rnam par mi 'tshe ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ
total harmlessness; benignity [RB]

commiseration, non- harmfulness, non-violence [one of the 11 virtuous mental states] [IW]

commiseration, non-harmfulness, non-violence [IW]

complete non-harming [dge ba'i sems byung bcu gcig gi nang gses, dmigs pa sems can la dmigs nas rnam pa bzod pa'am brtse ba'i rnam pa can byed las gnod 'tse spong bar byed cing, zhe sdang med pa'i char gtogs kyi sems byung] [IW]

TSE [IW]

complete non-harming [having focused on the object sentient beings have complete patience/ kindness, abandoning all harm &, having mental contents w/o agression/ anger, dge ba'i sems byung bcu gcig gi nang gses] [IW]

commiseration [one of the 11 virtuous mental states] non-harmfulness, non-violence [IW]

Commiseration, as one of the eleven virtuous mental states, non-harmfulness, non-violence [RY]

complete non-harming [IW]