108

Property "Chinese-Definition" (as page type) with input value "集谛四相。四谛十六行相之一类。业及烦恼，生轮回苦，有如种子，是为因相；遍生三界五趋，有如田土集生稼穡，是为集相；业及烦恼猛利，便生众苦，有如互相系属，是为生相；业及烦恼于三界中现前成就苦蕴，如有水肥助生果实，是为缘相。" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.

Tibetan	ཀུན་འབྱུང་བདེན་པའི་རྣམ་པ་བཞི།
Tibetan Alternate	ཀུན་འབྱུང་བདེན་པའི་རྣམ་པ་བཞི།
Tibetan Definition	བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་ཚན་ཞིག་སྟེ། ལས་དང་ཉོན་མོངས་པས་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་བསྐྱེད་པས་ས་བོན་གྱི་ཚུལ་གྱིས་རྒྱུ་དང༌། ཁམས་གསུམ་རྒྱུད་ལྔ་ཀུན་འབྱུང་བས་ཞིང་པ་ལས་ལོ་ཏོག་འབྱུང་བའི་ཚུལ་གྱིས་ཀུན་འབྱུང་བ་དང་། ལས་ཉོན་དྲག་པོས་སྡུག་བསྔལ་ཕྲལ་ལ་སྐྱེ་བས་འབྲེལ་བའི་ཚུལ་གྱིས་རབ་སྐྱེ་དང༌། ལས་ཉོན་ལས་ཁམས་གསུམ་གྱི་གནས་སུ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཕུང་པོ་མངོན་པར་འགྲུབ་ཕྱིར་ཆུ་ལུད་ལྟར་འབྲས་བུ་སྐྱེ་བའི་གྲོགས་བྱེད་པས་རྐྱེན་བཅས་བཞིའོ།།
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese	集谛四相
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition	集谛四相。四谛十六行相之一类。业及烦恼，生轮回苦，有如种子，是为因相；遍生三界五趋，有如田土集生稼穡，是为集相；业及烦恼猛利，便生众苦，有如互相系属，是为生相；业及烦恼于三界中现前成就苦蕴，如有水肥助生果实，是为缘相。
Page Number	19.3