Primordial Enlightenment

chos thams cad ye nas sangs rgyas pa - all phenomena primordially perfected [RY]

chos thams cad ye nas sangs rgyas pa - all dharmas are perfect, and primordially enlightened [IW]

ye nas sangs rgyas - {sems kyi rang bzhin ye nas sangs rgyas ste} mind's nature is Buddha from the beginning. [RY]

ye nas sangs rgyas - primordial enlightenment [JV]

ye nas sangs rgyas kyi rgyud - Primordial Buddhahood Tantra. One of the Twenty-five Tantras of the Great Perfection taught by Shri Singha to Vairochana [RY]

ye nas sangs rgyas pa - enlightened from the very beginning, attained Buddhahood from the very beginning; primordially perfected [RY]

ye nas sangs rgyas pa - enlightened from the very beginning [JV]

ye nas sangs rgyas pa'i dkyil 'khor gsum - The Three Primordially Enlightened Mandalas [RY]

sems nyid ye nas sangs rgyas pa'i rang bzhin - primal buddha nature of mind [RY]

See buddha nature [RWB]