From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
< Dictionaries | Sgra bye brag tu rtogs byed chen mo(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation
Jump to search
| ཆུ་ལ་ཡང་མི་ནུབ་པར་འགྲོ་སྟེ་དཔེར་ན་ས་ཆེན་པོ་ལ་བྱ་བ་བཞིན་ནོ།
|
| English
|
he walks on water without sinking into it, as one walks on the [vast] continent or dry land
|
| Chinese
|
履水流不息如大地，履水如地，履水如大地
|
| Sanskrit (dev)
|
उदकेऽप्यभिद्यमानोगच्छति तद्यथा पिनाम महापृथिव्यां
|
| Sanskrit (translit)
|
udake 'py abhidyamāno gacchati tad yathāpi nāma mahā-pṛthivyām
|
| Sanskrit (Tibetanized)
|
ཨུ་ད་ཀེ་པྱ་བྷི་དྱ་མཱ་ནོ་གཙྪཏི་ཏདྱ་ཐཱ་པི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་པྲྀཐི་བྱཱཾ།
|