From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
རིག་མའི་བརྟུལ་ཞུགས།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
དབང་བཞི་པའི་རྗེས་དེ་ནས་ཤེས་རབ་མ་དེའི་ལག་སློབ་མའི་ལག་པར་བཞག་ལ་དེ་གཉིས་རང་གི་ལག་གཡོན་པས་བཟུངས་ཏེ། རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་ལག་པ་གཡས་པས་སློབ་མའི་མགོར་བཞག་ནས་། འདིར་ནི་ཁྱོད་རྣམས་དཔང་པོ་ཡིན། བདག་གིས་འདི་ལ་འདི་གཏད་དོ། ཞེས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་དཔང་དུ་བཙུགས་ཏེ། ཐབས་གཞན་གྱིས་ནི་སངས་རྒྱས་མིན། འགྲོ་གསུམ་འདི་ཡང་དག་ཡིན། དེ་ཕྱིར་འདི་དང་འབྲ་བ་ནི། ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་ཡང་མ་བྱེད་ཅིག འདི་དེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། རིག་མའི་བརྟུལ་ཞུགས་བླ་ན་མེད། རྨོངས་པ་གང་གིས་འདའ་བྱེད་པ། དེ་ལ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་མེད། ཅེས་བརྗོད་ནས་རིག་མའི་བརྟུལ་ཞུགས་སྦྱིན་པར་བྱའོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
明妃禁行。密法中三禁行之一，授明妃禁行者，谓第四灌顶后，将明妃手置弟子手，以自左手执彼二手，以右手执金刚杵置弟子顶，教云：“诸佛为此证，我将伊授汝。”谓以诸佛作证。“非他法成佛，此能净三趣，是故汝与伊，终不应舍离。此是一切佛。无上明禁行，若愚者违越，不得上悉地。”授与明妃禁行。
|
| Chinese (Traditional)
|
明妃禁行。密法中三禁行之一，授明妃禁行者，謂第四灌頂後，將明妃手置弟子手，以自左手執彼二手，以右手執金剛杵置弟子頂，教云：“諸佛為此證，我將伊授汝。”謂以諸佛作證。“非他法成佛，此能淨三趣，是故汝與伊，終不應捨離。此是一切佛。無上明禁行，若愚者違越，不得上悉地。”授與明妃禁行。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|