jighāṃsita (6611)

jighāṃsita
Entry 6611, Page 242, Col. 2

(jiGAMsita, jiGAMsita)
? jighāṃsita¦ (should be ppp. of desid. of han-! but in mg. = jighatsita!), clearly means hungry in Karmav 46.9 °ta-pipāsitasya kruddhasya kālakriyā; so Tib. bkres śiṅ skom pa, hungry and thirsty; and so Lévi translates, without any note, tho a note is surely needed! So v.l. for Mvy 7328, see prec. It seems likely that the true reading is jighatsita; or dare we assume that MIndic (Pali) jighacchita was falsely Sktized as jighāṃsita ?

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}