sa maitrīsahagatena cittenāvaireṇāsapatnenāvyābādhena vipulena mahadgatenāpramāṇenādvayena subhāvitenaikāṃ diśam adhimucya sphāritvopasaṃpadya viharati
- {{#arraymap:sa maitrīsahagatena cittenāvaireṇāsapatnenāvyābādhena vipulena mahadgatenāpramāṇenādvayena subhāvitenaikāṃ diśam adhimucya sphāritvopasaṃpadya viharati; |; |@@@ |@@@ |, }}
-
'gran zla med pa ; de byams pa dang ldan pa'i sems 'khon med pa ; de byams pa dang lhan cig pa'i sems 'khon med pa ; gnod pa med pa yangs pa chen por gyur ba tshad med pa mi gnyis pa shin tu bsgoms pas phyogs gcig tu mos te khyab par byas nas rdzogs par byas te gnas so ; gnod pa med pa yangs pa rgya chen por gyur ba tshad med pa mi gnyis pa shin tu bsgoms pas phyogs gcig tu mos te khyab par byas nas rdzogs par byas te gnas so (mvyut_1508)
{{#arraymap:'gran zla med pa ; de byams pa dang ldan pa'i sems 'khon med pa ; de byams pa dang lhan cig pa'i sems 'khon med pa ; gnod pa med pa yangs pa chen por gyur ba tshad med pa mi gnyis pa shin tu bsgoms pas phyogs gcig tu mos te khyab par byas nas rdzogs par byas te gnas so ; gnod pa med pa yangs pa rgya chen por gyur ba tshad med pa mi gnyis pa shin tu bsgoms pas phyogs gcig tu mos te khyab par byas nas rdzogs par byas te gnas so
|; |@@@ | | }}