mkha' spyod: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
Sherabzangpo (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
celestial realm | Kach�. The accomplishment of being able to go to a celestial realm [RY] | ||
1) celestial realm. 2) the | Khechara, the Buddhafield of Vajra Varahi [RY] | ||
abbr. of [[mkha' la spyod pa]] 1) celestial, heavenly. 2) 'dwelling in the sky,' celestial realm, pure lands. 3) goddess [sky goers], 'sky traveler', dakini. 4) Syn [[mkha' spyod kyi dngos grub]] 5) birds. 6) heavenly denizen, gandharvas [celestial musician]. 7) Kach�. celestial realm; Khechara/ enjoyment of space [RY] | |||
sky-enjoyer [RY] | |||
khecara; enjoyment of/ delight in space [RB] | |||
bird, subject to heaven, heavenly, celestial realm, sky traveller, sky realm, dwelling in the sky, that which has attained to the sky, gandharva (celestial musician), celestial enjoyment, residing in heaven [JV] | |||
celestial, heavenly, dwelling/ going in the sky, celestial realm/ enjoyment, pure lands, space utilization, heaven, goddess, sky goers, 'sky travelers = kin s, birds, heavenly denizen, gandharva (celestial musician), kacho (yidam) TSE [IW] | |||
1) celestial delight, heavenly delight, aerial delight, celestial enjoyment, heavenly enjoyment, aerial enjoyment, celestial play, heavenly play, aerial play; 2) celestial conduct, heavenly conduct, aerial conduct, celestial behavior, heavenly behavior, aerial behavior, celestial action, heavenly action, aerial action; 3) celestial travel, heavenly travel, aerial travel, celestial dwelling, heavenly dwelling, aerial dwelling; 4) a types of goddess which 'travels in the sky', literally or figuratively; 5) Khecara (Sanskrit खेचर), the Pure Land of Vajrayoginī; 6) a synonym for ''gandharva''-s, the bird-like 'celestial musicians'. [Erick Tsiknopoulos] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | ||
Revision as of 06:52, 7 June 2019
Kach�. The accomplishment of being able to go to a celestial realm [RY]
Khechara, the Buddhafield of Vajra Varahi [RY]
abbr. of mkha' la spyod pa 1) celestial, heavenly. 2) 'dwelling in the sky,' celestial realm, pure lands. 3) goddess [sky goers], 'sky traveler', dakini. 4) Syn mkha' spyod kyi dngos grub 5) birds. 6) heavenly denizen, gandharvas [celestial musician]. 7) Kach�. celestial realm; Khechara/ enjoyment of space [RY]
sky-enjoyer [RY]
khecara; enjoyment of/ delight in space [RB]
bird, subject to heaven, heavenly, celestial realm, sky traveller, sky realm, dwelling in the sky, that which has attained to the sky, gandharva (celestial musician), celestial enjoyment, residing in heaven [JV]
celestial, heavenly, dwelling/ going in the sky, celestial realm/ enjoyment, pure lands, space utilization, heaven, goddess, sky goers, 'sky travelers = kin s, birds, heavenly denizen, gandharva (celestial musician), kacho (yidam) TSE [IW]
1) celestial delight, heavenly delight, aerial delight, celestial enjoyment, heavenly enjoyment, aerial enjoyment, celestial play, heavenly play, aerial play; 2) celestial conduct, heavenly conduct, aerial conduct, celestial behavior, heavenly behavior, aerial behavior, celestial action, heavenly action, aerial action; 3) celestial travel, heavenly travel, aerial travel, celestial dwelling, heavenly dwelling, aerial dwelling; 4) a types of goddess which 'travels in the sky', literally or figuratively; 5) Khecara (Sanskrit खेचर), the Pure Land of Vajrayoginī; 6) a synonym for gandharva-s, the bird-like 'celestial musicians'. [Erick Tsiknopoulos]