29308

དུང་ (1)

Part of speech	མིང་ཚིག
Definition	རྒྱ་མཚོར་གནས་པའི་རུས་པ་ལུས་ཀྱི་ཕྱིར་ཆགས་པའི་སྲོག་ཆགས་དུང་གི་རུས་སྐོགས་ལས་འབྱུང་བ་ཞིག་སྟེ། ཕལ་ཆེར་རྒྱུ་སྲ་མཁྲེགས་ཁ་དོག་དཀར་པོ་རུས་པའི་རང་བཞིན་ཅན་བཅད་ཁ་བརྡར་འོས་ལ་འཁོར་འོད་ཡོད་པ། བརྡར་ཕྱེ་དཀར་པོ་འབྱུང་བ་དང་བསྲེགས་ན་དྲི་མེད་ཅིང་དུད་པ་མི་འབྱུང་བ་ནི་དུང་གི་ཁྱད་ཆོས་ཡིན་པར་གྲག དེ་ཡང་བཟོ་དབྱིབས་སོགས་མི་འདྲ་བས་མཆོག་དམན་གྱི་དབྱེ་བ་ནི། དཀྵི་ཎ་ཝརྟ་ཤཾ་ཁ་ཞེས་པ་དུང་གཡས་སུ་འཁྱིལ་བ་སྟེ་འདི་སྐྱེ་བ་གཞན་གྱིས་བར་མ་ཆོད་པའི་དུང་སྐྱེ་བ་ལྔ་པ་ཡིན་པར་བཤད། ཁ་དོག་ཀུནད་ལྟར་རབ་ཏུ་དཀར་བ་འབྱུང་བ་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྫས་སོ། །དུང་མཇུག་འབུད་ཁའི་ཕྱོགས་ཕྲ་ལ་རིང་བ། ཁ་དོག་གཟི་སེར་ཁྲ་འདྲ་བར་ཁྲ་བ་འདི་གཟི་དུང་ཡིན་ལ་དེ་གཉིས་བཟང་བས་སྔ་མ་མཆོག་དང་ཕྱི་མ་རབ་ཡིན། གཞན་སི་ཏ་ཤཾ་ཁའམ། ཤཾ་ཁ་ཝརྟ་ཞེས་པ་དུང་དཀར་རམ་དུང་འཁྱིལ་བ་སྟེ། ཡོངས་གྲགས་དུང་དཀར་འདི་འབྲིང༌། ཀཎྜ་ཤཾ་ཁ་ཞེས་པ་དུང་ཚེར་མ་ཅན་ནམ་དུང་རྭ་ཅན་ཟེར་ཏེ། དུང་གི་ཕྱི་ལ་གཟུགས་མོ་བྱི་ཐུར་འདྲ་བའི་དུང་གི་ཚེར་མས་ཁྱབ་པ་ཞིག་འབྱུང་བ་དང༌། རཀྟ་ཤཾ་ཁ་ཞེས་པ་དུང་དམར་ཏེ། སིན་དྷུ་རའི་མདོག་འདྲ་བ་ཞིག་འབྱུང་ཞེས་པ་རྣམས་རིམ་པས་དམན་པའོ། །འདི་རུས་ཚད་སྐབས་མ་གཏོགས་སོལ་མེར་དཀར་སངས་ཚོས་པར་བསྲེགས་དགོས། རོ་ཚ་བ། ཞུ་རྗེས་ཁ་བ། ནུས་པ་བསིལ་ལ་རྣོ་བའོ། །ངོ་བོའི་ནུས་པས་རྣག་དང་ཆུ་སེར་སྐྲན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སྐེམ་ཞིང་འབྱིན་པར་བྱེད་ལ། རུས་པར་ཚ་བ་ཞུགས་པའི་ནད་ལ་སོགས་པ་སེལ་བར་བྱེད་དོ། །
Keyword	True
Synonyms	ཤཾ་ཀ ཁབ་ཀྱི་ཁ། ཆུ་སྐྱེས། ཆུ་སྲིན་གཤེད།

{{#arraymap:དུང་

|; |@@@ | | }}

དུང་ (2)

Part of speech	མིང་ཚིག
Definition	འབུད་རྒྱུའི་རིགས་ཀྱི་རོལ་ཆ་ཞིག་སྟེ།
Keyword	True
Example	དམག་དུང་། ཟངས་དུང་། དུང་ཆེན། གཡག་དུང་། རྭ་དུང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

{{#arraymap:དུང་

|; |@@@ | | }}

དུང་ (1)

Part of speech	བྱ་ཚིག
Definition	ཡིད་ཧ་ཅང་ཞེན་པའམ་སྨར་བའི་དོན་ཏེ།
Keyword	True
Transitive	བྱ་བྱེད་ཐ་མི་དད་པ།
Future	[དུང་།, བལྟ་རྒྱུ་མང་ན་དུང་ཡོང་།]
Present	[དུང་།, ང་ལ་དུང་མཁན་ཁྱེད་ཡིན།]
Past	[དུངས།, ཡིད་དུངས་ནས་འབྲལ་མ་ཐུབ་ལྟ་བུ།]

{{#arraymap:དུང་

|; |@@@ | | }}

དུང་ (2)

Part of speech	བྱ་ཚིག
Definition	གཉིད་སད་པའི་དོན་དུ་བཤད་པ་ཡང་ཡོད།

{{#arraymap:དུང་

|; |@@@ | | }}