Difference between revisions of "User:Namdrol"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
==Short description==
+
[[ku sha'i grong khyer]] - [Kushinagar] The city of Kusha; the holy place where Buddha Shakyamuni entered into the State of Ultimate Peace of parinirvana; believed to be near Gorakhpur close to the border of India and Nepal [RY]
  
Loppon Malcolm Smith [Kunga Namdrol]
+
[[ku sha'i grong khyer]] - kushinagara [one of 36 sacred places of buddhists)- the city of kusha believed near gorakhpur close to the border of india and nepal, where buddha shakyamuni entered into parinirvana] [IW]
  
===Main teachers===
+
[[sku mya ngan las 'das]] - pass away into parinirvana [RY]
  
HH Sakya Trizen, HH Sakya Dagchen Rinpoche, Chogyal Namkhai Norbu
+
[[khyad par gyi dus chen bzhi]] - the four special holy days of Buddha's birth enlightenment and parinirvana, turning the wheel of dharma, descending to be born from the god realms, displaying great miracles] [IW]
  
===Study Background===
+
[[rtags tsam 'dzin pa'i le'u]] - {[[rtags tsam 'dzin pa'i le'u]]} [explains that after the Buddha's parinirvana the period of lasting of the teachings 500 years x 10 and in the last 500 rab tu byung ba'i rtags tsam las mi 'byung ba] [IW]
  
bKa bzhi pa degree: Sakya Institute of Buddhist Studies
+
[[bstan pa'i gnas tshad]] - the length of time the teachings will endure [in sutra tradition, starting after the teacher's parinirvana, the teachings of the buddha are supposed to last 500 years x 10. In the phug tradition phug lugs by adding the dus bzhi snga ma dang phyi ma, lnga stong brgya dang bzhi] [IW]
  
Granted the title "slob dpon" by Lama Migmar Tseten
+
[[mdo mya ngan las 'das pa chen po]] - maha parinirvana sutra [JV]
  
===Published Works===
+
[[mya ngan las yongs su 'das pa]] - passed into parinirvana [RY]
  
Short translations of the Experiential Songs of Jetsun Dragpa Gyaltsen in the Visions Series
+
[[yongs su mya ngan las 'das]] - final nirvana. the final passing away of buddhas, parinirvana [IW]
  
 +
[[yongs su mya ngan las 'das pa]] - parinirvana. 'Completely passing beyond suffering.' 1) The final entry into nirvana. 2) Honorific term for the passing away of a buddha or a fully accomplished master [RY]
  
===Active Projects===
+
[[yongs su mya ngan las 'das pa]] - parinirvana [RY]
  
rgyud sde spyi rnams -- Loppon Sonam Tsemo<br>
 
thub pa'i dgong gsal-=- Sakya Pandita<br>
 
lta ba shan byed -- Gorampa<br>
 
rin po che ljon shing -- Jetsun Dragpa Gyaltsen<br>
 
  
===Unpublished Works (completed)===
 
  
Theg chen tshul 'jugs -- Rongzom <br>
+
[[Category: Key Terms]] [[Category: Mahayana]] [[Category: Sutra]] [[Category: Vajrayana]] [[Category: Teachings]] [[Category: Sacred Sites]] [[Category: Dzogchen]]
rgyud sde spyi rnams -- Loppon Sonam Tsemo<br>
 
thub pa'i dgong gsal-=- Sakya Pandita<br>
 
lta ba shan byed -- Gorampa<br>
 
 
 
===Other Projects===
 
 
 
 
 
Working on translations of the four medical tantras as past of four year course in Tibetan medicine under Dr. Phuntsog Wangmo at Shanshung Instute in America
 
 
 
===Internal Links===
 
 
 
===External Links===
 
 
 
===Can your oral/written translation skills be engaged?  ===
 
 
 
 
 
email:  
 
 
 
loppon@virupa.org
 
 
 
 
 
[[Category:Translators]]
 

Revision as of 04:27, 8 March 2006

ku sha'i grong khyer - [Kushinagar] The city of Kusha; the holy place where Buddha Shakyamuni entered into the State of Ultimate Peace of parinirvana; believed to be near Gorakhpur close to the border of India and Nepal [RY]

ku sha'i grong khyer - kushinagara [one of 36 sacred places of buddhists)- the city of kusha believed near gorakhpur close to the border of india and nepal, where buddha shakyamuni entered into parinirvana] [IW]

sku mya ngan las 'das - pass away into parinirvana [RY]

khyad par gyi dus chen bzhi - the four special holy days of Buddha's birth enlightenment and parinirvana, turning the wheel of dharma, descending to be born from the god realms, displaying great miracles] [IW]

rtags tsam 'dzin pa'i le'u - {rtags tsam 'dzin pa'i le'u} [explains that after the Buddha's parinirvana the period of lasting of the teachings 500 years x 10 and in the last 500 rab tu byung ba'i rtags tsam las mi 'byung ba] [IW]

bstan pa'i gnas tshad - the length of time the teachings will endure [in sutra tradition, starting after the teacher's parinirvana, the teachings of the buddha are supposed to last 500 years x 10. In the phug tradition phug lugs by adding the dus bzhi snga ma dang phyi ma, lnga stong brgya dang bzhi] [IW]

mdo mya ngan las 'das pa chen po - maha parinirvana sutra [JV]

mya ngan las yongs su 'das pa - passed into parinirvana [RY]

yongs su mya ngan las 'das - final nirvana. the final passing away of buddhas, parinirvana [IW]

yongs su mya ngan las 'das pa - parinirvana. 'Completely passing beyond suffering.' 1) The final entry into nirvana. 2) Honorific term for the passing away of a buddha or a fully accomplished master [RY]

yongs su mya ngan las 'das pa - parinirvana [RY]