Property:verbinator
Jump to navigation
Jump to search
This is a property of type Text.
S
<p>'''Present''': [['ab]] DS. <br> '''Past''': [['ab]] [DS]. <br> '''Future''': [['ab]] [DS]. <br> ''Intransitive'': DS. <br> '''Meaning''': To bark (of dogs) DS.</p> +
<p>'''Present''': [['ba']] CD, DS, TC. <br> '''Past''': [['ba']] [DS], TC. <br> '''Future''': [['ba']] [DS], TC. <br> '''Imperative''': - TC. <br> ''Involuntary'': TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Meaning''': 1. To bleat. 2. (in Sikkim) To bring, to carry. 3. (central) To commit adultery (Ja) CD. To make the sound of a sheep or goat DS. (for a sheep) To speak TC. <br> Note:onomatopoeic NWH.</p> +
<p>'''Present''': [['bab]] LZ, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[babs]] LZ, CD, DS. [[bab]] CD, DK, TC. <br> '''Future''': [[bab]] LZ. [['bab]] DK, (dialect) DS, TC. [[dbab]] DS. <br> '''Imperative''': [[bab]] LZ. [[babs]] DK. [[bobs]] CD, DS. [['bob]] CD. [['bobs]] CD. - TC. <br> ''Voluntary'': CD, DS. ''Involuntary'': TC, (Hoshi 2003). <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Abs. Obl.] (Hackett 2003). <br> '''Resultative of''': [['bebs]] CD. <br> '''Characteristic Example''': [[dus sogs la]] LZ. <br> '''Meaning''': 1. To move downward, to descend, to come down from, to alight, to fall down CD. To rain, to climb down DK. 1. To go, fall from a higher place to a lower. 2. To rain. 3. To become smaller, fewer. 4. To understand, rise in the mind. 5. To be agreeable, pleasant. 6. To be established, arise. 7. To take responsibility for establishing an action. 8. To obtain, arrive in hand DS. 1. To fall from high to low. 2. To arrive TC.</p><p>'''Present''': [['bab]] TC. <br> '''Past''': [[bab]] TC. <br> '''Future''': [['bab]] TC. <br> '''Imperative''': [[bob]] TC. <br> ''Voluntary'': TC, (Hoshi 2003). <br> ''Intransitive'': TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Abs.] (Hackett 2003). <br> '''Meaning''': To get off, dismount TC.</p> +
<p>'''Present''': [['bad]] LZ, CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [['bad]] LZ, DK, DS, TC. <br> '''Future''': [['bad]] LZ, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [['bod]] LZ, CD, DS, TC. [['bad]] DK. <br> ''Voluntary'': CD, DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Obl.] (Hackett 2003). <br> '''Resultative of''': [[rbod]] (Chang 1971: vii.5) <br> '''Characteristic Example''': [[nyams len sogs la]] LZ. <br> '''Meaning''': 1. To endeavor, to try, to exert one's self, make effort. 2. To cultivate, rear, take care of CD. To try, to endeavor DK. To strive for a goal with great effort of speech and body DS. To strive, exert effort TC. <br> Note:Compare [['bung]]. CD.</p> +
<p>'''Present''': [['bags]] LZ, NDB. [['bag]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[dbags]] LZ. [['bags]] CD, DK, DS, TC.[[sbags]] NDB. <br> '''Future''': [[dbag]] LZ, CD. [[dbags]] NDB. [['bag]] DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[dbogs]] LZ. [['bags]] DK. - NDB, DS, TC. <br> ''Involuntary'': NDB, DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Resultative of''': [[sbag]] (Beyer 1992: 116), (Duff). <br> '''Characteristic Example''': [[dri skyon sogs kyis]] LZ. [[skyon]] NDB. <br> '''Meaning''': 1. To defile, pollute one's self, to soil, make filthy. 2. (Central) To take away, to steal, rob CD. To be polluted, to be defiled, to become impure, to be defective DK. To mix with something else, to make unclear DS. 1. To be polluted, defiled. 2. To use up TC. <br> Note: Compare [['phog]].</p> +
<p>'''Present''': [['bal]] LZ, CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [['bald]] LZ, DK. [[bal]] DS. [['bal]] TC. <br> '''Future''': [['bal]] LZ, DK, DS, TC. [[dbal]] CD. <br> '''Imperative''': [['bold]] LZ. [['bald]] DK. [[bol]] DS. [['bol]] TC. <br> ''Voluntary'': DS, TC. <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> Denominative of: [['bal]] 'wool' NWH. <br> '''Characteristic Example''': [[skra spu sogs]] LZ. <br> '''Meaning''': 1. To throw about, to pluck out the hair (used only with [[skra]] ). 2. To part, arrange the hair CD. To pluck out hair, to mingle, to loose DK. To pull from the root DS. To pluck, card TC.</p> +
<p>see [['bal]]</p> +
<p>'''Present''': [['bang]] DK, TC. [[bang]] DS, TC. <br> '''Past''': [[bangs]] DK, DS, TC. <br> '''Future''': [['bang]] DK, TC.[[bang]] DS, TC. <br> '''Imperative''': [['bongs]] DK. - DS, TC. <br> ''Involuntary'': DS, TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Resultative of''': [[sbong]] (Chang 1971: vii.3), (Beyer 1992: 116), (Gyurme 1992: 261), (Duff). <br> '''Meaning''': To get wet, to become wet, to be saturated, soak DK. For a thing to be soaked in a liquid and the inside of that thing to saturated with water DS. To become naturally wet TC.</p><p>'''Present''': [['bang]] CD <br> '''Past''': [['bangs]] CD. <br> '''Meaning''': To love, regard CD.</p> +
<p>see [['bang]]</p> +
<p>'''Present''': [['bar]] LZ, CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [['bard]] LZ, DK. [['bar]] [DS], TC. <br> '''Future''': [['bar]] LZ, DK, [DS], TC. <br> '''Imperative''': [['bard]] LZ, DK. - TC. <br> ''Involuntary'': TC, (Tournadre & Dorje 2003: 281), (Hoshi 2003). <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 281). [Abs. Obl.] (Hackett 2003). <br> '''Resultative of''': [[sbor]] CD, (Chang 1971: vii.4); (Beyer 1992: 116); (Gyurme 1992: 261) <br> '''Characteristic Example''': [[drod sogs]] LZ. <br> '''Meaning''': 1. To catch fire, to become ignited, to blaze. 2. (in reference to the passions) To glare, burn with wrath. 3. To burst forth into bloom, to blossom, to blare forth into fame, to become notorious CD. To blaze up, to catch fire, to increase DK. 1. For tongues of fire to raise from a burning thing. 2. For light to spread. 3. To spread, grow DS. 1. For tongues of fire to raise from a burning thing. 2. To spread. 3. To scold TC.</p> +
<p>see [['bar]]</p> +
<p>'''Present''': [['bebs]] KYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, (DS), TC. [['phob]] CD (Sch.). [['phebs]] DK. [['beb]] DS. <br> '''Past''': [[phab]] KYT, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.[[phebs]] KYN.[[phabs]] (ND). <br> '''Future''': [[dbab]] KYT, KYN , TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[phob]] KYT, TD, LZ, CD, DK, TC. [[phobs]] KYN, ND, DS. <br> ''Voluntary'': TC, (Hoshi 2003). <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Causative of''': [['bab]] CD. <br> '''Characteristic Example''': [[byin dang sma sogs]] TD. [[lha dang char sogs]] LZ. [[char dang brtan la byin sogs]] ND. <br> '''Meaning''': 1. To cause to descend, cause to fall down. 2. To cast down, throw down. 3. To assign, settle, fix, lay down, establish CD. To bring down, cause to come down DK. 1. 2. To determine, ascertain. 3. To make lower, make fewer. 4. To calm down. 5. To make descend from a high place to a low place. 6. To make stay, remain. 7. (prefixed by the phrase [[cham la]] ) To humble, enervate DS. 1. To make come down. 2. To determine, ascertain TC.</p> +
<p>'''Present''': [['big]] DK. <br> '''Past''': [[big]] DK. <br> '''Future''': [['big]] DK. <br> '''Imperative''': [[bigs]] DK. <br> '''Meaning''': To be pierced, to be penetrated DK. <br> Note: Compare [['bigs]]</p> +
<p>'''Present''': [['bigs]] KYT, TD, LZ, ND, DS, TC. [['bug]] (ND), (DS), (TC).[['bugs]] (DS).[['big]] (DS). <br> '''Past''': [[phug]] KYT, TD, LZ, ND, DS, TC. [[phugs]] (ND). [[phigs]] (DS). <br> '''Future''': [[dbug]] KYT, TD, LZ, ND, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[phugs]] KYT, DS. [[phug]] TD, LZ, ND, (DS), TC. <br> ''Voluntary'': KYT, TD, LZ, ND, DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Abs.] (Hackett 2003). <br> Denominative of: [[bu ga]] 'hole' NWH. <br> '''Characteristic Example''': [[mtshon sogs kyi]] TD. [[mtshon sogs kyis]] LZ. [[khung]] ND. <br> '''Meaning''': To pierce a hole in something DS. To pierce TC. <br> Note:Compare [['big]] , [['bigs]] 2,[['bug]] , and [['bugs]].</p><p>'''Present''': [['bigs]] CD, DK. <br> '''Past''': [[phigs]] CD. [['phig]] CD. [['phigs]] CD. [[phig]] DK. <br> '''Future''': [[dbig]] CD, DK. <br> '''Imperative''': [[phigs]] CD, DK. [[phig]] CD. <br> ''Voluntary'': CD. <br> '''Meaning''': 1. To pierce, pierce into, bore. 2. (in Central, vulgar) To lie with a woman CD. To pierce into, to hollow out DK. <br> Note: Compare [['bigs]]</p> +
<p>'''Present''': [['bo]] LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[dbos]] LZ. [[pho]] CD, DK, DS. [[phos]] ND, TC. <br> '''Future''': [[dbo]] LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [['bo]] LZ. [[phos]] ND, TC. [[bo]] DS. <br> ''Voluntary'': ND, DS, TC <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Characteristic Example''': [[chu sogs]] ND, LZ. <br> '''Meaning''': 1. To pour out, pour forth, spill out. 2. To swell up, to rise. 3. To sprout, shoot forth (of wild growing plants) CD. To pour out, to spill out DK. To throw liquid from a vessel DS. To throw out TC. <br> Note:(Beyer 1992: 83) suggests that [['byo]] derives from this verb via palatalization.</p><p>'''Present''': [[bo]] CD. [['bo]] DK. <br> '''Past''': [[bo]] DK. <br> '''Future''': [['bo]] DK. <br> '''Imperative''': [[bo]] DK. <br> ''Involuntary'':(Hoshi 2003). <br> '''Meaning''': 1. To expand as a bubble. 2. To overflow, fall out of a vessel on account of over-filling CD. To spill out, to fall out liquid, to overflow [sic] DK. (for a cup &c.) To spill (Hoshi 2003).</p> +
<p>'''Present''': [['bod]] LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[bos]] LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Future''': [[bod]] LZ, ND, DK. [['bod]] DS, TC. <br> '''Imperative''': [[bos]] LZ, CD, ND, DK, DS, TC. [[bod]] (LZ). <br> ''Voluntary'': CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003). <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Abs.] (Hackett 2003). <br> '''Characteristic Example''': [[ming nas]] LZ, ND. <br> '''Meaning''': To call, to cry out, to invite CD. To call, to call out, to call by name, invite DK. To signal to summon hither DS. To summon another vocally, invite a guest TC.</p><p>see [['bad]]</p> +
<p>'''Present''': [['bog]] TC. <br> '''Past''': [['bogs]] TC. <br> '''Future''': [['bog]] TC. <br> '''Imperative''': [['bogs]] TC <br> ''Voluntary'': TC. <br> ''Transitive'': TC. <br> '''Meaning''': To cross, exceed TC.</p><p>'''Present''': [['bogs]] CD.[['bog]] CD, DK, DS, TC. <br> '''Past''': [[bog]] CD, DK, TC. [['bog]] [DS] <br> '''Future''': [[dbog]] CD.[['bog]] DK, [DS], TC. <br> '''Imperative''': [[bog]] DK. - TC. <br> ''Involuntary'': TC. <br> ''Intransitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Abs. Obl.] (Hackett 2003). <br> '''Meaning''': 1. To faint. 2. To grow loose, to come off, to drop of (leaves from a tree) (Ja) CD. To faint, to become unconscious, to become insane DK. To faint, be intoxicated DS. 1. To faint, fall unconscious. 2. To fall TC.</p> +
<p>'''Present''': [['bogs]] TD, CD, DK, DS, TC. [[dbog]] LZ. [['bog]] CD, ND, TC. <br> '''Past''': [[phog]] TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Future''': [[dbog]] TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. <br> '''Imperative''': [[phog]] TD, LZ, CD, ND, TC. [[dbogs]] DK. [[phogs]] DS. <br> ''Voluntary'': TD, CD, ND, DS, TC <br> ''Transitive'': DS, TC. <br> '''Syntax''': [Erg. Abs.] (Hackett 2003). <br> '''Causative of''': [['phog]] (Duff). <br> '''Characteristic Example''': [[gdams ngag sogs]] TD. [[sdom pa dang gdams ngag sogs]] LZ. [[sdom pa sogs]] ND. <br> '''Meaning''': 1. To bestow, impart. 2. (in West) To be extracted, uprooted, pulled out, to be dislocated, unhinged. 3. To unload CD. 1. To put something at a place, put something on a place. 2. To give responsibility, give, bestow DK. 1. To take down an ornament, burden. 2. To lead another with good qualities or advice DS. 1. To give. 2. (archaic) To strive, exert TC.</p><p>see [['bog]]</p> +
<p>see [['bal]]</p> +
<p>[['bon]] DK. gives as the present of [[bon]]</p> +