2176

Tibetan	དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུ།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	མདོ་ལུགས་དང་རྒྱུད་ལུགས་གཉིས་ལས། དང་པོ་ནི། གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་བའི་མདོ་ལས། 1. མཉེན་པ། 2. འཇམ་པ། 3. ཡིད་དུ་འོང་བ། 4. ཡིད་དུ་འཐད་པའམ་ཡིད་ལ་འཐད་པ། 5. དག་པ། 6. དྲི་མ་མེད་པ། 7. གསལ་བའམ་གསལ་དབྱངས། 8. སྙན་ཞིང་འཇེབས་པའམ་སྙན་འཇེབས། 9. སྙན་པར་འོས་པ། 10. མི་ཚུགས་པ། 11. སྙན་པ། 12. དུལ་བ། 13. མི་རྩུབ་པ། 14. མི་བརླང་བ། 15. ཤིན་ཏུ་དུལ་བའམ་རབ་ཏུ་དུལ་བ། 16. རྣར་སྙན་པ་རྣ་བར་སྙན་པ། 17. ལུས་སིམ་པར་བྱེད་པ། 18. སེམས་སིམ་པར་བྱེད་པ། 19. སྙིང་དགའ་བར་བྱེད་པ། 20. དགའ་བ་དང་བདེ་བ་བསྐྱེད་པ། 21. ཡོངས་སུ་གདུང་བ་མེད་པ། 22. ཀུན་ཏུ་ཤེས་པར་བྱ་བ། 23. རྣམ་པར་རིག་པའི་བྱ་བ། 24. རྣམ་པར་གསལ་བ། 25. དགའ་བར་བྱེད་པ། 26. མངོན་པར་དགའ་བར་བྱེད་པ། 27. ཀུན་ཏུ་ཤེས་པར་བྱེད་པ། 28. རྣམ་པར་རིག་པར་བྱ་བ། 29. རིགས་པ། 30. འབྲེལ་བ། 31. ཚིག་ཟློས་པའི་སྐྱོན་མེད་པ། 32. སེང་གེའི་སྒྲའི་ཤུགས། 33. ཀླུའི་སྒྲ་སྐད་དམ་གླང་པོ་ཆེའི་སྒྲ་སྐད། 34. འབྲུག་གི་སྒྲ་དབྱངས། 35. ཀླུའི་དབང་པོའི་སྒྲ་དབྱངས། 36. དྲི་ཟའི་གླུ་དབྱངས། 37. ཀ་ལ་པིང་ཀའི་གླུ་དབྱངས། 38. ཚངས་པའི་སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ། 39. ཤང་ཤང་ཏེའུའི་སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ། 40. ལྷའི་དབང་པོའི་དབྱངས་ལྟར་སྙན་པ། 41. ཇའི་སྒྲ། 42. མ་ཁེངས་པ། 43. མ་དམའ་བ། 44. སྒྲ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཞུགས་པ། 45. ཚིག་ཟུར་ཆག་པ་མེད་པ། 46. མི་ཚང་བ་མེད་པ། 47. མ་ཞུམ་པ། 48. མི་ཞན་པ། 49. རབ་ཏུ་དགའ་བ། 50. ཁྱབ་པ། 51. ཆུབ་པ། 52. རྒྱུན་ཆགས་པ། 53. འབྲེལ་བ། 54. སྒྲ་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་བྱེད་པ། 55. དབང་པོ་ཐམས་ཅད་ཚིམ་པར་བྱེད་པ། 56. མ་སྨད་པ། 57. མི་འགྱུར་བ། 58. མ་བརྟགས་པ། 59. འཁོར་ཀུན་འདུན་ཏུ་གྲགས་པ། 60. རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པ་བཅས་སོ།
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)	六十种梵音，有显密两教的说法，这里按显教是：1.柔；2.妙；3.悅意；4.得意；5.清淨；6.無垢；7.明显；8.悅耳甘美；9.樂聞；10.無劣；11.圓具；12.柔善；13.不粗俗；14.不粗惡；15.极柔善；16.悅耳；17.适身；18.渗于心；19.心喜；20.发喜乐；21.无烦恼；22.周知；23.觉诸事；24.明诸事；25.作意；26.令生歡喜；27.遍知；28.普覺；29.如理；30.相连，利益；31.言无过；32.狮音力；33.如象音，如龙音；34.如雷吼；35.如龍王音；36.如緊那羅沙歌；37.如迦陵频迦鸟音；38.梵音；39.如共命鸟音；40.如帝釋天妙音；41.如鼓音；42.不高；43.不低；44.隨入一切音；45.无缺减；46.无破坏；47.无退缩；48.无劣；49.极喜；50.庄严；51.入，说众生心行；52.长贪；53.连续显示；54.诸音圆满；55.诸根适悦；56.不欺；57.无轻转；58.不察；59.随入一切众会；60.诸相具足。同 ཚངས་དབྱངས་དྲུག་ཅུ། 和 གསུང་དབྱངས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུ།
Chinese (Traditional)	六十種梵音，有顯密兩教的說法，這裡按顯教是：1.柔；2.妙；3.悅意；4.得意；5.清淨；6.無垢；7.明顯；8.悅耳甘美；9.樂聞；10.無劣；11.圓具；12.柔善；13.不粗俗；14.不粗惡；15.極柔善；16.悅耳；17.適身；18.滲於心；19.心喜；20.發喜樂；21.無煩惱；22.周知；23.覺諸事；24.明諸事；25.作意；26.令生歡喜；27.遍知；28.普覺；29.如理；30.相連，利益；31.言無過；32.獅音力；33.如象音，如龍音；34.如雷吼；35.如龍王音；36.如緊那羅沙歌；37.如迦陵頻迦鳥音；38.梵音；39.如共命鳥音；40.如帝釋天妙音；41.如鼓音；42.不高；43.不低；44.隨入一切音；45.無缺減；46.無破壞；47.無退縮；48.無劣；49.極喜；50.莊嚴；51.入，說眾生心行；52.長貪；53.連續顯示；54.諸音圓滿；55.諸根適悅；56.不欺；57.無輕轉；58.不察；59.隨入一切眾會；60.諸相具足。同 ཚངས་དབྱངས་དྲུག་ཅུ། 和 གསུང་དབྱངས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུ།
Chinese Definition
Page Number