From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
< Dictionaries | Sgra bye brag tu rtogs byed chen mo(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation
Jump to search
| ལྷམ་མཐོན་པོ་གྱོན་པ་ལ་ཆོས་མི་བཤད།
|
| English
|
shall not give religious instruction to him that has put on high shoes (or shoes) of a strong colour
|
| Chinese
|
不著靴處不可說法，不為著履者說法，不可為著革屐人木屐人說法
|
| Sanskrit (dev)
|
न पादकरूढाय धर्मं देशयिष्यामि (न पादुकारूढाय धर्मं देशयिष्यामि)
|
| Sanskrit (translit)
|
na pādakarūḍhāya dharmaṁ deśayiṣyāmi (na pādukārūḍhāya dharmaṁ deśayiṣyāmi)
|
| Sanskrit (Tibetanized)
|
ན་པཱ་ད་ཀཱ་རཱུ་ཌྷཱ་ཡ་དྷརྨནྡེ་ཤ་ཡི་ཥྱཱ་མཿ།
|