pratretu- (10315)
Jump to navigation
Jump to search
- pratretu-
Entry 10315, Page 379, Col. 1 -
<k1>pratretu<k2>pratretu-
[pratretu-¦ (kāma), LV 408.10 (prose), seems clearly corrupt; it is parallel, and must be virtually synonymous, with utpatitukāma; both are rendered in Tib. by ḥphur (bar) ḥdod (pa), desirous of flying up, said of birds in a cage, under which a fire is lighted. The vv.ll. are pratrentu-, pratetu-, prakrāmatu-, and Calc. prakramitu-, the latter clearly lect. fac. Prob. read praitu-k°, desirous of going away.]
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}