'du byed pa

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འདུ་བྱེད་པ
1) deliberate action/ application [of remedies]; 2) conditioned thing [IW]

to create/ form (karmic) patterns/ conditioning factors [RB]

samskara, motivation-configuration, mind's activity, intellectual operations, projecting activity, motivation, reaction associations, tendency to bring about further suffering, initiate, wanting to do something about something, outright interfering, (seed impressions set in the mind as a result of previous experience and brought into play by their associations with the immediate perception, here the object becomes distorted by subjective associations which have the propensity of transforming a rope into a snake), intention [JV]

1) application; 2) to apply [remedies]; 3) to form patterns, create compositional factors [RY]