1910

Property "Chinese-Definition" (as page type) with input value "离五择定。诸比丘、沙弥受持终身戒时，必须远离逆缘，即五择定。此在比丘，必须正离，在诸沙弥，须近似离：若以为于具此顺缘之处，则当守护，若于余处，则不守护，为处择定； 于某年月，则当守护，至余年月，则不能守，为时择定； 除斗诤劫，余皆能守，为生世择定；除怨敌外，不害他命，为有情择定； 除重戒外，余诸轻戒，则不能守，为支择定。离此五者，别解脱戒方得生起。" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.

Tibetan	ངེས་པ་ལྔ་བྲལ།
Tibetan Alternate	ངེས་པ་ལྔ་བྲལ།
Tibetan Definition	དགེ་ཚུལ་སློང་སོགས་གཏན་ཁྲིམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ལེན་པར་འགལ་རྐྱེན་ངེས་པ་ལྔ་བྲལ་དགེ་སློང་ལ་དངོས་དང་། དགེ་ཚུལ་ལ་ཆ་འདྲ་ཞིག་དགོས་པ་སྟེ། མཐུན་རྐྱེན་ཚང་བའི་ཡུལ་འདིར་བསྲུང་གི་གཞན་དུ་བསྲུང་མི་ནུས་སྙམ་པ་ལྟ་བུ་ཡུལ་ངེས་པ། ལོ་ཟླ་སོགས་འདི་ཙམ་དུ་བསྲུང་གི་དེ་ཕན་བསྲུང་མི་ནུས་སྙམ་པ་ལྟ་བུ་དུས་ངེས་པ། འཐབ་རྩོད་ཀྱི་སྐབས་མ་གཏོགས་པ་གཞན་དུ་བསྲུང་སྙམ་པ་ལྟ་བུ་ཚེ་ངེས་པ། དགྲ་མ་གཏོགས་པ་གཞན་གྱི་སྲོག་མི་གཅོད་སྙམ་པ་ལྟ་བུ་སེམས་ཅན་ངེས་པ། བསླབ་བྱ་རགས་པ་འགའ་ཞིག་ལས་ཕྲ་བ་རྣམས་བསྲུང་མི་ནུས་སྙམ་པ་ལྟ་བུ་ཡན་ལག་ངེས་པ་སྟེ་དེ་རྣམས་དང་བྲལ་ན་སོར་སྡོམ་ཐོབ་པའོ།།
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese	离五择定
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition	离五择定。诸比丘、沙弥受持终身戒时，必须远离逆缘，即五择定。此在比丘，必须正离，在诸沙弥，须近似离：若以为于具此顺缘之处，则当守护，若于余处，则不守护，为处择定； 于某年月，则当守护，至余年月，则不能守，为时择定； 除斗诤劫，余皆能守，为生世择定；除怨敌外，不害他命，为有情择定； 除重戒外，余诸轻戒，则不能守，为支择定。离此五者，别解脱戒方得生起。
Page Number	363.2