nyan thos la sogs pa'i yid la byed pa

ཉན་ཐོས་ལ་སོགས་པའི་ཡིད་ལ་བྱེད་པ

egotistical way of thinking of the shravakas etc. [IW]

[derogatively] egotistical way of thinking [RY]

The (ordinary, egotistical) mental analyses or conceptual formulations of the Śrāvakas (nyan thos). See yid la byed pa. [Erick Tsiknopoulos)