11379

Tibetan	བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་དང་། ཀྲོན་ཆུས་དྲུག་གི་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བདུན་ཅུ་དོན་དགུ།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	1.ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བརྒྱད་ནི། (1)ལྷ་ས་ཁྲེན་ཀོན་ཆུས། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ལྷ་ས། (2)སྟོད་ལུང་བདེ་ཆེན་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ནམ་མཁའ་དངོས་གཞི། (3)མལ་གྲོ་གུང་དཀར་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་གུང་དཀར། (4)ལྷུན་གྲུབ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཕོད་མདོ། (5)ཆུ་ཤུར་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཞོལ་གྲོང་། (6)སྟག་རྩ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་བདེ་ཆེན། (7)སྙེ་མོ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་དར་གྲོང་། (8)འདམ་གཞུང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་འདམ་ཆུ་། 2.ནག་ཆུ་ཀྲོན་ཆུས་ཀྱི་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བཅུ་ནི། (1)ནག་ཆུ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ནག་ཆུ་ཀྲེན། (2)ཨ་མདོ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་བྲག་ནག (3) སྙན་རོང་རྫོང་(ཨ་རྫ་བེ་སོག)། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སེར་ཁང་། (4)སྦྲ་ཆེན་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྟར་ཐང་། (5)སོག་རྫོང་(སོག་ཙན་དན་དགོན)། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཙན་དན་ཞོལ། (6)འབྲི་རུ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་འབྲི་རུ་གཞུང་། (7)དཔལ་མགོན་རྫོང་(གནམ་རུ)། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཕུ་བུ། (8)ལྷ་རི་རྫོང་(ལྷ་རི་མགོ)། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྟག་མ། (9)ཤན་རྩ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཇ་སྦྱོར་དེའུ་བུ། (10)ཉི་མ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཉི་མ། 3.ཆབ་མདོ་ཀྲོན་ཆུས་ཀྱི་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བཅོ་ལྔ་ནི། (1)ཆབ་མདོ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཆབ་མདོ་ཁྲེང་ཀོན་ཀྲན་། (2)སྟེང་ཆེན་རྫོང་། (ཧོར་སྟེང་ཆེན། ཁྱུང་པོ་སྟེང་ཆེན) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རྒྱ་མོ་ཐང་། (3)དཔལ་འབར་རྫོང་། (སྟར་རྫོང་། དར་རྫོང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རྡོ་དམར་ཐོང་། (4)གོ་འཇོ་རྫོང་། (མགོ་འཇོ་རྫོང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཨ་དཀར། (5)མཛོ་སྒང་རྫོང་། (ཚ་བ་མཛོ་སྒང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཝ་མདའ། (6)བྲག་གཡབ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་དབྱེན་འདུམ། (7)དཔའ་ཤོད་རྫོང་། (ཚ་བ་དཔའ་ཤོད་)སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་པད་མ། (8)ལྷོ་རོང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རྫི་ཐོ། (9)རི་བོ་ཆེ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ར་ཚ་ཁ། (10)སྨར་ཁམས་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྒར་ཐོག (11)འཇོ་མདའ་རྫོང་། (སྡེ་དགེ་འཇོ་མདའ་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཐང་ཕུ། (12)འབི་ཐོག་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་འབི་ཐོག (13)ཚྭ་ཁ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཚྭ་ཁ། (14)མཛོ་མདའ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་མཛོ་མདའ། (15)ཐོག་འབའ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཐོག་འབའ། 4.གཞིས་རྩེ་ཀྲོན་ཆུས་ཀྱི་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བཅོ་བརྒྱད་ནི། (1)གཞིས་ཀ་རྩེ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་གཞིས་ཀ་རྩེ་ཀྲོན། (2)རྣམ་གླིང་རྫོང་། (ཤངས་རྣམ་གླིང་)སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ནི་སྔོན། (3)གཏིང་སྐྱེས་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་གཟར། (4)ས་སྐྱ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ས་སྐྱ་ཞོལ། (5)ལྷ་རྩེ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཆུ་ཤར། (6)དིང་རི་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཤེལ་དཀར། (7)གཉའ་ལམ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཚོང་འདུས། (8)སྐྱིད་གྲོང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རྫོང་དགའ། (9)བཞད་མཐོང་སྨོན་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་དགེ་སྡིངས། (10)ངམ་རིང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ངམ་རིང་ཞོལ། (11)འབྲོང་པ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྐྲ་བདུན། (12)ས་དགའ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྐྱ་སྐྱ། (13)རྒྱལ་རྩེ་རྫོང་། (ཤེལ་དཀར་རྒྱལ་རྩེ་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རྒྱལ་རྩེ་ཁྲེང་ཀོན་ཀྲན། (14) ཁང་དམར་རྫོང་། (མཁར་དམར་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཁང་དམར། (15)རིན་སྤུངས་རྫོང་། (རོང་བྱམས་ཆེན་)སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་བྱམས་ཆེན་ཞོལ། (16)གྲོ་མོ་རྫོང་། (གྲོག་མོ། གཉའ་གདོང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཤར་སིང་མ། (17)པ་སྣམ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ནོར་བུ་ཁྱུང་རྩེ། (18)གམ་པ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་གམ་པ་ཞོལ། 5.ཉིང་ཁྲི་ཀྲོན་ཆུས་ཀྱི་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བརྒྱད་ནི། (1)ཉིང་ཁྲི་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་བརྒྱད་གཅིག་ཀྲན། (2)སྨན་གླིང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་དུང་དོར། (3)མེ་ཏོག་རྫོང་། (པདྨ་བཀོད་)སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་མེ་ཏོག (4)རྫ་ཡུལ་རྫོང་། (གསང་སྔགས་ཆོས་རྫོང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྐྱེ་སྒང་། (5)སྣང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྣང་། (6)ཀོང་པོ་རྒྱ་མདའ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ང་ཕོད་ཟམ་པ། ཟམ་པ། (7)སྤོ་མེས་རྫོང་། (སྤོ་ཡུལ། ཀ་ནམ་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྤུ་རྨོག (8)སྣ་དཀར་རྩེ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྣ་དཀར་རྩེ། 6.མངའ་རིས་ཀྲོན་ཆུས་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བརྒྱད་ནི། (1)སྒར་རྫོང་། (སྟོད་སྒར་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྒར་དགུན་ས། (2)རུ་ཐོག་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རུ་ཐོག (3)རྩ་མདའ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་མཐོ་ལྡིང། (4) སྤུ་ཧྲེང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་བེར་ག (5)དགེ་རྒྱས་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྣ་ཕུག (6)སྒེར་རྩེ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ལུ་མ་རིང་པོ། (7)མཚོ་ཆེན་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྨན་སྟོང་། (8)ལུང་དཀར་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ལུང་དཀར། 7.ལྷོ་ཁ་ཀྲོན་ཆུས་ཁོངས་རྫོང་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་བཅུ་གཉིས་ནི། (1)སྣེ་གདོང་རྫོང་། (ཡར་ལུང་སྣེ་གདོང་། སྣེའུ་གདོང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྣེ་གདོང་། (2)གོང་དཀར་རྫོང་། (གོང་རི་དར་པོ། གཞིས་ཀ་གོང་དཀར་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་རྭ་སྨད། ། (3)གྲ་ནང་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་གྲ་ཐང། (4)ཟངས་རི་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཟངས་རི། (5)རྒྱ་ཚ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་བྲུམ་པ། (6)འཕྱོངས་རྒྱས་རྫོང་། (ཕྱིང་དབར་སྟག་རྩེ་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་འཕྱོངས་རྒྱས། (7)ཚུ་གསུམ་རྫོང་། (ལྷ་རྒྱ་རི།། ཨེ་ལྷ་རྒྱ་རི་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཆུ་གསུམ། (8)མཚོ་སྣ་རྫོང་། (མོན་མཚོ་སྣ་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་ཞོལ་ཤར། (9)ལྷོ་བྲག་རྫོང་། (དོ་བ་རྫོང་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་དཀར་པོ། (10)ལྷུན་རྩེ་རྫོང་། (གཉལ་ལྷུན་རྩེ་)སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྐྱིད་ཐང། (11)མཚོ་སྨད་རྫོང་། (གྲི་གུ་གཞིས་) སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་གཏམ་ཞོལ། (12)སྣ་དཀར་རྩེ་རྫོང་། སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་སྣ་དཀར་རྩེ་བཅས་སོ། །
Tibetan Source	《བོད་ཀྱི་རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རེའུ་མིག་ངོ་མཚར་》དེབ་ཤ་95.1ལས་བཏུས།
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number