4117
Jump to navigation
Jump to search
| འབངས་སམ་ནང་བྱན་ནམ་རྩེ་རྒོད། | |
| English | a vassal, subject, dependent |
|---|---|
| Chinese | 臣民百姓，香火地夫，女婢，寺廟農奴 |
| Sanskrit (dev) | कल्पिकारः |
| Sanskrit (translit) | kalpi-kāraḥ |
| Sanskrit (Tibetanized) | ཀལྤི་ཀཱ་རཿ། |
{{#arraymap:{{#replace:{{{ Tibetan | }}}|/| }}
|; |@@@ | | }}