'jig rten legs par byed pa'i chos

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Revision as of 10:48, 28 December 2005 by Eric (talk | contribs) (Import from RyDic2003)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

the Dharma which makes the world excellent. 1) yang dag pa'i lta ba knowing that this is cause and effect. 2) dge ba bcu'i lam 3) rig pa'i gnas 4) dam pa'i chos [RY]

The 'four principles that enrich the world' rgyu 'bras yod par shes pa'i yang dag pa'i lta ba, dge ba bcu'i lam, rig pa'i gnas, dam pa'i chos rnams so i) the correct view of understanding the existence of cause and effect; i) the path of the ten virtues; iii) the fields of science; and iv) the sacred teachings. [RY]

the dharmas which makes the world excellent [RY]

the dharmas which make the world excellent; 1) [[yang dag pa'i lta ba - genuine view: knowing that this is cause and efect 2) dge ba bcu'i lam the path of the ten virtues 3) rig pa'i gnas -]]-the topics of knowledge 4) dam pa'i chos holy dharma [IW]

the dharmas which make the world excellent [IW]