kṛttas, kṛtto (5116)
Jump to navigation
Jump to search
- kṛttas, kṛtto
Entry 5116, Page 190, Col. 2 -
(kfttas, kfttas, kftto)
? kṛttas, kṛtto¦, also written kṛntas, kṛnto, n. pl., how many? Laṅk 31.2 (vs) kṣetre kṣetre rajāḥ kṛtto, dhanvo (read °ve) dhanve bhavet kati; Suzuki, Index, says ‘kṛtta for kyanta’, but the same appears 32.3 (vs) in virtually all mss. (ed. kyanto), and in 31.5, 7, 9 (vss) all mss. kṛntaḥ, kṛnto (ed. em. kyantaḥ, kyanto), We seem to be dealing with a hyper-Skt. substitute for a MIndic form related to Pali kittaka, how many? (minus ka, which is metr. impossible).
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}