10575

Tibetan	འབྲས་སྤུངས་བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་གི་ཁང་ཚན་བཅུ་དྲུག
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	1.ཧར་གདོང་ཁང་ཚན་ནི། སྟོད་སོག ཨ་ལག་ཤ་ཤིན་ཅང་བཅས་ཀྱི་སོག་རིགས་དང་། ནང་སོག་ཁག་གཅིག འདམ་དང་། ནག་ཆུའི་འབྲོག་པ། སྟོད་ལུང་དང་། ཡངས་པ་ཅན། འཕན་པོ་བཅས་ཀྱི་དབུས་པ་ཁག་གཅིག་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས་ཡིན། 2.བསམ་བློ་ཁང་ཚན་ནི། ཨ་མདོ་ཁུལ་ཁག་གཅིག་དང་། མཚོ་སྔོན་གྱི་སོག་རིགས། བོད་བྱང་ཁུལ་གྱི་འབྲོག་པ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 3.གུང་རུ་ཁང་ཚན་ནི། བར་ཁམས་ཚ་བ་དཔའ་ཤོད། ཤོ་པ་མདོ། སྟར་རྫོང་། ལྷོ་རྫོང་བཅས་དང་། དབུས་ནས་འབྲི་གུང་པ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 4.བྲ་ཏི་ཁང་ཚན་ནི། ཅོ་ནེ། ཆས་པ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 5.ཀླུ་འབུམ་ཁང་ཚན་ནི། མཚོ་སྔོན་གྱི་རེབ་གོང་། རྡོ་སྒྲིས། ཨ་རིག་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 6.ཏཱ་དབེན་ཁང་ཚན་ནི། ཀན་སུའུ་ཁོངས་ཟམ་ཚ། མཛོད་དགེ་སྨད། ཧོར་ཚང་ཡོངས་རྫོགས། ཀླུ་ཆུ་ཤིས་ཚང་རྫོང་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 7.ཐེ་པོ་ཁང་ཚན་ནི། ཟི་ཁྲོན་ཁོངས་མཛོད་དགེ་ཤོག་བཅུ་གཉིས། འཕན་ཕྱི་ཤོག་བདུན། དི་ཉག་ཤོག་ལྔ། ཐེ་པོ་ཁུལ་མང་ཆེ་བ། འབྲུག་ཆུ་རྫོང་གི་ཕྱེད་ཀ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 8.གཞུང་པ་ཁང་ཚན་ནི། ཨ་མདོ་ཟམ་ཚ་རོང་པ་ཡོངས་རྫོགས། ཀན་སུའུ་བསང་ཆུ་སྟོད་སྨད། འབོ་ར། ཨ་མཆོག་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 9.འགག་ཤིང་ཁང་ཚན་ནི། མཚོ་སྔོན་གྱི་དན་ཏིག ཡང་ཏིག མཛོ་མོ་མཁར་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 10.གྲ་ཉེ་ཁང་ཚན་ནི། ཀན་སུའུ་ཁོངས་གཙོས་ལྷ་ཁང་། རྫ་ཡིས། རྒན་གྱ། བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་གྱི་ཐ་བ། བསང་ཆུ་ཁོངས་ཀྱི་རོང་པ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 11.ཟུང་ཆུ་ཁང་ཚན་ནི། ཨ་མདོ་ཁོངས་ཟུང་འཕན་ཡོངས་རྫོགས། རྔ་བ་ཁུལ་མང་ཆེ་བ། མགོ་ལོག་གི་ཁང་གསར། ཁང་རྒན་བཅས་ནས་ཡོང་བའི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 12.ཆུ་བཟང་ཁང་ཚན་ནི། མཚོ་སྔོན་གྱི་ཆུ་བཟང་དང་དབུས་ཁུལ་སྟོད་ལུང་པ་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 13.བྱ་བྲལ་ཁང་ཚན་ནི། ཀན་སུའུ་བསང་ཆུ་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་དངུལ་ར། མཛོད་དགེ་ཉི་མ་ཆོས་འཁོར་ཁག་གསུམ། མཚོ་སྔོན་མགོ་ལོག་རྫ་ཆུ་ཁ། ཨ་རིག་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 14.རེབ་རྩ་ཁང་ཚན་ནི། ཀན་སུའུ་ཁོངས་རེབ་ཙ་ཁག་བཞི་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 15.ཆས་པ་ཁང་ཚན་ནི། ཅོ་ནེ་ཆོས་བུ་ཤིས་པ། བདེ་ཐང་ཡ་རུ་མ་རུ། ས་དམར། ཨ་འཁོར། ཕྱེ་རོ་ཁོག་བཅས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས། 16.མངའ་རིས་ཁང་ཚན་ནི། སྟོད་མངའ་རིས་ཀྱི་གྲྭ་རྒྱུན་ཐོབ་ཁུངས་བཅས་ཡིན།
Tibetan Source	《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》ཤ་190.6ལས་བཏུས།
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number