rgud breaches, violations and breaches, damage [IW]
deterioration, decline, decay, recession, depression, slump in business [IW]
corruption, violation [IW]
RJY: syn nyams rgud. 1) a breach/ violation; breaches, violations and breaches; damage. 2) impaired and broken; impairment and breaking; 3) to impair and break commitments [RY]
transgression(s) of violation, impairment(s) of violation, damage(s) of violation, breach(es) of violation, transgression(s) of corruption, impairment(s) of corruption(s), damage(s) of corruption, breach(es) of corruption, transgression(s) of degeneration, impairment(s) of degeneration, damage(s) of degeneration, breach(es) of degeneration (usually in reference to the breaking of vows or commitments, also spelled nyams chags) [Erick Tsiknopoulos]