Difference between revisions of "gtsang ma lnga"

Revision as of 14:36, 28 December 2005

pure/ clean and dirty/ filthy/ defiled [IW]

pure and impure [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[gnas gtsang ma lnga, mi che ba]], [[mi gdung ba]], [[gya nom snang ba]], [[shin tu mthong ba]], [['og min]]. Syn [[gnas gtsang ma lnga. [[mi che ba, mi gdung ba, gya nom snang ba, shin tu mthong ba, 'og min]] [RY]
+pure/ clean and dirty/ filthy/ defiled [IW]
-the five pure realms [[mi che ba]]., [[mi gdung ba]]., [[gya nom snang ba]]., [[shin tu mthong ba]] [['og min]] the highest god realms, where only noble ones live] [IW]
+pure and impure [RY]
-the Five Pure Domains; Mipham: [['phags pa sha stag gi gnas yin pas gtsang ma lnga]] the Five Pure Domains, so called because they are exclusively the dwelling places of noble beings. [[mi che ba, mi gdung ba, shin tu mthong ba, gya nom snang ba, kun gyi steng na 'og min no]] Not as Great, Without Distress, Great Vision, Sublime Light, and above them all - Akanishtha, the Unsurpassed [RY]
-the five pure realms [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]]