'phrang: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
the | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib> | ||
lam + - treacherous paths. bar do'i + - perilous paths of the bardo [RY] | |||
impasse; narrow confines/ defile [RB] | |||
a footpath, dangerous defile, perilous journey, precipitous path, ambush, passage, dangerous passage, a narrow defile; narrow passage, difficult way, a ravine' to proceed to/ a trail/ a narrow passage thru a gorge/ a narrow defile; narrow defile/ precipice. dangerous, treacherous, adventurous, hazardous, risky, unsafe, chancy, venturous [RY] | |||
(narrow, dangerous, -) passage, difficult to pass, dangerous, defile, precipitous path, ambush [JV] | |||
narrow path [on a cliff or in a ravine] dangerous defile, ambush, dangerous passage, perilous journey, dangerous place (eg top of a precipice up high, from which there is a danger of falling; or at the bottom of that, where there is the danger of something falling on you; a rickety bridge; rapids on 1 side] [IW] | |||
perilous path; x [[bar do'i 'phrang ring gi mtha' la gcur]] as you are driven helplessly down the long and perilous path of the intermediate state [RY] | |||
narrow path * dangerous defile/ passage/ place/ journey, ambush [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pha]] | ||
Revision as of 10:24, 14 September 2020
འཕྲང
lam + - treacherous paths. bar do'i + - perilous paths of the bardo [RY]
impasse; narrow confines/ defile [RB]
a footpath, dangerous defile, perilous journey, precipitous path, ambush, passage, dangerous passage, a narrow defile; narrow passage, difficult way, a ravine' to proceed to/ a trail/ a narrow passage thru a gorge/ a narrow defile; narrow defile/ precipice. dangerous, treacherous, adventurous, hazardous, risky, unsafe, chancy, venturous [RY]
(narrow, dangerous, -) passage, difficult to pass, dangerous, defile, precipitous path, ambush [JV]
narrow path [on a cliff or in a ravine] dangerous defile, ambush, dangerous passage, perilous journey, dangerous place (eg top of a precipice up high, from which there is a danger of falling; or at the bottom of that, where there is the danger of something falling on you; a rickety bridge; rapids on 1 side] [IW]
perilous path; x bar do'i 'phrang ring gi mtha' la gcur as you are driven helplessly down the long and perilous path of the intermediate state [RY]
narrow path * dangerous defile/ passage/ place/ journey, ambush [IW]