9279
Jump to navigation
Jump to search
| ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་མ་ཡིན་པར་ཚངས་པར་སྤྱོད་པར་ཁས་འཆེ་བ། | |
| English | not practising an uncorrupt (pure chaste) life, and yet professing himself to be of incorrupt manners or a brahmacari |
|---|---|
| Chinese | 非淨梵而稱淨梵，非梵行稱梵行 |
| Sanskrit (dev) | अब्रह्मचारी ब्रह्मचारी प्रतिज्ञः |
| Sanskrit (translit) | abrahmacārī brahmacārī pratijñaḥ |
| Sanskrit (Tibetanized) | ཨ་བྲཧྨ་ཙཱ་རི་བྲཧྨ་ཙཱ་རི་པྲ་ཏི་ཛྙཱཿ། |
{{#arraymap:{{#replace:{{{ Tibetan | }}}|/| }}
|; |@@@ | | }}