Eight Collections of Consciousnesses

nyon yid - nyon mongs pa'i yid kyi rnam par shes pa - Defiled mind. The aspect of mind which, taking the all-ground as reference, conceives the thought "I am," one of the eight collections of consciousnesses [RY]

rnam shes tshogs brgyad - eight aspects of cognition, eight collections of consciousnesses, eight aggregates of consciousness. eight gatherings of consciousness. eight avenues of ordinary consciousness [RY]

rnam shes tshogs brgyad - eight collections of consciousnesses: the all-ground consciousness, the defiled mental consciousness, the mental cognition, and the cognitions of eye, ear, nose, tongue, and body [RY]