Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/6600  + (སློབ་དཔོན་དང་སློབ་མ། དགོན་ཆུང་འགའ་རེའི་སློབ་དཔོན་ནམ་མཁན་པོའི་མིང་།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/9602  + (སློབ་དཔོན་ཞང་ཐང་སག་པས་མཛད། ཁོང་གིས་ཐང་སག་དགོན་ཕྱག་བཏབ། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1970  + (ཧེ་རུ་ཀའི་གནས་བཅུའི་སྟེང་དུ་འཐུང་གཅོད་དང་ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་གཉིས་བསྣན་པའོ།)
• Dictionaries/bod rgya nang don rig pai tshig mdzod/7008  + (ཧོར་ཟླ་བཅུ་པའི་ཚེས་ཉེར་བཞི་ཉིན་སེ་ར་དགོན་པ་ཕྱག་འདེབས་མཁན་བྱམས་ཆེན་ཆོས་རྗེ་ཞི་བར་གཤེགས་པའི་དུས་མཆོད།)
• Dictionaries/bod rgya nang don rig pai tshig mdzod/6149  + (ཧོར་ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་བརྒྱད་ཉིན་འབྲས་སྤུངས་དགོན་ནང་གི་མཆོད་རྟེན་ཀླུ་འབུམ་ལ་དུས་མཆོད་བྱེད་པའི་དགའ་སྟོན་ཞིག)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/8209  + (ཧོར་ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་བརྒྱད་ཉིན་འབྲས་སྤུངས་དགོན་ནང་གི་མཆོད་རྟེན་ཀླུ་འབུམ་ལ་དུས་མཆོད་བྱེད་པའི་དགའ་སྟོན་ཞིག)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/7868  + (ཧྲག་པོ་ནུས་ཅན་གྱི་མིང་སྟེ།《རྡོ་རིང་པཎྜ་ཏའི་རྣམ་ཐར》ལས། དམག་མི་ཧྲག་སྒྲུགས་ལྔ་བརྒྱ་སྐོར་གྱིས་ལ་ཐོད་ནག་པོ་དང་། མགོ་སྣམ་ཚལ་ཁའི་སྟོད་གོས་ཞེ་མཚུངས་གྱོན་ཞིང་།ཞེས་པ་་བུའོ།།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/4831  + (ཨ་མདོ་དགོན་ལུང་དགོན་གྱི་དགེ་ལུགས་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་ལྕགས་བྱ་ལོར་གྲུབ་མཐའ་ཐམས་ཅད་ཁུངས་དང་འདོད་ཚུལ་སྟོན་པ་ལེགས་བཤད་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་ཞེས་བྱ་བ་བརྩམས།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/9621  + (ཨ་མདོའི་གྲྭ་པས་གྱོན་པའི་བཙུན་ཞྭ་ཁྱད་པར་བ་ཞིག)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/2740  + (（2）ཐགས་རིས་ལ་འཇུག་སྟེ།《དག་ཡིག་ལེགས་བཤད་ཚིག … （2）ཐགས་རིས་ལ་འཇུག་སྟེ།《དག་ཡིག་ལེགས་བཤད་ཚིག་གཏེར》ལས། མགོ་བཀད་མགོ་སྤུའི་རིམ་པའམ་གྲལ་ལའང་། ཐགས་ཀྱི་སྣལ་མ་ཕར་འགྲོའི་དུས་ཀྱི་སྤུན་འགྲོ་བ་དེ་དང་། བཏགས་ཚར་བའི་སྤུན་གྱི་རྗེས་འབུར་ཡོད་པའི་མིང་ལའང་ཐགས་ཀྱི་བཀད་ཟེར། ཞེས་གསུངས། དཔེར་ན། 《འདུལ་བ་གཞུང་དམ་པ》ལས། ཟས་ལ་གྲལ་དུ་བཀད་པར་བྱའོ། ། སྐྱོ་མ་དང་ཐུག་པ་འཐུང་བའི་གྲལ་དུ་ཡང་བཀད་པར་བྱའོ།། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །ི་གྲལ་དུ་ཡང་བཀད་པར་བྱའོ།། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/6452  + (（2）དམན་པའམ་རྩིས་ཆུང་བའི་མིང་སྟེ། 《དག་ཡིག་ … （2）དམན་པའམ་རྩིས་ཆུང་བའི་མིང་སྟེ། 《དག་ཡིག་ཤེས་བྱ་རབ་གསལ》ལས། ལོད་པ་ཞེས་པ་ཞན་པ་དང་། ། ལོད་པ་དམན་པ་རྩིས་ཆུང་བ། ། ཞེས་གསུངས། དཔེར་ན། 《འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་རང་རྣམ》ལས། དགོན་པ་འདི་འདྲ་ཡང་། དང་པོ་འདེབས་ཙ་ན་ཆོས་ཚུགས་ཀྱིས་བཏབ། བར་དུ་གྲོས་ཚུགས་ཀྱིས་བསྐྱངས། ཐ་མར་སྡིག་ཚུགས་ཀྱིས་བཟུང་བའི་མིང་དགོན་པར་བཏགས་པའི། དོན་འཇིག་རྟེན་པ་ལས་ལོད་པ་འདིས་ཅི་བཏུབ། ཅེས་པ་ལྟ་བུའོ། །པ་ལས་ལོད་པ་འདིས་ཅི་བཏུབ། ཅེས་པ་ལྟ་བུའོ། །)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/117  + (（2）ཕུབས་པའམ་གྱོན་པའི་དོན་ཏེ། 《བོད་ཀྱི་བརྡའི་བྱེ་བྲག་གསལ་བར་བྱེད་པའི་ཡི་གེ》ལས། ཀླུབས་པ་ཕུབས་པའམ་གྱོན་པ། ཞེས་གསུངས། དཔེར་ན། སྣ་ཚོགས་དར་གྱི་ན་བཟའ་ཀླུབས། །ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/7895  + (（2）ཡ་མཚན་པ་ཀྱེ་མ་རེ་ཞེས་པའི་དོན་ལའང་འཇུག་སྟེ།《བཀའ་གདམས་གཅེས་བཏུས་ཀྱི་དཀའ་མིང》ལས། ཨ་རེ་ནི་ཀྱེ་མ་རེ། ཞེས་གསུངས། དཔེར་ན།《བཀའ་གདམས་གཅེས་བཏུས》ལས། ལས་ཀས་བྲེལ་བའི་དུས་སུ་གོས་བཟང་གྱོན་ལ་ཕར་སོང་དང་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ཨ་རེ་སྐྱིད། ཅེས་པ་ལྟ་བུའོ།།)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/1270  + (（3）ཆང་དལ་བུས་འཐུང་བའི་དོན་ཏེ།《བརྡ་ཡིག་རེག་ … （3）ཆང་དལ་བུས་འཐུང་བའི་དོན་ཏེ།《བརྡ་ཡིག་རེག་གཟིགས་གསར་བུའི་ཉེར་མཁོ》ལས། ཆང་ཆེམས་ཆང་དག་དལ་བུས་འཐུང་བའི་མིང་།། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ།། གཞན་ཡང་། 《བརྡ་གསར་རྙིང་གི་བརྡ་ཆད་འགའ་ཞིག་གི་དྲིས་ལན》ལས། ཆང་ཆེམས་ཞེས་པ་འདི་ཆང་དང་འབྲེལ་དུས་ཆང་འཐུང་ཆེ་བ་དང་དགྲ་བགེགས་ཀྱི་སྙིང་དང་འབྲེལ་བའི་ཚེ་སྙིང་བརླག་པའི་ཤོགས་རལ་ཆེ་བར་འཇུག་འདྲ། ཞེས་ཀྱང་གསུངས་སོ།།ཤོགས་རལ་ཆེ་བར་འཇུག་འདྲ། ཞེས་ཀྱང་གསུངས་སོ།།)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/7059  + (（3）ཟགས་པ་སོགས་ལ་འཇུག་པའི་བརྡ་རྙིང་གཟུགས་འག … （3）ཟགས་པ་སོགས་ལ་འཇུག་པའི་བརྡ་རྙིང་གཟུགས་འགྱུར་བའི་བྱ་ཚིག་ཅིག་སྟེ། 《བརྡ་གསར་རྙིང་གི་རྣམ་གཞག་བློ་གསལ་ཡིད་འཕྲོག》ལས། སྐྲུ་བ་ཁ་ཟས་སློང་བ་དང་། ། གཞན་ལ་ཐབས་ཀྱིས་འབྲིད་པའོ། །ཞེས་གསུངས། དཔེར་ན། 《འདུལ་བ་ལུང་ཕྲན་ཚེགས》ལས། ཅལ་ལེ་ཅོ་ལེ་སྨྲ་བ་དང་། །གཉིས་པ་གོས་ངན་གྱོན་པ་དང་། །སྐྲུ་ཞིང་ཟ་བ་གང་ཡིན་པ། །དེ་གསུམ་བརྙས་པ་བྱ་བ་ཡིན། །ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། ། ཟགས་པ་ལ་འཇུག་པ་ནི། དཔེར་ན། 《ཇོ་བོའི་བསྟོད་པ》ལས། ཁྱོད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དྲན་པས་ན། ། མཆི་མ་སྐྲུ་ཞིང་བ་སྤུ་ལྡང་། །ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །ི་མ་སྐྲུ་ཞིང་བ་སྤུ་ལྡང་། །ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/2396  + (（མངོན་）གོས་ངུར་སྨྲིག་གྱོན་པའི་གྲྭ་པ། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/3021  + (（མངོན་）ཆོས་ར། དགོན་པ། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/2981  + (（མངོན་）དགོན་པའི་མིང་ཞིག ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/1  + (（རྒྱ་）ཀ་ཆིང་ཟི་ཟེར་བའི་དགོན་སྡེ་ཆེན་མོ། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/4829  + (（རྒྱ་）ཨ་མདོ་དགོན་ལུང་དགོན་གྱི་དགེ་ལུགས་པའི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་གྲགས་ཅན་ཞིག ཐུའུ་ཀྭན་བླ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་ལ་ཟེར། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/1302  + (（ལེགས་） གན་ཇི་ར་སྟེ་གཙུག་ལག་ཁང་དང་དགོན་པ་སོགས་ཀྱི་ཁང་པའི་མཛེས་རྒྱན་ཟངས་སོགས་ལས་གྲུབ་པ་ཞིག ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/12386  + (（ལེགས་）དགོན་པ་སྟེ། དགེ་འདུན་གནས་ས། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/7490  + (（ལེགས་）ཚུལ་ཁྲིམས་དྲི་ངད་ལྡན་པའི་དགོན་པ། རྒྱ་གར་ཆུ་བོ་གངྒཱའི་འགྲམ་ན་ཆགས་པའི་དགོན་ཆུང་ཞིག་སྟེ་མཉམ་མེད་ཇོ་བོ་ཨ་ཏི་ཤ་སོགས་པཎྜི་ཏ་མང་པོ་བཞུགས་མྱོང་ས་ཞིག ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/55  + (（ལེགས་）རྒྱ་གར་ཆུ་བོ་གངྒཱའི་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི … （ལེགས་）རྒྱ་གར་ཆུ་བོ་གངྒཱའི་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི་གནས་ཞིག་སྟེ། དེ་གར་རྣམ་འདྲེན་བཞི་ཀའི་བཞུགས་ཁྲིའི་རྨང་རྡོ་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐྲ་སེན། ཚེམས་རིང་བསྲེལ་བཞུགས་པའི་མཆོད་རྟེན། དགོན་སྡེ་མང་ལྷག་ཡོད་ཅེས་མི་བཟང་མགོན་པོ་སྐྱབས་ཀྱིས་བརྩམས་པའི་རྒྱ་ནག་ཆོས་འབྱུང་དུ་བཤད་དོ།། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།ྱུང་དུ་བཤད་དོ།། ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/sngas rgyas chos gzhung tshig mdzod/5125  + (（ལེགས་）སྔོན་རྒྱ་གར་གྱི་དགོན་པ་ཞིག ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།)

• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1283  + (ཤ་མི་ཟ་བ། འོ་མ་མི་འཐུང་བ། ལན་ཚྭ་མི་ཟ་བ། གོས་དྲས་ཤིང་དྲུབ་པ་མི་གྱོན་པ། དགོན་པར་མི་གནས་པའོ།)

• Dictionaries/chos rnam kun btus/10275  + ("རང་སྐྱོང་སྲིད་གཞུང་གི་མིང༌། 1. བོད་རང་སྐྱ … "རང་སྐྱོང་སྲིད་གཞུང་གི་མིང༌།</br>1. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས།</br>2. ཟི་ཁྲོན་དཀར་མཛེས་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>3. ཟི་ཁྲོན་རྔ་བ་བོད་རིགས་ཆང་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>4. ཡུན་ནན་བདེ་ཆེན་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>5. མཚོ་སྔོན་མཚོ་བྱང་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>6. མཚོ་སྔོན་མཚོ་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>7. མཚོ་སྔོན་རྨ་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>8. མཚོ་སྔོན་མགོ་ལོག་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>9. མཚོ་སྔོན་ཡུས་ཧྲུའུ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>10. མཚོ་སྔོན་མཚོ་ནུབ་སོག་རིགས་བོད་རིགས་ཧ་སག་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>11. ཀན་སུ་ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།</br>12. ཟི་ཁྲོན་མུ་ནེ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།(མུ་ལི། སྨི་ལི།)</br>13. ཀན་སུ་དཔལ་རིས་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།"</br>"དབུ་བརྙེས་པའི་ལོ།</br>སྤྱི་ལོ་1965.9.1ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1950.11.24ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1953.1.1ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1957.9.13ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1953.12.31ཉིན།།</br>སྤྱི་ལོ་1953.12. 6ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1953.12.22ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1954.1.1ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1951.12.25ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1954.1.25ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1953.10.1ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1953.2.19ཉིན།</br>སྤྱི་ལོ་1950.5.6ཉིན།"</br>"མི་དམངས་སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས།</br>གྲོང་ཁྱེར་ལྷ་ས།</br>དར་རྩེ་མདོ།</br>འབར་ཁམས།</br>རྒྱལ་ཐང་།</br>ཧའོ་མོན་ཀྲེན།</br>ཆབ་ཆ་ཀྲེན།</br>རོང་པོ་རྒྱ་མཁར་ཀྲེན།</br>རྨ་ཆེན་རྫོང་རྟའུ་ཀྲེན།</br>སྐྱེ་དགུ་མདོ་ཀྲེན།</br>ཏེ་ལིན་ཁ་ཀྲེན།</br>ཞ་ཧོའི་ཤན་གཙོས་ཀྲེན།</br>ཆབ་བ།</br>དཔལ་བཟང་དགོན།"</br>1. མཐུན་རྐྱེན་སྒྲུབ་པ་ཚོགས་བསག་པ།</br>2. འགལ་རྐྱེན་སེལ་བ་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་པ།།</br>3. སྔགས་གཉིས་བརྗོད་ནས་འཆི་བ་ཆོས་སྐུའི་ལམ་འཁྱེར་བསྒོམ་པ།</br>4. རྒྱུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བསྐྱེད་ནས་བར་དོ་ལོངས་སྐུ་ལམ་འཁྱེར་བསྒོམ་པ།</br>5. འབྲས་བུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བསྐྱེད་ནས་སྐྱེ་བ་སྤྲུལ་སྐུའི་ལམ་འཁྱེར་བསྒོམ་པ།</br>6. སྐྱེད་མཆེད་མ་གོ་ཆའི་ལྷ་སྔགས་གང་རུང་དགོད་པ།</br>7. ཡེ་ཤེས་པ་བསྟིམ་པ།</br>8. དབང་བསྐུར་རྒྱས་གདབ་བྱེད་པ།</br>9. མཆོད་བསྟོད་བདུད་རྩི་མྱུང་བ།</br>10. དག་པ་དྲན་པ།</br>11. ཕྲ་ཐིག་བསྒྲོན་པ།</br>12. བཟླས་པ་བྱེད་པ།</br>13. གཏོར་མ་འབུལ་བ་བཅས་སོ། །བཟླས་པ་བྱེད་པ། 13. གཏོར་མ་འབུལ་བ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/3456  + ((1) གོས་ཧྲལ་པོའི་མིང་སྟེ། 《བཀའ་གདམས་གཅེས་བཏུས་ཀྱི་དཀའ་མིང》ལས། བེམ་པོ་ནི་གོས་ཧྲལ་པོ། ཞེས་གསུངས། དཔེར་ན། 《བཀའ་གདམས་གཅེས་བཏུས》ལས། ཚེ་འདི་འདྲ་དག་སྨྲོས་པ་ཆུ་འཐུང་ཞིང་རྒྱབ་ཏུ་བེམ་པོ་གྱོན་ནས་སྒོ་ཕུག་ཏུ་ཉལ་ནའང་ཉལ་ལགས་ཏེ། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ། །)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/1511  + ((1) ཉེ་འཁོར་རམ་ཉེ་འདབས་ཀྱི་མིང་སྟེ།《འདུལ་བ … (1) ཉེ་འཁོར་རམ་ཉེ་འདབས་ཀྱི་མིང་སྟེ།《འདུལ་བ་ལུང་རྣམ་འབྱེད》ལས འདི་ལྟ་སྟེ། རི་ཁྲོད་པ་རྣམས་དང་། བོད་རྣམས་དང་། ཀླ་ཀློ་རྣམས་ཀྱི་གྲོང་ངོ་།། དེའི་ཉེན་ཀོར་གམ་ཞེ་ན། ནང་ཐམས་ཅད་དང་། ཕྱི་རོལ་འདོམ་གང་ངམ། གང་དུ་དེ་དག་རྔོ་བར་བྱེད་པ་དང་། འཐག་པར་བྱེད་པ་དང་། འཆའ་བར་བྱེད་པ་དང་། འཐུང་བར་བྱེད་པ་དང་། ཁྱེའུ་སུས་བྱེད་པ་དེ་ནི་དེའི་ཉེན་ཀོར་རོ།། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ།།་པ་དེ་ནི་དེའི་ཉེན་ཀོར་རོ།། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ།།)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/788  + ((1) འབྲོག་དགོན་པ་ལས་ཀྱང་ཐག་རིང་བའི་མིང་སྟེ … (1) འབྲོག་དགོན་པ་ལས་ཀྱང་ཐག་རིང་བའི་མིང་སྟེ། 《བརྡ་སྤྲོད་དཔག་བསམ་ལྗོན་པའི་སྙེ་མ》ལས། གྲོང་ལས་འདོམ་ལྔ་བརྒྱའི་ཕན་ནི་དགོན་པ་དང་གཡེ་ནི་དེ་བས་རིང་བ། ཞེས་དང་། 《སྒོ་མཐའ་ཡས་པ་སྒྲུབ་པའི་གཟུགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ》ལས། དགོན་པ་ནི་གྲོང་ལས་འདོམ་ལྔ་བརྒྱ་ཕན་ཆད་དོ། ། གཡེ་ནི་དེ་བས་ཀྱང་རིང་བའོ། ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །ེ་བས་ཀྱང་རིང་བའོ། ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/6791  + ((1) ལོ་མའི་མིང་སྟེ། 《བརྡ་གསར་རྙིང》ལས། ཤོན་ནི་ལོ་མའི་མིང་སྟེ། དབྱར་གྱི་རྐང་འཐུང་འདབ་འབྲས་ལྗང་ཤོན་སྤེལ། ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་དང་།)
• Dictionaries/Brda dkrol gser gyi me long/7235  + ((1) སྔར་བོད་ཀྱི་རུས་རྙིང་ཞིག་གི་མིང་ལའང་འཇ … (1) སྔར་བོད་ཀྱི་རུས་རྙིང་ཞིག་གི་མིང་ལའང་འཇུག་སྟེ།《བཀའ་ཆེམས་ཀ་ཁོལ་མ》ལས། མེས་པོ་སྤྲེ་སྒོམ་གྱིས་བུ་ཚ་བོ་ཡང་ཚ་རྣམས་ལ་བརྟག་གཞི་བྱས་པས། ཚན་པ་གཅིག་ལ་འགྲམ་ཤ་སྟོང་ངེ་བྱས་པ་ཞིག་བྱུང་ནས། མིང་རུས་སྟོང་བྱ་བར་བཏགས་ཏེ། སྟོང་ལ་རྗེ་ཁོལ་བརྒྱད་བྱ་བ་བྱུང་ངོ་།། ཞེས་དང་། 《དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ》ལས། རྒྱལ་བ་ཡང་དགོན་པ་ཆུ་མོ་བྱའི་ལོ་ལ་སྐུ་བལྟམས། གདུང་རུས་ནི་སྟོང་ཡིན། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ།།ྟམས། གདུང་རུས་ནི་སྟོང་ཡིན། ཞེས་པ་ལྟ་བུའོ།།)
• Dictionaries/bod rgya nang don rig pai tshig mdzod/8312  + ((ཀཋནི)གོས་ཀྱི་གཞི་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ། བག་ཡངས་ད … (ཀཋནི)གོས་ཀྱི་གཞི་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ། བག་ཡངས་དང་འབྲེལ་བ་སྲ་བརྐྱང་གི་གཞི་སྟེ། ཆོས་གོས་དྲས་དྲུབ་བྱེད་པའི་གཞི་སྤང་ལེབ་ནི་ས་བརྐྱང་གི་དངོས་པོ་མཚན་ཉིད་པ་དང་། འདིར་དགེ་འདུན༌སྤྱི་ལ་དབང་བའི་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་ལ་འདྲ་བ་རྒྱུ་མཚན་དུ་བྱས་ནས་བཏགས་པ་སྟེ། སྤང་ལེབ་ཀྱིས་ཆོས་གོས་ལ་ཁྱབ་པ་དང་། འཁུམ་པ་བརྐྱང་བ་དང༌ཆོས་གོས་ཀྱི་ཚད་གཅིག་ཏུ་འགྱུར་བ་ལྟར། འདིས་ཀྱང་འདིང་བ་པོས་ཐམས་ཅད་ལ་ཁྱབ་ཅིང་། གནང་བ་དང་འབྲེལ་བས་ལྟུང་བ་བཅུའི་བག༌ཡངས་པ་དང༌། འདིང་བ༌པོ་རྣམས་བློ་གཅིག་ཏུ་མཐུན་པས་སྲ་བརྐྱང་ཞེས་སུ་གྲགས།་བློ་གཅིག་ཏུ་མཐུན་པས་སྲ་བརྐྱང་ཞེས་སུ་གྲགས།)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10310  + ((མངོན་པའི་ལུགས) 1. རྡུལ་ཕྲ་རབ་བདུན་ལ་རྡུལ་ … (མངོན་པའི་ལུགས)</br>1. རྡུལ་ཕྲ་རབ་བདུན་ལ་རྡུལ་གཅིག</br>2. དེ་བདུན་ལ་ལྕགས་འདུལ་གཅིག</br>3. དེ་བདུན་ལ་གླང་རྡུལ་གཅིག</br>4. དེ་བདུན་ལ་ཉི་ཟེར་གྱི་རྡུལ་གཅིག</br>5. དེ་བདུན་ལ་སྲོ་མ་གཅིག</br>6. དེ་བདུན་ལ་ཤིག་གཅིག</br>7. དེ་བདུན་ལ་ནས་གཅིག</br>8. དེ་བདུན་ལ་སོར་མོ་དབུས་མའི་ཚིགས་གཅིག</br>9. སོར་མོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ལ་ཁྲུ་གང་ངོ་། །</br>10. ཁྲུ་བཞི་ལ་གཞུ་གང་སྟེ་འདོམ་ག་ང་ངོ་། །</br>11. གཞུ་འདོམ་ལྔ་བརྒྱ་ལ་རྒྱང་གྲགས་གཅིག་སྟེ་དེ་གྲོང་ལས་དེ་སྲིད་འཕགས་པ་ལ་དགོན་པ་ཞེས་བྱའོ། །</br>12. དེ་ལས་ཉེ་བ་རྒྱང་གྲགས་ཕྱེད་ལ་བས་མཐའ་ཞེས་བྱའོ། །</br>13. རྒྱང་གྲགས་བརྒྱད་ལ་དཔག་ཚད་གཅིག་སྟེ་གཞུ་འདོམ་བཞི་སྟོང་ངོ་། །ལ་དཔག་ཚད་གཅིག་སྟེ་གཞུ་འདོམ་བཞི་སྟོང་ངོ་། །)
• Dictionaries/bod rgya nang don rig pai tshig mdzod/5757  + ((ལེགས)ཚུལ་ཁྲིམས་དྲི་ངད་ལྡན་པའི་དགོན་པ། རྒྱ་གར་ཆུ་བོ་གངྒཱའི་འགྲམ་ན་ཆགས་པའི་དགོན་ཆུང་ཞིག་སྟེ་མཉམ་མེད་ཇོ་བོ་ཨ་ཏི་ཤ་སོགས་པཎྜི་ཏ་མང་པོ་བཞུགས་མྱོང་ས་ཞིག)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/9944  + (1. གཞུང་བཀའ་པོད་ལྔའི་སློབ་གཉེར་ཐབས་ལམ་གསར་ … 1. གཞུང་བཀའ་པོད་ལྔའི་སློབ་གཉེར་ཐབས་ལམ་གསར་དུ་གཏོད་པ།</br>2. སློབ་རྩོད་གཉིས་དུས་གཅིག་ཏུ་སྤེལ་བའི་ལམ་སྲོལ་གཏོད་པ།</br>3. དགེ་རྒན་སོ་སོའི་ཁྱད་ཆོས་ལ་གཞིགས་ཏེ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་ལས་འགན་གཏན་འཁེལ་གནང་ནས་དགེ་རྒན་སོ་སོའི་ཁྱད་ནུས་འདོན་སྤེལ་གང་ལེགས་བྱེད་དུ་བཅུག་པ།</br>4. འཛིན་གྲྭ་བགོ་བའི་ལམ་ལུགས་གསར་ཏུ་གཏོད་ཅིང་། འཛིན་གྲྭ་སོ་སོའི་སློབ་ཡུན་གྱི་ལོ་ཚད་གཏན་འཁེལ་གནང་བ།</br>5. ལོ་གཅིག་གམ་སློབ་དུས་སོ་སོའི་ཆོས་ཐོག་གི་སློབ་ཚན་ནང་དོན་གཏན་འབེབས་གནང་བ།</br>6. འཛིན་གྲྭ་ཕན་ཚུན་གཏུགས་རེས་(འགྲན་བསྡུར་)བྱས་པའི་ཐབས་ལམ་གསར་དུ་གཏོད་པ།</br>7. ཆོས་ཐོག་སྐབས་བགྲོ་གླེང་གཙོ་བོ་དང་སློབ་ཁྲིད་ཞར་བྱུང་། ཆོས་མཚམས་སྐབས་སློབ་ཁྲིད་གཙོ་བོ་དང་བགྲོ་གླེང་ཞར་བྱུང་བྱ་རྒྱུའི་སྲོལ་གཏོད་པ།</br>8. སློབ་གཉེར་ལེགས་གྲས་རྣམས་རང་མོས་ཐོག་དགོན་པ་གཞན་དང་གྲྭ་ཚང་གཞན་ལ་གྲྭ་སྐོར་དམ་བཅའ་འགྲོ་བའི་སྲོལ་གསར་དུ་གཏོད་པ།</br>9. སློབ་གཉེར་ཐོན་པའི་རིགས་ལ་སློབ་གཉེར་གྱི་སྦྱངས་འབྲས་ལེགས་ཉེས་ལ་གཞིགས་ནས་མཚན་གནས་སྤྲོད་པའི་སྲོལ་གཏོད་པ།</br>10. ཚད་མ་རིག་པའི་གཞུང་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་བཅུད་བསྡུས་པའི་《བསྡུས་གྲྭ》ཤ་ཆུང་འབྲིང་ཆེ་གསུམ་གསར་རྩོམ་མཛད་ཅིང་ དེ་ལྟར་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་དགོས་རྒྱུའི་གཏན་འབེབས་གནང་བ།</br>11. མཚན་ཉིད་རྩོད་སྐབས་ཀྱི་དྲི་བ་དྲིས་ལན་འདེབས་ཚུལ་དང་། རྩོད་གླེང་བ།ཏོང་མཁན་གྱིས་འཛིན་གྲྭའི་དབུས་སུ་ལངས་ཏེ་ཐོག་མར་ཁས་ལེན་བཟུང་མཁན་ལ་གུས་འདུད་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར་དང་བཅས་ཏེ། གཟན་སྐྱུར་འབེབས་ནས་སྐད་གསང་མཐོན་པོས་བགྲོ་གླེང་འགོ་ཚུགས་པའི་དྷི་སྐད་གཏོང་བ་དང་། དེ་ནས་གཟན་སྐེད་པར་དཀྲིས་ཏེ་སྐབས་སུ་བབས་པའི་གཞུང་ལས་འཕྲོས་པའི་ཁས་ལེན་དྲི་བ་དང་། ཐལ་འགྱུར་འཕེན་པ་དང་ཆབས་ཅིག་ལག་པས་ཐལ་མོ་རྡེབ་པ། ཁྱབ་མཐའ་འགོད་པ། རྒྱུ་མཚན་འདྲི་བ། འཁོར་གསུམ་བསྐོར་བ་སོགས་ཀྱི་དམ་བཅའ་ཁས་ལེན་དང་མཚན་ཉིད་རྩོད་པའི་ཐ་སྙད་དང་བྱ་ཐབས་བཅས་པའི་ངོ་མཚར་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་སློབ་གཉེར་སྲོལ་ལམ་ཞིག་གཏོད་གནང་སྟབས་བོད་ཀྱི་གདན་ས་ཁག་ཏུ་ཁོང་གི་སྲོལ་གཏོད་དེ་དར་ཁྱབ་གོང་འཕེལ་ཤུགས་ཆེན་བྱུང་བ་མ་ཟད། ད་ལྟ་ཡང་ཁོང་གི་སློབ་གཉེར་ལམ་ལུགས་མ་ཉམས་གོང་འཕེལ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་བཅས་ཡིན།གས་མ་ཉམས་གོང་འཕེལ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་བཅས་ཡིན།)
• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/2128  + (1. གསོད། 2. རྫུན། 3. རྐུ་དང་། 4. འདོད་ལོག … 1. གསོད། 2. རྫུན། 3. རྐུ་དང་། 4. འདོད་ལོག 5. ཆང་འཐུང་བ། སྤང་བྱ་སློབ་པའི་གཞི་ལྔ་ཞེས་སུ་བཤད། 6. ཆོ་ལོ། 7. ཁ་ན་མ་ཐོའི་ཟས་ཟ་དང་། 8. རང་ཚིག 9. འབྱུང་པོ། 10. ལྷ་མིན་ཆས་སྤོབས་པ། རྣམ་པ་ལྔ་ནི་བྱ་བ་མིན་ལྔའོ། 11. བ་ལང་། 12. བྱིས་པ། 13. སྐྱེས་པ། 14. བུད་མེད་དང༌། 15. མཆོད་རྟེན་བསྣུན་པ་གསོད་པ་ལྔ་རུ་གྲགས། 16. རྗེ་གྲོགས། 17. རྗེ་བོ། 18. སངས་རྒྱས། 19. དགེ་འདུན་དང༌། 20. བླ་མར་ཁོང་ཁྲོ་བསྒོམ་རྣམས་འཁུ་བ་ལྔ། 21. མིག་དང༌། 22. རྣ་བ། 23. སྣ། 24. ལྕེ། 25. ཡིད་དབང་ལྔ། ཞེན་པར་མི་བྱེད་བརྟུལ་ཞུགས་ཉེར་ལྔའོ།བང་ལྔ། ཞེན་པར་མི་བྱེད་བརྟུལ་ཞུགས་ཉེར་ལྔའོ།)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10118  + (1. ངག་ཙམ་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི། ( … 1. ངག་ཙམ་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི།</br>(1) དང་པོ་ཇ་སྐོལ་ཅིག་ཅེས་བརྗོད་པའི་ཇ་བསྐོལ་བ་བརྗོད་བྱ།</br>(2)དེ་ཉན་པ་པོས་ཇ་སྐོལ་དགོས་པར་ཤེས་པ་དགོས་པ།</br>(3)དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཇ་འཐུང་རྒྱུ་བྱུང་བ་ཉིང་དགོས།</br>(4)དེ་འདྲ་བའི་ཉིང་དགོས་དེ་དགོས་པ་ལ་འབྲེལ། དེ་བརྗོད་བྱ་ལ་འབྲེལ་བ་ཡིན།</br>2. དགོས་འབྲེལ་ངག་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི།</br>(1)བསྟན་བཅོས་ལུས་ཀྱི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་དགོས་འབྲེལ་ངག་གི་བརྗོད་བྱ།</br>(2)དེ་ལ་བརྟེན་ནས་བསྟན་བཅོས་ལུས་ལ་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ཡོད་པར་རྟོགས་པ་དགོས་འབྲེལ་ངག་གི་དགོས་པ།</br>(3)དེ་ལ་བརྟེན་ནས་གདུལ་བྱ་བསྟན་བཅོས་ལ་འཇུག་པ་ཉིང་དགོས།</br>(4)དེ་འདྲ་བའི་ཉིང་དགོས་དེ་དགོས་པ་ལ་འབྲེལ། དེ་བརྗོད་བྱ་ལ་འབྲེལ་བ་དེ་འབྲེལ་བ་ཡིན།</br>3. བསྟན་བཅོས་ལུས་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི།</br>(1) འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་ལྟ་བུ་ལ་ཆ་བཞག་ན། སྤོང་བདུན་འཁོར་བཅས་ཡན་ལག་དང་བཅས་ཡན་ལག་དང་བཅས་པ་བསྟན་བཅོས་ལུས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ།</br>(2) འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་ཐོས་བསམ་བྱས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ལུང་སྡེ་བཞིའི་དོན་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པ་དགོས་པ།</br>(3)དེ་འདྲ་བའི་བརྗོད་བྱ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་གདུལ་བྱས་ལྷག་བཅས་མྱང་འདས་དང་། ལྷག་མེད་མྱང་འདས། མི་གནས་པའི་མྱང་འདས་ཐོབ་པ་ཉིང་དགོས།</br>(4)དེ་འདྲ་བའི་ཉིང་དགོས་དེ། དགོས་པ་ལ་རག་ལས། དེ་བརྗོད་བྱ་ལ་རག་ལས། དེ་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་བརྗོད་དོན་རྟོགས་པའི་རྩོམ་པ་པོའི་གང་ཟག་དེ་ལ་རག་ལས་པ་པ་དེ་འབྲེལ་བ་ཡིན་ནོ། །</br>དེ་རྣམས་ལ་་ལ་ནང་གསེས་ཀྱི་དབྱེ་ན་བརྒྱད་བརྒྱད་དུ་འགྱུར་ཏེ། བརྗོད་བྱ་ལ་དངོས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ་ཤུགས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ་གཉིས། དགོས་པ་ལ་རྣམ་བཅད་ཀྱི་དགོས་པ་ཡོངས་སྤྱོད་ཀྱི་དགོས་པ་གཉིས། ཉིང་དགོས་ལ་ཡང་གནས་སྐབས་ཀྱི་ཉིང་དགོས་མཐར་ཐུག་ཉིང་དགོས་གཉིས། འབྲེལ་བ་ལ་ཡང་དངོས་འབྲེལ་རྒྱུད་འབྲེལ་གཉིས་སོ། །ལ་བ་ལ་ཡང་དངོས་འབྲེལ་རྒྱུད་འབྲེལ་གཉིས་སོ། །)
• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1448  + (1. ཆང་འཐུང་བ། 2. བརྒྱན་པོ། 3. མཚན་མོ་འཕྱན་པ། 4. སྡིག་པའི་གྲོགས་པོ་ལ་བསྟེན་པ། 5. འདུས་པ་ལ་ལྟ་བ། 6. ལེ་ལོ།)
• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1903  + (1. དགོན་པ་བཤིག་པ། 2. བསྟན་པ་བཤིག་པ། 3. དགེ … 1. དགོན་པ་བཤིག་པ། 2. བསྟན་པ་བཤིག་པ། 3. དགེ་འདུན་གྱི་སྤྱི་རྫས་འཕྲོགས་པ། 4. སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་བཤིག་པ། 5. རྒྱལ་ཁབ་གྱི་རྒྱུ་ནོར་བརྐུས་པ། 6. མི་དམངས་ལ་གནོད་འཚེ་བྱས་པ། 7. ལྷ་དང་བླ་མ་ལ་བརྙས་སྨོད་བྱས་པ། 8. ཕ་མ་གསོད་པ། 9. ཆབ་སྲིད་ལ་གནོད་འཚེ་བྱས་པ། 10. ལོག་པར་ལྟ་བ་སྟེ་བཅུའོ།གནོད་འཚེ་བྱས་པ། 10. ལོག་པར་ལྟ་བ་སྟེ་བཅུའོ།)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10300  + (1. བཀྲེས་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། … 1. བཀྲེས་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། བཀྲེས་པར་གྱུར་ནས་ད་དུང་དེ་ལ་ཟས་བཀག་སྟེ་མ་ཟོས་པ་ཡིན་ན། ལུས་ཞིག་པ་སྟེ་ལུས་ཤུགས་ཤོར་ནས་རིམ་གྱིས་ཚོ་མི་ཟིན་པ་དང་། ལུས་སེམས་ཐམས་ཅད་ཉམ་ཆུང་བར་གྱུར་པ་མཐོར་ཟས་ཀྱི་ཡི་ག་འཆུས་ནས་ཁ་ཟས་བཟའ་མི་ཐུབ་པ་དང་མགོ་བོ་འཁོར་བ་སོགས་ཀྱི་ནད་དུ་འགྱུར་བས་དེ་དག་མི་འབྱུང་བའི་ཆེད་དུ་བཀྲེས་པའི་དུས་སུ་དེ་ལ་གོང་འདོད་པའི་ཟས་བཟའ་བ་དང་། གལ་ཏེ་ཟས་བཀག་ནས་གོང་གི་ཉེས་པ་དེ་དག་བྱུང་ཟིན་ན་ཕན་ཟས་ཡང་ལ་སྣུམ་ཞིང་དྲོ་བའི་རིགས་ཆ་ཆུང་ངུ་ནས་སྦྱར་ཞིང་བསྟེན་པར་བྱའོ། །</br>2. སྒོམ་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། སྐོམ་ནས་བཏུང་བ་བཀག་སྟེ་མ་འཐུངས་པ་ཡིན་ན་ཁ་སྐམ་པ་དང་། རིམ་བཞིན་མགོ་བོ་འཁོར་བ་དང་། སྙིང་ནད་འབྱུང་བ། ་མཐར་སྐོམ་གྱིས་མྱོས་པར་འགྱུར་བས་དེ་ལ་སྐོམ་པ་སེལ་ཞིང་ནད་དེ་དག་མི་འབྱུང་བའི་ཆེད་དུ་བསིལ་བའི་སར་འདུག་པ་དང་། ཆུ་བསིལ་ལ་སོགས་པའི་བཏུང་བ་རན་ཚོད་ཀྱིས་འཐུང་བ་སོགས་ཀྱི་བསིལ་བའི་ཐབས་སམ་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ཕན་པས་བསྟེན་པར་བྱའོ། །</br>3. སྐྱུག་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། སྐྱུག་པ་བྱུང་ཡང་བཀག་ནས་མ་སྐྱུག་པ་ཡིན་ན་ཟས་ཀྱི་དང་ག་འགག་པ་དང་། དབུགས་མི་བདེ་བ། སྐྱ་རྦབ་དང་མེ་དབལ། གཡན་པ། འབྲས་ནད་དང་མཛེ་ནད། མིག་ནད། ལུད་པ་འཕེལ་བ། རིམས་ནད་བཅས་ཀྱི་ནད་འབྱུང་བར་འགྱུར་བས། དེ་ལྟར་མི་འབྱུང་བའི་སླད་དུ་སྐྱུག་པ་རང་བབས་སུ་སྐྱུག་པ་དང་། གོང་གི་ནད་འགྱུར་དེ་དག་ལ་ཕན་པའི་ཆེད་དུ་གནས་སྐབས་ཟས་སྐོམ་སྨྱུང་བར་གནས་ཏེ་མི་བཟའ་བ་དང་། དུད་རྣོན་ཏེ་ཙན་དན་དང་ཨ་ག་རུ་སོགས་ཀྱི་དུད་པ་རྣོན་པོ་རྔུབས་པ་དང་། དེ་འདྲ་བའི་སྨན་གྱི་ཁུ་པས་ཁ་བཀང་ནས་ཕྱིར་འཕོ་བར་བྱའོ། །</br>4. སྦྲིད་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། སྦྲིད་པ་བྱུང་ཡང་བཀག་ན། མིག་ལ་སོགས་པའི་དབང་བང་པོ་མི་གསོལ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མགོ་བོ་ན་བ། གཉའ་བ་རེངས་ནས་འགྱུར་དགའ་བ། ཁ་ཀློག་ནས་ཡོ་བ། རླུང་ནད་འགྲམ་ཆག་གིས་འགྲམ་པའི་བྱེད་ལས་ཉམས་ནས་ཁ་ཟས་ཟ་མི་ཤེས་པར་འགྱུར་བ། དེ་དག་ལ་ཨ་ག་རུ་ལ་སོགས་པའི་དུད་པ་རྣོན་པོ་གོང་ལྟར་རྫུབས་པར་བྱ་བ་དང་ཕྱི་རྒྱུད་ལས་བསྟན་པའི་སྣ་སྨན་བསྟེན་པ་དང་། མིག་གིས་ཉི་མར་ནན་གྱིས་བལྟ་བས་བསལ་བར་བྱ་བའོ། །</br>5. གཡལ་བཀག་པའི་་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། གཡལ་བཀག་པར་ནི་གོང་གི་ལྗིད་པ་བཀག་པའི་ནད་དེ་དག་དང་འདྲ་བར་འབྱུང་བས་བཅོས་ཐབས་ཀྱང་དེ་བཞིན་བསྟེན་ལ། ཁྱད་པར་དུ་དེ་ལ་ནི་རླུང་འཇོམས་པར་བྱེད་པའི་སྨན་དཔྱད་ཀྱི་ཆོ་ག་ཅི་རིགས་པ་རྣམས་བསྟེན་པས་ཕན་པར་འགྱུར་རོ། །</br>6. དབུགས་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། ལུས་རྩོལ་བས་ངལ་ཞིང་དུབ་པའི་དུས་སུ་དབུགས་དྲག་ཏུ་བྱུང་བ་དེ་བཀག་པ་ཡིན་ན། སྐྲན་གྱི་ནད་དང་སྙིང་ནད་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱོས་ཤིང་དྲན་མེད་དུ་འགྱུར་བ་ཡིན་པས་དེར་ནི་ལུས་ངལ་གསོ་ཞིང་། རླུང་སེལ་བར་བྱ་བའི་ཐབས་བསྟེན་པས་ཕན་པའོ། །</br>7. གཉིད་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། གཉིད་དུ་ཡུར་ཀྱང་བཀག་ནས་མ་ཉལ་བ་ཡིན་ན་གཡལ་སྟོང་མང་དུ་འབྱུང་ལ། ལུས་སེམས་གཉིས་ཀ་ཉོབ་པ་དང་མགོ་བོ་ལྕི་བ། མིག་འགྲིབ་པ། ཁ་ཟས་ཟོས་པ་ཡང་མི་འཇུ་བ་བཅས་ཀྱི་ནད་འབྱུང་བས་དེ་ལ་ཤ་ཁུ་དང་ཆང་བཟང་པོ་བཏུང་ལ་སྣུམ་བག་ལྡན་པས་བསྐུ་མཉེ་བྱ་ཞིང་། གཉིད་བདེ་བར་ལོག་ན་ཕན་པས་དེ་ལྟར་བསྟེན་པར་བྱའོ། །</br>8. ལུད་པ་བཀག་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། ལུད་པ་བྱུང་ཡང་ཡང་ཕྱིར་མི་ལུ་བར་བཀག་པས། དབུགས་ལམ་ནང་ལུད་པ་མང་དུ་འཕེལ་ནས་དབུགས་འབྱིན་རྔུབས་མི་བདེ་བ་དང་ལུས་ཀྱི་ཤ་ཡང་རིམ་གྱིས་སྐེམ་པ་དང་། སྐྱིགས་བུའི་ནད་དང་། སྙིང་ནད། ཡི་ག་འཆུས་པ་སོགས་ཀྱི་ནད་འབྱུང་བ་ཡིན་པས། དེ་ལ་ནི་ལུད་པ་ཕྱིར་བསལ་བར་བྱ་བའི་ཆོ་གའམ་ཐབས་སུ་སྟར་བུའི་ཐང་གཏོང་བ་དང་། བཅའ་སྒ་དང་། པི་པི་ལིང་སོགས་བུ་རམ་དང་སྦྱར་བའི་ལྡེ་གུ་གཏོང་བ་སོགས་བྱའོ། ། </br>9. མཆི་མ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། མིག་གི་ནད་ལས་བྱུང་བའམ། སེམས་ལ་མྱ་ངན་བྱུང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་མིག་ལས་མཆི་མ་འོང་བ་བཀག་ནས་དོན་དུ་མ་བཅུག་པ་ཡིན་ན། སྙིང་དང་མགོ་བོ་ན་བ་དང་། སྣ་ཆུ་མང་དུ་འཛག་ཅིང་མགོ་ཡུ་འཁོར་བ། ཡི་ག་འཆུས་པ་སོགས་ཀྱི་ནད་འབྱུང་བ་ཡིན་པས། དེ་ལ་ནི་ཆང་བཏུང་བ་དང་། གཉིད་ལོག་པ་གཏམ་སྙན་པོ་ཤོད་པ་སོགས་ཀྱིས་ཕན་པས་དེ་ལྟར་བསྟེན་པར་བྱའོ། །</br>10. འཕྱེན་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། འཕྱེན་ཏེ་རྟུག་དྲི་འོང་བ་བཀག་ནས་མ་བཏང་བ་ཡིན་ན། རྟུག་པ་སྐམས་པོར་འགྲོ་བ་དང་། འཕྱེན་དང་བཤང་བ་སླད་གཏོང་བར་རྩོམ་ཚེ་འགག་ནས་གཏོང་མི་ཐུབ་པ་དང་། སྐྲུན་ནད་འབྱུང་བ་དང་། ཁོང་པ་གཟེར་བ། མིག་རྟུལ་བར་གྱུར་པ་སྟེ་མིག་མི་རྣོ་བའམ་མི་གསལ་བ། ལུས་དྲོད་ཆུང་དུ་འགྲོ་བ་དང་སྙིང་ནད་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་བཅས་སོ། །</br>11. བཤང་བ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། བཤང་བ་འོང་བཞིན་དུ་བཀག་ནས་མ་བཏང་བ་ཡིན་ན། ཡུན་རིང་དུ་སོང་ནས་ཁ་རུ་མི་གཙང་བ་རྟོག་པའི་དྲི་འབྱུང་བ་དང་། ཀླད་པ་ན་ཞིང་རྐང་ལག་གི་ཧྭ་འགྱུར་བ། ཆམ་པས་འདེབས་པ་དེར་མ་ཟད་སྔར་འཕྱེན་བཀག་གི་སྐབས་ལས་བཤད་པའི་ནད་རྣམས་སུའང་འགྱུར་བ་ཡིན་ནོ། །</br>12. གཅིན་པ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། གཅིན་ཡུན་རིང་དུ་བཀག་པ་ཡིན་ན། ལྒང་པའི་རྡེའུ་སྐྲན་ལ་སོགས་པའི་རྡེའུའི་ནད་འབྱུང་བ་དང་། ཆུ་སོ་དང་། ཕོ་མཚན། དཀུ་སྟེ་མངལ་སོགས་གཅིན་ལམ་གྱི་ནད་དང་། དེ་དག་ལ་སྔར་ནད་གང་ཡོད་པ་རྣམས་ལྡང་ཞིང་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། ། གོང་གསལ་འཕྱེན་བཀག་པ་དང་། བཤང་བ་བཀག་པ། གཅིན་བཀག་པ་བཅས་ལས་བྱུང་བའི་ནད་རྣམས་ལ་བཅོས་ཐབས་ལྷན་ཅིག་ཏུ་བསྟན་པ་ནི། དེ་དག་ནད་སོ་སོ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་གཉེན་པོའི་སྨན་གང་ཡིན་པ་རྣམས་གང་ལ་དེ་འཚམས་ཀྱིས་བསྟེན་པར་བྱ་དགོས་ལ་དེ་བཞིན་སྤྲོ་སོ་ཆ་དང་དུད་པ། ཚྭ་བཅས་སྦྱར་བའི་རེང་བུ་དང་། དེ་བཞིན་མས་བཏང་སྟེ་འཇམ་རྩི་དང་། སྨན་གྱི་ལུམས་ཀྱིས་ལུས་བཅིང་བ་དང་། རོ་སྨད་ལ་སྣུམ་གྱིས་བསྐུ་བྱུག་དང་དྲོད་དུགས་བྱ་ཞིང་རྩ་བ་ལྔ་སོགས་ཀྱི་སྨན་མར་བསྟེན་པར་བྱའོ། །</br>13. ཁུ་བ་བཀག་པའི་ནད་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་ནི། ཁུ་བ་བྱུང་བ་ཡུན་རིང་དུ་བཀག་པས། དེ་ནད་དུ་གྱུར་ནས་སླད་ཁུ་བ་རང་དབང་མེད་པར་རྒྱུན་དུ་འཛགས་པ་དང་ཕོ་མཚན་དང་། ཁུ་བའི་ལམ་དུ་ན་ཞིང་གཟེར་བ། དེས་དྲི་ཆུ་འགགས་པ་དང་། གཅིན་ལམ་དང་ཁུ་བ་འབྱུང་བའི་ལམ་དུ་རྡེའུ་འཕེལ་བ་དང་། མ་ནིང་དུ་འགྱུར་ཞེས་པ་སྟེ། ཁུ་བ་ཡུན་རིང་བཀག་པའི་དབང་གིས་མཐར་དབང་པོ་མི་ལྡང་བ་དང་། འདོད་པ་སྤྱོད་མི་ཐུབ་པ་སོགས་དབང་པོ་ལས་སུ་མི་རུང་བས་མ་ནིང་ལྟར་དུ་འགྱུར་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། ། དེ་ལ་ནི་མས་བཏང་དང་། ལུམས་ཀྱིས་ལུས་བཅིང་བ་སོགས་ནད་དང་འཚམས་པའི་གཉེན་པོ་བསྟེན་པ་དང་། ཁུ་བ་འཕེལ་ནས་ཡུན་རིང་མི་བགག་པར་དུས་སུ་བུད་མེད་ལ་འཁྲིག་པ་སྤྱད་ནས་ཁུ་བ་བདེ་བར་འབྱིན་པར་བྱ་ལ། ་ཏིལ་མར་དང་འོ་མ་ཁྱིམ་བྱའི་ཤ་དེ་བཞིན་ཆང་ཞིམ་པོ་བཅས་བཏང་བར་བྱའོ། །ྱའི་ཤ་དེ་བཞིན་ཆང་ཞིམ་པོ་བཅས་བཏང་བར་བྱའོ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10297  + (1. བྱ། 2. གཅན་གཟན། 3. རི་དྭགས། 4. ཕྱུགས་ལུག 5. ཆུ་གནས་སྲོག་གཅོད། 6. རྟ་གླང་སོགས་བཀོལ་ཆོགས། 7. ཕུ་འབྲོག 8. མདའ་མཁར། 9. བར་དགོན་གནས། 10. དབུས་སུ་ལྷ་ཁང་། 11. རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་། 12. ཆོས་འཆད་ཉན། 13. ཡུལ་འབངས་མཐུན་སྒྲིལ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10083  + (1. མ་རིག་པ་ཡི་ཉི་མ་ལ། ། མཆོད་རྟེན་མཁར་རྩིག … 1. མ་རིག་པ་ཡི་ཉི་མ་ལ། ། མཆོད་རྟེན་མཁར་རྩིག་མཆོད་སྦྱིན་དང་། །ཞིང་ཁང་ས་བཙལ་མགོ་ལུས་བཀྲུ། ། གོས་བཟོ་དོན་གཉེར་འདུ་ལོང་བཟང་། ། མི་ཆེན་མཇལ་ཕྲད་མོ་འདེབས་དང་། ། གོས་གསར་བྱོན་པ་ངན་པས་སྤང་། ། དོན་གཉེར་ཤར་དུ་བཀྲ་ཤིས་ལ། ། ལྷོ་རུ་རྩོད་ཕྲད་དོན་མི་འགྲུབ། ། ནུབ་ཏུ་སྙིང་མི་དགའ་བའི་གཏམ། ། ཐོས་ཤིང་དོན་མི་འགྲུབ་པ་དང་། ། བྱང་གི་ཕྱོགས་ཕྱིན་གཏམ་སྙན་ཐོས། ། བུ་བཙས་ལོ་ཟླ་ཞག་དགུ་ལ། ། མི་ཤི་ནོར་དང་སྨྲ་བ་མང་། ། ཉེ་བ་དང་འཐབ་རྩོད་པ་ལྡང་། ། སེམས་སྡུག་འཁྲིག་ལ་སྲེད་པ་དང་། ། ཡིག་རྩིས་གཙུག་ལག་ཤེས་པ་འབྱུང་། ལོ་ནི་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག་འཚོ། ། ཐ་མ་འདུ་བྱེད་ཉི་མར་འཆི། ། བོར་སྟོར་བྱུང་ན་བྱང་ནས་འོངས། ། མི་ནི་སྐྲ་ངན་འཆམས་ལ་དགའ། ། དེ་འབྲས་ཤར་ཕྱོགས་ཐག་རིང་ཁྱེར། ། ཞག་དགུ་ཚུན་ལ་རྙེད་པར་འགྱུར། །ནད་བཏབ་ཟླ་བ་ཕྱེད་ཚུན་ལ། ། མ་ཤི་དེ་ནས་ཞག་གསུམ་ན། ། གསོས་པར་འགྱུར་བས་གཟབ་པར་གཅེས། ། སྒྲིབ་ན་འབྲུ་ལྔར་རྒན་མོའི་གཟུགས། ། ལོང་བུའི་རྒྱབ་ཏུ་ཤོག་བུ་ལ། ། མ་རིག་པ་ཡི་གནོད་པ་དང་། ། ཆགས་ཆེ་ཉམ་ང་དགྲ་ལ་བསྒྱུར། ། བྱ་བ་བྲིས་ལ་བསྒྱུར་བྱ་ཞིང་། ། དཀར་གཏོར་མདའ་དར་དཀར་པོ་དང་། འབྲུ་སྣ་བཅས་པ་ཤར་དུ་འཛུགས། །</br>2. འདུ་བྱེད་ཀྱི་ནི་ཉི་མ་ལ། ། རིག་པ་ཡིག་སློབ་རྒྱུན་སྤྲོས་པ། ། བག་མ་དགེ་ལས་ཁྲུས་བྱ་བ། ། ཁང་པ་བརྩིག་དང་ལུས་བཀྲུ་བ། ། དགྲ་བོ་ཚར་གཅོད་ལས་རྣམས་བཟང་། ། མགོ་བཀྲུས་གོས་གསར་གྱོན་པ་ན། ། ནད་དང་གློ་བུར་ཡེ་འབྲོག་ཡོང་། ། དོན་གཉེར་ཤར་ཕྱིན་ནོར་རྙེད་ཅིང་། ། བདེ་བར་ལྡོག་ལ་ལྷོར་ཕྱིན་ན། ། མྱ་ངན་སངས་ཤིང་ཉེས་མེད་ལྡོག ། ནུབ་ཏུ་བཙས་སྟོན་ཟས་རྙེད་ཅིང་། ། བྱང་ དུ་བསམས་པའི་དོན་འགྲུབ་འགྱུར། ། བཙས་ན་ལོ་ཟླ་ཞག་བརྒྱད་ལ། ། གློ་བུར་མ་ཤི་ཕྱུག་པོར་འགྱུར། ། སྤུན་གཉིས་ནད་དཀོན་ཚེ་རིང་ཞིང་། ། གྲོགས་མང་གྱུར་ཀྱང་ཚངས་པར་སྤྱོད། ། མཁས་པ་བཟོ་རིགས་ཤེས་པ་དར། ། ཚེ་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག་འཚོ། ། ཐ་མ་རྣམ་ཤེས་ཉི་མ་འཆི། ། ནོར་སྟོར་རྐུན་མ་མདོག་སེར་སྐྱ། ། གོས་དུག་གྱོན་པ་ཞིག་གིས་ཁྱེར། ། རྟག་ཏུ་རྐུར་དགའ་ཤར་ཕྱོགས་སོང་། ། ནོར་དེ་རང་དང་མི་འབྲལ་ལོ། ། ནད་ཐེབས་ཉིན་བདུན་མ་ཤི་ན། ། དེ་ནས་ཞག་པོ་གསུམ་ན་འཚོ། ། སྒྲིབ་ན་བག་ཕྱེར་རྫ་མཁན་གཟུགས། ། དར་འབྲུ་སྣ་དང་མདའ་དར་སེར། ། སྟེང་འཕྱར་ཕྱེ་མར་གསུར་བཏང་ཐུབ། །</br>3. རྣམ་ཤེས་ཉི་མ་རྟེན་བཞེང་བ། ། དབང་བསྐུར་སྒྲུབ་མཆོད་བྱ་བ་དང་། ། སྨན་དཔྱད་མཆོད་སྦྱིན་དགྲ་འདུལ་མོ། ། གྲོང་ཁྱེར་གཞོམ་དང་གོས་གསར་གྱོན། ། འདུ་ལོང་བག་མ་རྒྱལ་སར་བསྐོ། ། མགོ་བཀྲུས་ཡིད་དུ་འོང་ལ་བཟང་། ། ལུས་བཀྲུས་དངངས་པ་འབྱུང་བས་ངན། ། དོན་གཉེར་ཤར་དུ་ཉོན་མོངས་ཤིང་། ལྷོ་རུ་ཉེས་མེད་ནུབ་རྩོད་དང་། ། བྱང་དུ་ཕྱི་ནད་ནོར་རྙེད་འགྱུར། ། བཙས་ན་ལོ་ཟླ་ཞག་ལྔ་ལ། ། གློ་བུར་མ་ཤི་སྤྲོ་རིང་ཞིང་། ། མཁས་ཤིང་ང་རྒྱལ་ཆེ་བ་དང་། ། སྡིག་དགའ་ཚིག་རྩུབ་དཔའ་ཞིང་དབུལ། ། བྱང་སེམས་ཆུང་བར་འགྱུར་བ་ཡིན། ། དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་འཚོ་བ་དང་། ། མཚོན་གྱིས་མིང་གཟུགས་ཉི་མར་འཆི། ། སྟོར་ན་རྐུན་མ་རང་ཁྱིམ་མི། ། སེར་སྐྱ་བོངས་ཆུང་ཞིག་གིས་ཁྱེར། ། གཞན་ལ་ཁས་མི་ལེན་པས་རྙེད། ། འདི་ལ་ནད་ཀྱིས་བཏབ་པ་ན། ། ཉི་མ་གསུམ་སྔར་མ་ཤི་ན། །དེ་ནས་ཞག་བདུན་བརྒྱུད་ལ་འཚོ། ། སྒྲིབ་ན་ལྔ་ལ་སྤྲེལ་གཟུགས་བཟོས། ། ཁོང་དུ་བཟློག་སྔགས་བཛངས་བྱས་ལ། ། སྨན་འབྲུ་སྣ་བཅས་ལམ་གསུམ་མདོར། ། བསྐྱལ་ལ་དར་དམར་གནམ་ལ་འཕྱར།། །</br>4. མིང་གཟུགས་ཀྱི་ནི་ཉི་མ་ལ། ། བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་དང་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། དཀར་ཆོས་འཇལ་ལེན་བླ་མ་མཇལ། ། འཇིགས་ལ་ཁྲོས་པ་སྨན་སྦྱོར་བཟང་། ། མགོ་བཀྲུས་སྐྲ་དཀར་ལུས་བཀྲུས་ན། ། གཉེན་སྐྲག་གོས་གྱོན་མྱུར་འཛད་ངན། ། དོན་གཉེར་ཤར་དཔལ་ལྷོར་བསམ་འགྲུབ། ། ནུབ་ཏུ་མི་རྙེད་བྱང་སྟོར་རྨོངས། ། བཙས་ན་ལོ་ནི་བཅུ་གཉིས་དང་། ། ཟླ་ཞག་དྲུག་ལ་མ་ཤི་ན། ། ནད་ཉུང་འཚོ་དཀོན་སྣང་བ་མང་། ༑ བུ་ཡིན་མི་འཚོ་རྟག་འཇིགས་མང་། ། གཏུམ་ཞིང་ང་རྒྱལ་ཚེ་སྨད་ཕྱུག ། ཆུང་མ་གསུམ་ཡོང་ཚོང་གིས་འཚོ། ། ཚེ་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག་ཐུབ། ། གཅོང་གིས་སྐྱེ་མཆེད་ཉི་མར་འཆི། །ནོར་སྟོར་རྐུན་མ་སྤུན་གཉིས་ཡོད། ། གཅིག་ནི་བཞིན་མི་སྡུག་པ་དང་། ། བཀྲག་ནག་ལག་པ་བཟོ་བ་ཡོད། ། ཞག་པོ་ཉི་ཤུ་གཅིག་ན་རྙེད། ། ནད་ཐེབས་ཉི་མ་བ་གསུམ་མམ་ལྟར། ། མ་ཤི་དེ་ནས་བདུན་ནས་གྲོལ། ། བརྒྱད་པར་ཐལ་ནས་བསོས་མི་འགྱུར། ། སྒྲིབ་ན་བག་ཕྱེར་མཉམ་པ་དང་། ། ལྷ་བཟོའི་གཟུགས་བཅོས་དེར་སྨན་འབྲུའི། ། སྣ་དང་དཀར་གསུམ་མདའ་དར་སྔོ། ། ལྷོར་བསྟན་སྤོས་དཀར་དུད་པས་ཐུབ།</br>5. སྐྱེ་མཆེད་རྒྱལ་ས་བྱ་བ་དང་། ། བག་མ་བཟློག་རིམ་རྟེན་བཞེང་བ། ། རྒྱལ་པོ་ཁྲུས་བྱེད་གྲོང་ཁྱེར་བཟུང་། ། དགེ་ལས་གཏེར་སྦེད་མགོ་བཀྲུས་ན། ། གཟི་བརྗིད་གོས་གྱོན་མཛེས་འགྱུར་་བཟང་། ། ཁྱིམ་དུ་ཞུགས་ནས་སླར་འབྱུང་དང་། ། གཞན་ལ་ཕྱག་བྱ་སྡིག་པའི་ལས། ་། ལུས་བཀྲུས་ཕ་མ་སྐྲག་པས་ངན། ། དོན་གཉེར་ཤར་དུ་དོན་རྙེད་ཅིང་། ། ལྷོ་རུ་དཔལ་ཕྲད་ཡིད་དགའ་ལ། ། ནུབ་དང་བྱང་དུ་རེ་བ་རྫོགས། ། བཙས་ན་ལོ་བརྒྱུད་ཡང་ན་བཅུ། ། ཟླ་གསུམ་ཉིན་ལྔར་མ་ཤི་ན། ། སེར་སྣ་ཆེ་ཞིང་ནད་མོད་ལ། ། དཔའ་ཞིང་འཕོངས་ལ་སྲེད་པ་ཆེ། ། ལྷོར་འདུ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་འཚོ། ། རང་ཁྱིམ་རེག་པའི་ཉི་མར་འཆི། ། ནོར་སྟོར་ཁྱིམ་མཚེས་མདོག་སེར་སྐྱ། །གསུས་པ་དང་ནི་མིག་ཆེ་བས། ། ཆུ་འགྲམ་གྲོང་ཡོད་ས་རུ་ཁྱེར།། ། དེ་སར་ཉིན་གཉིས་ཚུན་ཆད་དུ། ། མ་གཏུགས་ཕྱིས་སུ་སྙེད་མི་འགྱུར། ། ནད་འཕོག་ཉི་མ་གསུམ་བཞི་ལ། ། མ་ཤི་ཉི་མ་བཅུ་ན་འཚོ། ། སྒྲིབ་ན་ཕྱེ་ནག་མཁར་གཟུགས་བཟོས། ། དར་སྨན་འབྲུ་སྣ་དར་ལྗང་རྣམས། ། གནམ་འཕྱུར་མདའ་ཆག་ལམ་དུ་བསྒྱུར། །</br>6. རེག་པའི་ཉི་མ་ཤར་བ་ན། །རྐུ་འཕྲོག་སྤོག་གཅོད་ཆད་པ་གཅོད། ། མནན་བསྲེག་དྲག་རྩུབ་ལས་རྣམས་དང་། ། མགོ་བཀྲུས་རྩོད་པ་ཉུང་བས་བཟང་། །བཟོ་བྱེད་ལུས་བཀྲུས་ཕ་མ་སྐྱུག ། གོས་གྱོན་མཛའ་བོས་འཚེ་བས་ངན། ། གལ་ཏེ་གྱོན་ན་དགེ་སློང་གི ། མདུན་དུ་ཕྱག་བྱས་གྱོན་ན་འཇམ། ། ཤར་སོང་ནོད་ཐེབས་ལྷོ་རུ་མཛེས། ། ནུབ་ཏུ་ཅ་ཅོ་དངངས་སྐྲག་འོང་། ། བྱང་དུ་རྙེད་ཀྱང་ཡུན་རིང་འགོར། ། བཙས་ན་ལོ་དགུ་ཞག་ལྔ་དང་། ། ཟླ་བ་དགུ་ལྔ་གསུམ་གྲངས་ལ། ། མ་ཤི་རྟག་ཏུ་ནད་ཀྱིས་འཛིན། ། བཤེས་གཉེན་ཆེ་ལ་སྨྲ་བ་མཁས། ། བློ་གྲོས་ལྡན་ཞིང་ང་རྒྱལ་ཆེ། ། ལག་རྐུ་ཆོས་དགའ་ཕྲག་དོག་ཆེ། ཕྱུག་ཅིང་འཁྲིག་ལ་སྲེད་པ་ད་། ལོ་ནི་དྲུག་ཅུ་རྩ་གསུམ་འཚོ། ། ཆད་པས་ཚོར་བའི་ཉི་མར་འཆི། ། ནོར་སྟོར་རང་གི་ཁྱིམ་མཚེས་པ། ། སྐྲ་ནག་ཉམས་ཚོ་ཀླག་ཅོར་ཆེ། ། ངོ་བསྟོད་རྟག་ཏུ་དེར་གནས་པ། ། ཡིན་ཏེ་དེར་བཙུགས་ཤིན་ཏུ་བསྙོན། ། བསྡོངས་ཟླ་བཞི་ཡོད་གྲོང་གཞན་དུ།། ་། ནོར་ལ་འཐབ་རྩོད་བྱེད་པ་འབྱུང་། ། ཡུན་རིང་སོང་ན་ཁུངས་ཙམ་ཆོད། ། ནད་ཐེབས་ཉིན་གསུམ་མ་ཤི་ན། ། བརྒྱུད་ནས་འཚོ་ལ་ཚེ་རིང་འགྱུར། ། སྒྲིབ་ན་བག་ཕྱེར་ཤ་བ་དང་། ། ཤ་ཁྱི་སྔོན་པོའི་གཟུགས་བཟོས་ལ། ། དར་སྨན་འབྲུ་སྣ་མི་ཁ་ཡི། ། རྫས་བཅས་ཕྱིར་བསྒྱུར་དར་སྨན་དང་། ་། རིན་ཆེན་ལྕགས་ཙལ་རྣམས་གཏུམས་ལོ། ། རྟེན་གྱི་ཞབས་ཀྱི་འོག་ཏུ་འཇུག ། སྒྲུང་སྒྱུར་དུད་པ་བཏང་བས་ཐུབ། །</br>7. ཚོར་བ་ཞེས་བྱའི་ཉི་མ་ལ། ། མཛའ་བོ་ཕྲད་དང་ཆོས་བྱེད་པ། ། ཚོང་དང་ཆུ་བརྒལ་ཞི་བའི་ལས། ། འཁོར་འདུ་དབང་མོ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེང་། །ཟས་ནོར་བསྡུ་དང་དགེ་ལས་བཟང་། ། མགོ་བཀྲུས་སྐྲ་བྱི་ལུས་བཀྲུས་ན། ། ཡིད་མི་བདེ་ཞིང་གོས་གྱོན་ན། ། དངང་ངོ་ཡོང་བས་ངན་པར་བཤད།. ། ཤར་ཕྱིན་མྱ་ངན་སངས་ཤིང་མགུ། ། ལྷོ་རུ་ཕྱིན་ན་ནད་ཀྱིས་འདེབས། ། ནུབ་ཕྱིན་ཤི་ཚད་གཏམ་ངན་ཐོས། །བྱང་དུ་གཏམ་སྙན་ཡིད་བདེ་འབྱུང་། ། བཙས་ན་ལོ་བརྒྱད་ཟླ་་བ་བརྒྱད། ། ཡང་ན་ཟླ་གཉིས་ཞག་བཅུ་གཉིས། ། མ་ཤི་གཞན་གྱི་བསྙེན་བཀུར་དང་། ། མཆོད་པའི་གནས་འགྱུར་གཡོ་སྡིག་དགའ། ། ནད་ལྡང་འབྲུ་ནོར་ཕྱུག་པ་དང་། ། བཟོ་མཁས་ཆུང་མ་གཉིས་དང་ལྡན། ། ཚེ་ལོ་དྲུག་ཅུ་ཐམ་པ་འཚོ། } ཚད་པས་སྲེད་པའི་ཉི་མར་འཆི། ། སྟོར་ན་རྐུན་མ་ལམ་རིང་ཡོང་། །ཁྱི་ནི་རྐང་ལག་ནག་པོ་ལ། ། ལུས་ཁྲ་ཕྱི་ནས་འབྲངས་པས་ཁྱེར། ། ཞག་པོ་ཉེར་གཅིག་ལ་རྙེད་འགྱུར། ། ནད་ཕོག་ཉིན་ལྔ་མ་ཤི་ན། ། དགུར་ལྡང་བཅུ་ལ་གསོས་པར་འགྱུར། ། སྒྲིབ་ན་ཟན་ལ་མདའ་མཁན་གྱི། ། གཟུགས་བཟོས་འབྲུ་སྣ་གྱི་ཆུང་དང་། ། མདའ་དར་ལྷན་གཅིག་སྟེང་དུ་འཕྱུར། །གུ་གུལ་དུད་པ་བཏང་བས་ཐུབ། །</br>8. སྲིད་པའི་ཉི་མར་བག་མ་དང་། ། ནོར་རྫས་བསྡུ་དང་ནོར་དཔུས་བསྒྱུར། ། ཚོང་བྱེད་འདུ་ལོང་དགེ་བའི་ལས། ། མོ་འདེབས་མྱུར་སྤང་ལས་རྣམས་བཟང་། ། གོས་གྱོན་རྟག་ཏུ་འགྲུབ་ན་ཡང་། ། དེ་ཉིན་བགོ་བར་མི་བྱ་ཞིང་། ། མགོ་བཀྲུས་སྐྲ་འབྱི་ལུས་བཀྲུས་ན། །འཇིགས་པ་ཆེ་ཞིང་ཤར་ཕྱིན་ན། ། དོགས་པ་བསྐྱེད་ཅིང་ལྷོ་རུ་ཕྱིན། ། ནོར་རྙེད་མྱ་ངན་ཕྲན་ཚེགས་འབྱུང་། ། ནུབ་ཏུ་ཤི་ཆད་གཏམ་ཐོས་ཤིང་། །བྱང་དུ་ཕྱིན་ན་ཡིད་མི་བདེ། ། བྱིས་པ་ལོ་དགུ་ཟླ་བ་ལྔ། ། ཞག་པོ་གསུམ་དང་བཅུར་མ་ཤི། ། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ནི་དཔོན་དུ་འགྱུར། ། བུ་ཚ་མང་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཆེ། ། ནད་དཀོན་གཟུགས་བཟང་དགྲ་སྒྲོགས་མང་། །ལོ་ནི་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་འཚོ། ། དུག་གིས་ལེན་པའི་ཉི་མར་འཆི། ། བོར་སྟོར་རྐུན་མ་ནུབ་ཕྱོགས་ཡོང་། ། གཟུགས་བཟང་འཕོངས་པའི་མི་ཞིག་སྟེ། ། རྐང་ལག་ནག་པོའི་ཁྱི་ཡི་བདག ། དེར་བབས་དེ་ཐབས་རྙེད་པར་འགྱུར། ། ནད་ཐེབས་བརྒྱུད་ལ་མ་ཤི་ན། ། བཅུར་འཚོ་དེ། ལ་མ་གསོས་འཆི། ། སྒྲིབ་ན་ཤོག་བུར་འདོད་སྤྱོད་བྲིས། ། དེ་ནི་འཇག་མའི་མགལ་བར་བཅུག ། འབྲུ་དང་སྣ་དང་མཉམ་བྱས་ལ། ། ལམ་གྱི་བཞི་མདོར་བསྐྱལ་བ་དང་། ། དར་དམར་གནམ་འཕྱར་ཚིལ་དུད་བཏང་། །</br>9. ལེན་པ་ཡི་ནི་ཉི་མ་ལ། སྨན་སྦྱོར་དགྲ་བྱེད་ཕོ་ཉ་གཏོང་། ། གཞན་གྱི་བུད་མེད་ལ་བགྲོད་དང་། ཁ་སྤུ་འབྲེག་དང་མི་སྨྲ་བཟང་། །.མགོ་བཀྲུས་སྐལ་པ་བཟང་བ་དང་། ། ལུས་བཀྲུས་ནོར་རྙེད་བཟང་བ་ཡིན། ། གཞན་མ་གང་བརྩམས་འབྲས་བུ་མེད། ། གོས་གྱོན་ཚེ་ཐུང་ཕན་མི་ཐོགས། ། ཤར་སོང་འཇིགས་ཤིང་ལྷོ་རུ་མཛེས། ། ནུབ་ཏུ་ཅུང་འཇིགས་བྱུང་བསམ་འགྲུབ། ། བཙས་ན་ཞག་དགུ་ཟླ་བ་གཉིས། ། ལོ་བརྒྱད་དགུ་ལ་མ་ཤི་ན། ། ལྟ་བར་མི་སྡུག་སེམས་ཆུང་ཞིང་། ་། གཏིང་རིང་མཛའ་བོའི་གཟུགས་ཀྱི་ནི། ། གཡོ་བྱེད་ལ་དགའ་འདོད་ཆགས་ཆེ། ། ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་ཞིང་ལོ་དྲུག་ཅུ། ། རྩ་བཞིར་འཚོ་ཞིང་ཐ་མ་རུ། ། སྲིད་པའི་ཉི་མར་ཚུའམ་མཛེས། ། རང་གི་ཡུལ་དུ་འཆི་བར་འགྱུར། ། ནོར་སྟོར་ཤར་ཡོང་མི་གཉིས་ཡོད། ། ནོར་ཕྱིར་གཉིས་པོ་ནུབ་ཕྱོགས་འཐབ། ། ངེས་པར་རྙེད་པར་འགྱུར་བ་ཡིན། ༑ ནད་འཕོག་ཉིན་བརྒྱད་མ་ཤི་ན། ། བཅུར་གསོས་དེར་ཡང་ཅུང་ ཟད་ལ། ། མ་ཤི་བ་ན་འཚོ་བ་ཡིན། ། སྒྲིབ་ན་སྣམ་སྟེང་ཆོས་ཤིག་བཞག །ནས་དཀར་བྲེ་གང་སྟེང་དུ་ནི། ། མར་མེ་བདུན་དུ་སྤོས་སྤར་ཐུབ། །</br>10. སྲིད་པའི་ཉི་མ་ཤར་བ་ནི། ། བུད་མེད་མཛའ་པོ་བསུ་བ་དང་། ། གཞན་ཡང་ལས་ཀུན་འགྲུབ་འགྱུར་ཞིང་། ། མགོ་བཀྲུས་བཟང་དང་བཅའ་བ་རྙེད། ། ལུས་བཀྲུས་ཡིད་འོང་མཛེས་པར་འགྱུར། ། གོས་གྱོན་མཛེས་ཀྱང་བགོ་མི་བྱ། ། འཐབ་རྩོད་བྱ་བ་འདི་ལ་སྤང་། ། ཤར་སོང་དོན་མེད་འཇིགས་དང་ཕྲད། ། ལྷོ་རུ་ཅི་བསམ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ། ། ནུབ་ཏུ་འཇིགས་ཆེ་བྱང་ནོར་རྙེད། ། བཙས་ན་ཉིན་དགུ་ཟླ་གཉིས་སམ། ་། གསུམ་དང་ལོ་དགུར་་བསམ་ཐམས་མ་ཤི་ན། ། གཞན་གྱི་ཆུང་མར་འཁྲིག་པ་སྲེད། ། གཉིད་ཆུང་གཙོ་བོ་དམག་དཔོན་འགྱུར། ། བཙན་ཕྱུག་བཟོ་ཡི་གནས་ལ་མཁས། །ཆུང་མ་གཉིས་ལྡན་དྲུག་ཅུ་འཚོ། ། ཐ་མ་སྐྱེ་བའི་ཉི་མ་ལ། ། མཚོན་གྱིས་གཞན་ཡུལ་དག་ཏུ་འཆི། ། འདི་ལ་ནོར་སྟོར་ཤར་ནས་ཡོང་། ། གཡེང་བག་ཆེ་ཞིང་སྦྱང་བ་ཡི། ། བཤེས་གཉེན་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། ། དེ་ཉིད་སུ་ལ་བློ་མི་གཏོད། ། རིང་མོར་སོང་ནས་ནང་ཉམས་རྙེད། ། ནད་འཕོག་ཉི་མ་གསུམ་དགུ་ལ། ། མ་ཤི་བ་ན་གསོས་པར་འགྱུར། ། སྒྲིབ་ན་ཟན་ལ་ཆང་འཐུང་མི། ། གཟུགས་བཟོས་སྤང་མ་འབྲུ་སྣ་དང་། ། དར་དང་རིན་ཆེན་གོས་ནག་ཁ། ། གང་དང་ཤུག་ཤིང་འཕྱར་བས་ཐུབ། །</br>11. སྐྱེ་བ་ཡི་ནི་ཉི་མ་ལ། ། བཟློག་རིམ་ཁྱིམ་བཅོས་ཁང་འཛིན་སོགས། ། ཁྱིམ་བདག་གི་ནི་ལས་རྣམས་དང་། ། རྒྱལ་དང་ བློན་པོའི་ལས་རྣམས་བཟང་། ། མགོ་བཀྲུས་བཀུར་སྟི་རིམ་གྲོ་རྙེད། ། ལུས་པོ་བཀྲུས་ན་མཛའ་བོ་རྙེད། ། གོས་གྱོན་རིང་དུ་མི་གནས་པ། ། བགོ་བར་མི་བྱ་ཤར་དུ་ཕྱིན། ། ནོར་རྙེད་མོད་ཀྱིས་བརླག་པར་འགྱུར། ། ལྷོ་རུ་གཏམ་སྙན་ནུབ་ཉེས་མེད། ། བྱང་དུ་ནོར་རྙེད་བཙས་པ་ན། ། ཉིན་དགུ་ཟླ་དགུ་ལོ་བཅུ་ལ། ། མ་ཤི་རྟག་པར་ནད་བུ་ཅན། ། ཕྱུགས་དང་ཡུལ་འཁོར་མི་སྐྱོང་ལ། ། གཞན་གྱིས་མཆོད་པའི་གནས་སུ་འགྱུར། ། དྲུག་ཅུ་འཚོ་ཞིང་རྒ་ཤི་ལ། །ཆུ་ཡི་གནོད་པས་འཆི་བར་འགྱུར། ། ནོར་སྟོར་རྐུན་མ་མི་གསུམ་གྱི། ། གཉིས་ནི་ཕྱི་མི་གཅིག་ནང་མི། ། ཁུངས་ནི་དལ་བུས་ཤེར་བ་མ། ། ཡུན་རིང་ཞིག་ན་རྙེད་པར་འགྱུར། ། ནད་འཕོག་ཉིན་ལྔར་མ་ཤི་ན། ། བརྒྱུད་ལ་གསོས་པོར་འགྱུར་བ་ཡིན། ། སྒྲིབ་ན་འཇིམ་པར་བྱིས་བཙས་ཀྱི། ། གཟུགས་བྱས་དེ་འབྲུ་སྨན་གྱི་སྣ། ། བལ་ཚོན་བསྒྲིལ་ལ་མདའ་དར་ལྔ། ། མཉམ་དུ་སྟེང་ནས་འཕྱུར་བ་དང་། ། བུ་རམ་གསུར་ནི་བཏང་བས་ཐུབ། །</br>12. རྒ་ཤི་ཡི་ནི་ཉི་མ་ལ། ། ཕྱུག་པོའི་ནོར་བརྐུ་ཚུར་བླང་རིགས། ། མགོ་བཀྲུས་གོས་དང་བཟའ་བཏུང་རྙེད། ། དེ་དག་བཟང་ཞིང་མཆོད་སྦྱིན་གཏོང་། ། བཟོ་བྱེད་མོ་འདེབས་ལ་སོགས་དང་། ། རྩོད་པའི་རིགས་རྣམས་སྤང་བར་བྱ། ། ལུས་བཀྲུས་གོད་མང་གོས་གསར་པ། ། གྱོན་ན་གནས་པར་མི་འགྱུར་རོ། ། ཤར་དུ་སོང་ན་མྱུར་དུ་ལྡོག ། ལྷོ་རུ་གྲོགས་དང་གཏམ་སྙན་འོང་། ། ནུབ་ཏུ་དངངས་སྐྲག་བྱང་དུ་བདེ། ། བཙས་པ་ཉིན་གཉིས་ཟླ་བ་གཅིག་་། ལོ་དགུར་མ་ཤི་བྱིས་པའི་དུས། ། ནད་མང་ཆེར་སྐྱེས་ནད་བྱུང་ཞིང་། ཡིད་གཞུངས་གཉེན་འདུན་བྱམས་པ་དང་། ། དགྲ་མང་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་འཚོ། ། མཚོན་གྱིས་མ་རིག་ཉི་མར་འཆི། ། རྐུན་མ་བྱང་ཡོང་སྐད་འཛེར་བ། ། སྐྱེ་ལུས་རིང་ཞིང་མཆུ་ཡང་དམར། ། མགོ་སྐྱ་སོ་ཆག་ཞིག་གིས་ཁྱེར།་། ཞག་ནི་ཉི་ཤུ་ལྔ་ནས་རྙེད། ། ནད་ཐེབས་ཉི་མ་གསུམ་བདུན་ལ། ། མ་ཤི་བཅོས་ཀྱིས་ནད་ལས་གྲོལ། ། སྒྲིབ་ན་ཟན་ལ་དགྲ་གཟུགས་བྱས། ། དེ་ཁོང་རྒ་ཤི་ཞེས་པ་བཅུག ། རེ་ནག་གཏུམས་ལ་རིན་ཆེན་ལྔས། ། བཅིངས་ལ་རང་འཐག་འོག་ཏུ་མནན། །དར་སེར་ནམ་མཁའ་འཕྱོར་བ་དང་། །སྟོབས་ཆེན་གཟུངས་སྔགས་བཀླགས་པས་ཐུབ། །དང་། །སྟོབས་ཆེན་གཟུངས་སྔགས་བཀླགས་པས་ཐུབ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10090  + (1. མ་རིག་རྒན་མོ་ལོང་བ་འདྲ། ། 2. འདུ་བྱེད་ར … 1. མ་རིག་རྒན་མོ་ལོང་བ་འདྲ། །</br>2. འདུ་བྱེད་རྫ་མ་བཟོ་བ་འདྲ། །</br>3. རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྤྲེའུ་འདྲ། །</br>4. མིང་དང་གཟུགས་ནི་གྲུར་ཞུགས་འདྲ། །</br>5. སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ནི་གྲོང་སྟོང་འདྲ། །</br>6. རེག་པ་ཕྲུ་གུ་འོ་བྱེད་འདྲ། །</br>7. ཚོར་བ་མིག་ལ་མདའ་ཕོག་འདྲ། །</br>8. སྲེད་པ་སྐྱེས་བུ་ཆང་འཐུང་འདྲ། །</br>9. ལེན་པ་ཤིང་ཏོག་བཏུ་བ་འདྲ། །</br>10. སྲིད་པ་བུད་མེད་སྦྲུམ་མ་འདྲ། །</br>11. སྐྱེ་བ་བུད་མེད་བུ་བཙས་འདྲ། །</br>12. རྒ་ཤི་རོ་ནི་ཁུར་བ་འདྲ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །2. རྒ་ཤི་རོ་ནི་ཁུར་བ་འདྲ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10327  + (1. ཞོ་མ་ལངས་པ་དང་ཆང་གསར་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོ … 1. ཞོ་མ་ལངས་པ་དང་ཆང་གསར་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>2. ཉ་ཡི་ཤ་དང་འོ་མ་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>3. འོ་མ་དང་ཤིང་ཏོག་གཉིས་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>3. བྱ་ཡི་སྒོ་ང་དང་ཉ་ཤ་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>4. སྲན་མའི་ཚོད་མ་དང་བུ་རམ་ཞོ་གསུམ་ལྷན་ཅིག་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>5. ཤ་མོ་ཡུངས་དཀར་མར་ལ་བསྔོས་པ་དང་ཁྱིམ་བྱའི་ཤ་དང་ཞོ་བསྲེས་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>6. སྦྲང་རྩི་མར་ནག་ཆ་མཉམ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>7. .མར་གསར་འཁར་བའི་སྣོད་དང་ཟངས་ཀྱི་སྣོད་དུ་ཞག་བཅུའམ་དེ་ལས་བརྒལ་ཏེ་བཞག་པ་ཟོ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>8. སྐྱེར་པའི་མེ་ལ་ཧ་རི་ཏྲ་ཤ་སྟེ་བྱ་ལྗང་ནེ་ཙོ་བསྲེགས་པ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>9. ཅོང་ཞིའི་ཕྱེ་མ་ཟོས་རྗེས་ཤ་མོའི་རིགས་དང་དྲ་ཕྱེའམ་བག་ཕྱེ་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>10. ཞུན་མར་ཟོས་རྗེས་དེ་མ་ཐག་ཆུ་གྲང་མོ་འཐུང་ན་མི་འཕྲོད་པ།</br>11. ཤ་རློན་པ་ལ་ཞོ་དང་ཆང་སོགས་སྐྱུར་གྱི་རིགས་དང་རྩོམ་པའི་དྲི་མ་ཕོག་པ་ཞག་ཏུ་ལུས་པ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>12. ཤ་བཙོས་པ་རླངས་བསྲུབས་བཏང་བ་ཞག་བདུན་ལུས་པ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ།</br>13. སྟར་བུ་སོགས་སྐྱུར་བའི་རིགས་དང་འོ་མ་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ་བཅས་སོ། །གས་དང་འོ་མ་མཉམ་དུ་ཟ་བ་མི་འཕྲོད་པ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10045  + (1. ཟས་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་གསུམ་སྟེ། (1)བསོད་ … 1. ཟས་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་གསུམ་སྟེ།</br>(1)བསོད་སྙོམས་པ།</br>(2)སྟན་གཅིག་པ།</br>(3)ཕྱིས་མི་ལེན་པའོ། །</br>2. གོས་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་གསུམ་སྟེ།</br>(1)ཆོས་གོས་གསུམ།</br>(2)ཕྱིང་བ།</br>(3)ཕྱག་དར་ཁྲོད་དོ།</br>3. གནས་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་གསུམ་སྟེ།</br>(1)དགོན་པ།</br>(2)ཤིང་དྲུང་པ།</br>(3)བླ་གབ་མེད་པའོ། །</br>4. ཉལ་བའི་མལ་སྟན་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་གསུམ་སྟེ།</br>(1)ཙོག་པུ།</br>(2)དུར་ཁྲོད་པ།</br>(3)གཞི་ཇི་བཞིན་པའོ།</br>དེ་ཡང་གཉེན་པོར་འགྲོ་ཚུལ་ཞིབ་པར་བཤད་ན།</br>1. བསོད་སྙོམས་པས་ཟས་བཟང་པོ་ལ་ཆགས་་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>2. སྟན་གཅིག་པ་དང་། ཕྱིས་མི་ལེན་པས་ཟས་མང་པོ་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>3. ཆོས་གོས་གསུམ་པས་གོས་མང་པོར་ཆགས་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>4. ཕྱིང་བས་གོས་འཇམ་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>5. ཕྱག་དར་གོས་ཀྱིས་གོས་བཟང་པོའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>6. དགོན་པས་འདུ་འཛིའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>7. ཤིང་དྲུང་བ་དང་བླ་གབ་མེད་པས་གནས་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>8. ཙོག་པུ་བས་གློས་ཕབ་སྟེ་ཉལ་བའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>9. དུར་ཁྲོད་པས་ཕྱིའི་ལོངས་སྤྱོད་དང་། ནང་སེམས་ཅན་གྱི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བ།</br>10. གཞི་ཇི་བཞིན་པས་མལ་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བའོ། །་བཞིན་པས་མལ་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་བའོ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/9872  + (1. འགྲོ་བ་དགོན་ནི། ཁྲི་སྲོང་གི་ཆོས་བློན་ཤུ … 1. འགྲོ་བ་དགོན་ནི། ཁྲི་སྲོང་གི་ཆོས་བློན་ཤུད་བུ་དཔལ་སེང་གི་རྒྱུད་པ་ཤུད་བུ་མཁན་ཆེན་ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཉིས་སྐོར།</br>2. དེའི་ལྟག་གི་ཁྱུང་ཚང་དགོན་ཡང་ཤུད་བུ་ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བདུན་ཅུ་དོན་བཞི་སྐོར།</br>3. གློ་བོ་དགོན་ནི། ཤུད་བུ་སེང་གེ་བཟང་པོས་བཏབ། ཨང་གསུམ་གྲྭ་བཙུན་སུམ་ཅུ་སོ་གསུམ་སྐོར།</br>4. གདང་དགོན་གསར་ནི། གདང་པའི་ཞལ་ངོ་བློ་གྲོས་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་བཏིབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བཞི་བཅུ་ཞེ་གསུམ་སྐོར།</br>5. གཏམ་ཤུལ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་གླིང་ནི། འཕྱོང་རྒྱས་པ་མགོན་པོ་བྱང་ཆུབ་པས་བཏབ་པོར་གྲགས་ཀྱང་། རྗེ་བླ་མ་མཆོག་གིས་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ཆེན་དཀར་ཆག་ཏུ་ཡར་ཀླུངས་རི་བོ་ཆོས་གླིང་དང་འདི་གཉིས་ཆོས་རྗེ་དོན་གྲུབ་དཔལ་བས་བཏབ་པར་གསུངས་པ་དོན་ལ་གནས། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བརྒྱ་དང་བཅུ་དགུ་སྐོར།</br>6. བཙན་གྲོ་འབུར་ཐོག་དགོན་ནི། འདེབས་མི་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་གླིང་དང་མཚུངས།། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བཞི་བཅུ་སྐོར།</br>7. ཡུག་ནམ་སྟེང་ནི། ཤུད་བུ་ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན་པས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་སུམ་ཅུ་སོ་བརྒྱད་སྐོར།</br>8. མཚོ་སྣ་ལྷུན་གྲུབ་བདེ་ཆེན་ནི། གཏེར་སྟོན་རཏྣ་གླིང་པའི་སྐུ་རྟོལ་ལེ་པ་ཟེར་བས་བཏབ། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་ཉི་ཤུ་སྐོར།</br>9. གྲོ་ཤུར་མདོ་མཁར་ཆོས་སྡེ་ནི། གནུབས་སྟོན་ཤེས་རབ་གྲགས་པས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་་གསུམ་སྐོར།</br>10. མོན་མཚོ་སྣའི་ས་སྟེང་ནི། བླ་མ་ལེགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་བརྒྱད་སྐོར་བཅས་སོ། །་གྲྭ་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་བརྒྱད་སྐོར་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1365  + (1. རྒྱན་པོ་འགྱེད། 2. འདུས་ལ་ལྟ་བ། 3. ལེ་ལོ། 4 སྡིག་པའི་གྲོགས་ལ་བསྟེན་པ། 5. ཆང་འཐུང་བ། 6. མཚན་མོ་རྒྱུ་བ།)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10108  + (1. ལུག་གི་ཁྱིམ་དང་ཏ་ཏལ་ལ། ། དབང་བསྐུར་རབ་བ … 1. ལུག་གི་ཁྱིམ་དང་ཏ་ཏལ་ལ། ། དབང་བསྐུར་རབ་བྱུང་འབད་རྩོལ་ལས། ། བྲན་བསྟེན་བཟོ་དང་སྐུ་སེན་འབྲེག ། དགྲ་འཐབ་དམག་ཇག་བར་འདུམས་རགས། ། ཁམས་སྦ་རང་གཞན་འབྲེལ་བ་བྱེད། །སྦྱིན་སྲེག་དགུག་དྲག་དྲག་ལས་བཟང་། ། རབ་གནས་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞིང་དང་། ༑ བག་མ་མཁར་ལས་གཏར་ཁ་རྒྱག ། མེ་བཙའ་ཚོང་བྱ་ཚར་དབབ་པ། ། གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བཀྲ་ཤིས་ལས། ། རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲི་ས་བོན་གདབ། ། ལྷ་གསོལ་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། . །ཞི་དབང་རྒྱས་པའི་ལས་རྣམས་ངན། ། རྩོད་དང་ནོར་ནི་ཉམས་པ་དང་། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་མི་བསྙེན་དང་། ། མི་དགེ་སྒྲུབ་བྱེད་སྡུག་བསྔལ་བས། ། པྲ་ཏི་ཏ་ཡི་དུས་སྦྱོར་སྤང་། ། གཟས་བཟུང་དམག་མི་མགར་བར་ངན། ། སྐྱེས་པ་ཞག་བཅུ་ཟླ་བ་བཅུ། །ལོ་བཅུ་བཅོ་བརྒྱད་ཉི་ཤུའམ། ། སུམ་ཅུར་མ་ཤི་ལོ་མང་འཚོ། ། སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་བཅུ་གསུམ་མམ། ། མིག་དམར་མེས་འཚིག་ནམ་ཕྱེད་འཆི། ། རྒྱལ་པོས་མཆོད་ཅིང་ཞིང་ལ་དགའ། ། བྱ་ཤེས་ཆོས་ལྡན་མགྲོན་ལ་ཡང་། ། ཚིག་གསལ་ཁོག་ཡངས་འདོད་ཆགས་ཆེ། ། ཁྲོ་གཏུམ་བསམ་པ་ངན་པ་ཡིན། ། ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་འཆི་བའི་ཉེན། ། བཙོན་ཚུད་མྱུར་དུ་ཐར་པ་ཡིན། །</br>2. གླང་གི་ཁྱིམ་དང་ཏ ཏྟཱལ་ལ། ། རབ་བྱུང་སྦྱིན་སྲེག་དབང་དྲག་ལས། ། རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་དྲ་གྱོན་བཟོ། གཏར་སྲེག་མོ་རྩིས་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ལྷ་གསོལ་བཟློག་རིམ་སྲི་མནན་བྱ། ། མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་དང་། ། མཆོད་དང་སྦྱིན་གཏོང་རབ་གནས་ཞུགས།་། མཁར་ལས་ཞིང་ཉོ་བང་མཛོད་བཅའ། ། མདུན་གྲོས་བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེའི་ལས། ། རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་ས་བོན་གདབ། ། སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ་དང་བ་དན་འཛུགས། ། བྲན་གཡོག་བསྟེན་དང་གཉེན་སྦྱོར་ལས། ། མེ་ཏོག་ཤིང་འཛུགས་རྟ་གླིང་འདུལ། ། ཚོང་བྱ་ཁྱིམ་བཟང་ལྟད་མོ་བཟང་། ། ནོར་རྙེད་པ་དང་དཔལ་དང་ལྡན། ། སྐལ་པ་བཟང་ཞིང་སྙན་པ་ཆེ། ། མཆོད་དང་རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་རྙེད། ། ཀཱ་ཤཱའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། ། གཟས་བཟུང་ཆོས་སྤྱོད་རྫི་བོ་ཉམས། ། སྐྱེས་པ་ཞག་པོ་ཉི་ཤུ་འམ། ། ཟླ་བ་ཉི་ཤུར་མ་ཤི་ན། །དགུ་བཅུ་འཚོ་ཞིང་དགུན་ར་འམ། ། མིག་དམར་བད་མཁྲིས་དགོང་མོ་འཆི། ། མིག་རྩ་དམར་ལ་ལེ་ལོ་ཆེ། ། མཁས་ཤིང་འཁོར་མང་སྙན་གྲགས་ལྡན། ༑ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་མྱུར་དུ་གྲོལ། ། བཙོན་ཆུད་བྲོས་པས་ཐར་མི་སྲིད། །</br>3. འཁྲིག་པའི་ཁྱིམ་དང་ཏ ཏལ་ལ། ། དབང་སྐུར་རབ་གནས་ཆོས་སྤྱོད་དང་། ། ལྷ་གསོལ་སྨན་སྦྱོར་ལྷ་ཁང་བརྩིག་རྟེན་བཞེང་རྒྱལ་མཚན་བ་དན་འཛུགས། ། བག་མ་དྲ་གྱོན་རྒྱན་སྤྲོས་བཟོ། །རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་སྐྲ་སེན་འབྲེག་ཚོང་དང་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། ། ལྟད་མོ་གཏར་བསྲེག་སློབ་སོགས་དང་། ། མིང་འདོགས་སྒྱུ་རྩལ་རྒྱས་ལས་བཟང་། ། དབང་དྲག་ཞི་བའི་ལས་སྤྱི་དང་། །རབ་བྱུང་སྒྲུབ་ཅིང་མཁར་ལས་སྤང་། །བསམ་པ་གྲགས་སྙན་གྲོགས་ཀྱང་རྙེད། ། རྟག་ཏུ་ཇི་ལྟ་བར་ཡང་བྱེད། ། མ་བསམ་པ་ཡང་རྙེད་པ་འབྱུང་། ། ཀ་ཊི་བྷཾ་ཤ་འདི་ལ་བཟང་། ། གཟས་བཟུང་རྩིས་མཁན་ཆུང་མ་ཉམས། །འདི་ལ་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་ན། ། ཞག་ལྔ་ཟླ་བ་ཉེར་ལྔ་ལ། ། མ་ཤི་དགུ་བཅུ་རྩ་ལྔ་འཚོ། །རྒྱལ་ཟླའམ་ནབས་སོ་ལྷག་པ་ལ། ། བཅུ་དྲུག་སྔ་དྲོ་མཚོན་གྱིས་འཆི། །འབྱོར་ལྡན་འཇམ་ཞིང་ཆང་དད་ཆེ། ། བདེན་སྨྱུ་གཞན་གྱི་ཚིག་ལ་མཁས། ། ལྟད་མོ་ལ་དགའ་ཆགས་པ་ཆེ། ། འདི་ལ་ནད་བཏིབ་འཚོ་བར་སླ། ། བཙོན་ཚུད་བྲོས་པས་ཐར་མི་སྲིད། ། ནོར་གྱིས་བསླུས་ན་ལྷུངས་པ་སྲིད། །</br>4. ཀཱནྡྲའི་ཁྱིམ་དང་ཏངྐལ་ཤར། ། གྲུབ་བྱ་ཐོར་འདོན་སྲི་མནན་བྱ། ། རྫིང་ཁྲོན་ཆུ་བསྒྱུར་རྒྱས་པའི་ལས། ། ཆར་དབབ་གྲུ་གཟིངས་ཟམ་པ་འཛུགས། ། དམག་འདྲེན་གཡོ་བའི་ལས་སོགས་བཟང་། ། རབ་གནས་མཁར་ལས་དྲ་གྱོན་བཟོ། ། བཀྲ་ཤིས་མདུན་གྲོས་གསོན་དགེའི་ལས། ། བྲན་བསྟེན་སྐྲ་འཁྲུ་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ལྷ་གསོལ་རྟེན་བཞེངས་ས་བོན་གདབ། ། བང་མཛོད་བཅའ་དང་རྒྱལ་མཚན་འཛུགས། ། རྟ་གླིང་འདུལ་བ་རྟ་རྒྱུག་པ། ། སྨན་སྦྱར་དབང་ཞིའི་ལས་རྣམས་ངན། ། ངེས་པར་ནོར་དང་རྙེད་པ་ཉམས། ། རེག་པ་ཙམ་གྱིས་འཇིག་པར་བྱེད། །ཉོན་མོངས་རྩོད་དང་འཇིགས་པ་ཆེ། ། སྦལ་པའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་བར་བྱ། ། གཟས་བཟུང་མུ་གེའི་འཇིགས་པ་འབྱུང་། ། འདི་ལ་བཙས་པའི་མི་དེ་ནི། ། ལོ་ཟླ་ཞག་ལྔ་བདུན་བཅུ་དྲུག ། སུམ་ཅུར་མ་ཤི་བརྒྱུད་ཅུ་འཚོ། །རྟ་ཟླའི་དཀར་ཕྱོགས་བཅུ་བཞི་དང་། ། མཆུ་དང་རེས་གཟའ་པ་སངས་ལ། ། ཞི་རྒྱས་དུས་སུ་དམུ་ཆུས་འཆི། ། བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་གྲགས་སྟོབས་ལྡན། །བཟོད་སེམས་འགྲོ་དགའ་ཆོས་ལ་དཀར།། ། ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་ཡུན་ནས་འཚོ། ། བཙོན་དུ་ཆུད་ན་མྱུར་དུ་ཐར། །</br>5. སེང་གེའི་ཁྱིམ་དང་ཏངྐལ་འབྲས། ། རབ་བྱུང་ལྷ་ཁང་མཆོད་རྟེན་བཞེངས། ། ལྷ་གསོལ་སྦྱིན་སྲེག་ཞི་དབང་ལས། ། བཟློག་རིགས་མོ་རྩིས་སྲི་མནན་བྱ། ། རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་རྒྱལ་སར་འཇུག ། མཁར་ལས་ཐབ་བཅའ་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། ། གོས་གྱོན་བཟོ་དང་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། གསོན་དགེ་བཀྲ་ཤིས་མདུན་གྲོས་བྱ། ། ། བསྙེན་བཀུར་དབང་བསྐུར་བརྩོན་འགྲུས་དྲག ། གཞན་ལ་བསྟུན་པ་་པ་ལྟད་་མོ་དང་། ། རྟ་གླང་འདུལ་བ་རྟ་རྒྱུག་པ། །་དམག་འདྲེན་་འཁོར་བསྟེན་བ་དན་འཛུགས། ། ཚོང་འདུམས་ཆུ་རགས་སྐྱོར་བ་བཟང་། ། གདོན་རྣམས་ཉམས་ཤིང་བདེ་བར་འགྲོ། །བྱ་བ་ཀུན་ལ་འཇིགས་པ་མེད། ། རྒྱལ་པོས་མཆོད་ཅིང་བུད་མེད་ཐོབ། ། སི་དྷའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། ། ལུག་གི་འབྲས་བུ་རྣམས་ཀྱང་འབྱུང་། གཟས་བཟུང་རི་བྲག་པ་ལ་ངོན༑ ༑ འདི་ལ་བཙས་པར་གྱུར་པ་ན། ། བཅུ་གསུམ་ལོ་ཟླའི་ཞག་གྲངས་ལ། ། མ་ཤི་བདུན་ཅུ་རྩ་དགུ་འཚོ། ། མེ་བཞི་ས་སྐྱེས་བཅུ་དགུའི་ཚེས། ། ནག་ཕྱོགས་ཉི་ཕྱེད་གཏིབས་འོག་འཆི། ། སྟོབས་ལྡན་གཟུགས་བཟང་ང་རྒྱལ་ཆེ། ། ལྷ་མཆོད་བླ་མ་ལ་དགའ་ཞིང་། ། ནད་མང་ཚོང་ལ་དགའ་བ་ཡིན། ། བཙོན་ཆུད་ནོར་གྱིས་བསླུ་དགོས་ཡོང་། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་མྱུར་དུ་གྲོལ། །</br>6. བུ་མོའི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྤལ་ལ། ། ལྷ་ཁང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་བཞེང་། ། བག་མ་རྒྱུན་སྤྲོས་དྲ་གྱོན་བཟོ། ། སྐྲ་འཁྲུ་སྨན་སྦྱོར་གཏར་སྲེག་མཁར། །བསྡུམས་ལམ་མོ་རྩིས་སྒྲ་སེན་འབྲེག ། བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བྱེད། ། ཆུ་རགས་སྐྱོར་ཚོང་ཞི་རྒྱས་ལས། ། བརྟན་གཡོ་རྒྱལ་པོའི་ལས་རྣམས་བཟང་་། རབ་བྱུང་དམག་འདྲེན་དྲག་ལས་སྤང་། ། བུ་མོ་རྙེད་ཅིང་དགེ་བའི་གཟུགས། ། བསམ་པ་ཇི་བཞིན་འགྲུབ་པར་འགྱུར། ། སྐལ་བཟང་ནོར་རྣམས་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ཏཱ་ཊ་གླུ་ཡི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ། ། གཟས་བཟུང་སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་འཚེ། ། སྐྱེས་ཞག་ཉེར་དགུ་ཟླ་ཕྱེད་བཅུ། ། ལོ་ནི་ཉེར་དགུ་མ་ཤི་ན། ། དྲུག་ཅུ་འཚོ་ཞིང་ས་ག་ཡི། ། ཚེས་ལྔ་ནག་པ་སྤེན་པའི་རེས། ། འགོ་བའི་ནད་ཀྱིས་མཚན་མོ་འཆི། ། མཁས་ནོར་དབང་ཆེ་སྐྱེ་བོ་མཐུན། ། བུ་མང་མེ་ཏོག་དྲི་ལ་དགའ། ། བཙོན་དུ་ཚུད་ན་ནོར་གྱིས་བསླུ། །</br>7. སྲང་ཁྱིམ་ཏཏྟཱལ་ཤར་བ་ན། ། སོ་ནམ་ཚོང་དང་ས་ཁ་དབྱེ། ། གྲུབ་བྱ་བརྟན་ལས་སྲང་ལ་གཞལ། ། མོ་རྩིས་ཆུ་རགས་དབང་ལས་བཟང་། ༑ རབ་གནས་རྟེན་བཞེང་བག་མ་བཟོ། ། བཀྲ་ཤིས་མདུན་གྲོས་གསོན་དགེ་བྱེད། ། སྐྲ་འཁྲུ་ཁྲུས་བྱེད་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། མཁར་ལས་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། ། ཆར་དབབ་རྒྱལ་མཚན་མིང་འདོགས་པ། ། བྲན་གཡོག་བསྟེན་པ་ལ་སོགས་པའི། ། ། ཞི་རྒྱས་ལས་རྣམས་ཕལ་ཆེར་ངན། །བསམ་པ་ལ་ནི་བར་ཆད་འབྱུང་། ། མཛའ་བའི་གནས་སུ་སྡུག་བསྔལ་བྱེད། ། དཀའ་བའི་རྙེད་པ་གཞན་རྙེད་དེ། ། ཀཱ་ཀཱ་ཙཉྩའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་། ། གཟས་བཟུང་འབྲོག་བོད་རྣམས་ལ་ངན། ། འདི་ལ་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་ནི། ། ཞག་ནི་ལྔ་དགུ་ཟླ་ལྔ་དགུ། །ལོ་ནི་ཉི་ཤུར་མ་ཤི་ན། ། ། བརྒྱད་ཅུ་ད་པྱིད་ཟླ་དབྱར་ར་དང་། ། ནག་པའི་ཚེས་བརྒྱུད་མོན་གྲུ་དང་། ། མིག་དམར་འདུས་ནང་མཚན་མོ་འཆི། ། སྟོབས་ལྡན་ང་རྒྱལ་ཚིག་རྩུབ་སྨྲ། ། ཁོང་ཁྲོ་གཙང་སྦྲ་སོ་ནད་འབྱུང་། ། འདི་ལ་ནད་བཏབ་འཆི་བའི་ཉེན། ། བཙོན་ཚུད་མྱུར་དུ་འཆི་བ་ཡིན། །</br>8. སྡིག་པའི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྟཱལ་ལ། །རབ་གནས་དབང་བསྐུར་འབད་རྩོལ་དང་། ། བཟློག་རིམ་སྲི་མནན་དགུག་པའི་ལས། ། རྒྱལ་པོ་བསྙེན་བཀུར་བརྟན་ལས་ཚོང་། ། དྲག་ལས་མཚོན་ཆ་ཁྲག་ལས་བཟང་། ། ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་རྒྱལ་སར་འཇུག ༑ ཆར་དབབ་གོས་དྲ་མཁར་ལས་བག ། མདུན་གྲོས་བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེའི་ལས། ། སྨན་སྦྱར་གཏར་སྲེག་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། སྦྲ་ཕྱིར་འཚེམ་དང་བང་མཛོད་བཅའ། ། དམག་འདྲེན་སོ་ནམ་ས་བོན་གདབ། ། རྒྱལ་མཚན་བ་དན་འཕྱར་འཛུགས་དང་། ། ལྷ་གསོལ་མིང་འདོགས་བསྡུམ་བྱེད་པ། ། ཞི་རྒྱས་དབང་གི་ལས་རྣམས་ངན། ། ལམ་དུ་བགྲོད་པའི་བསམ་པ་ལ། ། འཇིགས་པ་དྲག་པོ་ཆེན་པོ་འབྱུང་། ། ནོར་རྣམས་ཉམས་ཤིང་ཡིད་སྐྱོ་བས། ། ཊུ་ནའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་བར་བྱ། ། གཟས་བཟུང་གྲགས་པ་ཅན་ལ་ངན། ། སྐྱེས་པ་ཞག་བཅུ་ཟླ་བ་བཅུ། ། ལོ་བཅུར་མ་ཤི་ལྔ་བཅུ་འཚོ། ། དབྱར་འབྲིང་བཅུ་གཅིག་བཅུ་གཉིས་དང་། ། སྒྲོན་དང་གྲོ་བཞིན་མིག་དམར་རེས། །སྐྲངས་འབུར་ནད་ཀྱིས་སྔ་དྲོ་འཆི། ། མཐོན་པོས་བཀུར་སྟི་སྡིག་ལ་དགའ། ། ཁོང་གྱོང་འཁྲུག་པའི་ལས་ལ་བརྩོན། ། དབུལ་ཞིང་བུ་མོ་མང་བ་སྐྱེ། ། ནད་བཏབ་རིམ་གྱིས་འཚོ་བར་འགྱུར། ། བཙོན་ཚུད་ཐར་པ་མེད་པ་ཡིན། ། །</br>9. གཞུ་ཡི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྟཱལ་ལ། ་། ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་སྲི་མནན་ལམ། བག་མ་རྒྱུན་སྤྲོས་རྒྱལ་སར་འཇུག ། གོས་གྱོན་སྨན་སྦྱོར་འཁོར་གཡོག་བསྟེན། ། མོ་རྩིས་བཟློག་རིམ་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །མཁར་ལས་རྫིང་ཁྲོན་ས་ཁ་དབྱེ། ། གསོ་བའི་ལས་དང་ཡོངས་སུ་བཟུང་། ནད་གསོ་རྟ་ཕྱུགས་འདུལ་སྦྱོང་དང་། ། གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་དགེ་ལེགས་བྱེད། ། ལྟད་མོ་རྒྱལ་མཚན་དམག་འདྲེན་མིང་། །རྐུ་ཇག་སྐྲད་ལས་ལ་སོགས་པ། ། ཞི་རྒྱས་དྲག་པོའི་ལས་རྣམས་བཟང་། ། ངེས་པར་འགྲོ་དང་འོང་བ་དང་། ། དཔའ་ཞིང་བསམ་གྲུབ་དགྲ་ཉམས་བྱེད། ། རྩོད་པ་ལས་ནི་རྒྱལ་བར་འགྱུར། ། དྷ་ནུའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། ། ཆུ་རགས་སྐྱོར་བ་ལྷ་གསོལ་བ། ། རབ་བྱུང་རོགས་རྩིག་ངན་པ་ཡིན། ། གཟས་བཟུང་འབྲུ་དང་བོན་པོ་ཉམས། ། སྐྱེས་པ་ལོ་ཟླ་ཞག་གི་གྲངས། ། བཅོ་བརྒྱད་མ་ཤི་བདུན་ཅུ་འཚོ། ། དབྱར་འབྲིང་ངམ་ནི་དགུན་ར་ཡི། ། ཚེས་ལྔ་ཁྲུམས་དང་པ་སངས་རེས། ། རིམས་དང་མཚོན་གྱིས་དགོང་མོ་འཆི། ། ཁྲིམས་ལྡན་བདེན་སྨྲ་ལོངས་སྤྱོད་ཆེ། ། བཙོན་དུ་ཚུད་ན་ཐར་བ་དཀའ། ། ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་འཚོ་བ་སླ། །</br>10. ཆུ་སྲིན་ཁྱིམ་དང་ཏཏྟཱལ་འབྲས། ། རབ་བྱུང་ཞིང་ལས་ས་བོན་གདབ། ། རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་བྲན་གཡོག་བསྟེན། ། ཆུ་ལས་རྒྱུ་འགྲུལ་བཅིངས་པ་འགྲོལ། ། བྲན་མོར་གཞག་དང་རྐང་བཞིའི་ལས། ། ལམ་ཞུགས་དོན་གཉེར་བརྟེན་པ་བཙལ། ། སྐུ་འཁྲུ་སྲི་མནན་སྐུ་ཇག་དང་། །མེ་ཏོག་ཤིང་འཛུགས་བསད་ལས་བཟང་། ། རབ་གནས་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་བཟོ། ། དགེ་ལེགས་གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བྱེད། ། སྦྱིན་སྲེག་བག་མ་རྒྱལ་སར་འཛུག ། སྨན་སྦྱོར་གཏར་སྲེག་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ལྷ་གསོལ་མཁར་ལས་སྦྲུ་ཕྱིར་འཚེམ། ། ཞི་རྒྱས་དབང་གི་ལས་ཕལ་ཆེར། ། འདུམས་དང་བ་དན་འཛུགས་པ་ངན། ། འཐབ་དང་རྩོད་པ་འབྱུང་བ་སོགས། ། སྙིང་པོ་ཉོན་མོངས་ཆེན་པོ་འབྱུང་། ། གཟའ་ཡི་གནོད་པ་ལ་སོགས་ཏེ། ། མོ་ནའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་བར་བྱ། ། གཟས་བཟུང་ཆུ་ནང་སེམས་ཅན་འཚེ། ། འདི་ལ་སྐྱེས་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི། ། ལོ་ཟླ་ཞག་ལ་མ་ཤི་ན། ། བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བདུན་བར་དུ་འཚོ། ། གྲོ་བཞིན་ཟླ་བའི་བཅོ་ལྔ་ལ། ། སྐར་མ་མོན་གྲུ་སྤེན་པའི་རེས། །ཉི་ཕྱེད་གོང་དུ་སྐྲུན་གྱིས་འཆི། ། དཔའ་ཞིང་ཆོས་ལྡན་ལྟ་ན་སྡུག ། དྲི་སྤོས་གླུ་གར་རྩེ་ལ་དགའ། ། ཉམས་ཚོ་གཟི་བརྗིད་ཆགས་པོ་ཆེ། །རྒྱལ་བས་མཆོད་ཅིང་བུ་མིང་སྐྱེ། ། ནད་ཀྱིས་བཏིབ་ནི་ཡུན་ནས་འཚོ། ། བརྩོན་ཚུད་ཉེས་པ་པོའི་ཡོད་ཉེན་ཆེ། །</br>11. བུམ་པའི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྟཱལ་ཤར། ། རབ་བྱུང་མཆོད་རྟེན་རྟེན་བཞེང་ཁྲུས། ༑ སྐུ་འཁྲུ་མཁར་ལས་ཁྱིམ་གསར་འཛིན། ། རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདུ་ས་ཁ་དབྱེ། ། ཡི་གེ་རྩིས་དང་རིག་པ་བསླབ། ། བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བྱེད། ། ཞི་རྒྱས་བརྟན་པ་་པའི་ལས་ཕལ་ཆེར། ། ཐབ་བཅའ་བ་དང་བང་མཛོད་བརྩིག །གྲུ་བཟོ་ཆུ་སྦྱིན་གདབ་པ་དང་། ། མེ་ཏོག་ཤིང་འཛུགས་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །རྐུ་ཇག་མིང་འདོགས་ལ་སོགས་བཟང་། དཔལ་དང་རྒྱལ་སྲིད་ཐོབ་པ་དང་། ། ཕྱིས་ནས་ནོར་རྣམས་འོང་བར་འགྱུར། ། དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་ཕུན་སུམ་ཚོགས། ། ལྷ་ཊའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །གཏར་ཁ་མེ་བཙའ་དྲག་ལས། ། དམག་འདྲེན་རྟ་རྒྱུག་ཚུ་རགས་སྤང་། ། ། གཟས་བཟུང་གྲོང་དང་རྐུན་མར་ངན། ། འདི་ལ་སྐྱེས་པར་བྱུང་བ་སྟེ། ། བཅོ་བརྒྱད་ལོ་ཟླར་མ་ཤི་ན། ། དབྱར་འབྲིང་བཅུ་གཉིས་ཆུ་སྟོད་དང་། ། རེས་གཟའ་ཉི་མ་ཉི་ཤར་དུས། ། རང་འཁྲུགས་ནད་ཀྱིས་འཆི་བ་ཡིན། ། བློ་ལྡན་མཁས་ཤིང་སྙན་པ་ཆེ། ། འཁོར་མང་ལོངས་སྤྱོད་མི་རབ་མགུ། །ང་རྒྱལ་ཆེ་ཞིང་གཞན་ཕན་བྱེད། ། ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་མྱུར་དུ་གྲོལ། ། འདི་ལ་འདི་ལ་བཙོན་ཚུད་མྱུར་དུ་ཐར། །</br>12. ཉ་ཡི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྟཱ ལ་ལ། ། ཆོས་དང་རབ་བྱུང་སློབ་གཉེར་བྱེད། ། རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་རྒྱལ་སར་འཇུག ། གོས་དྲ་བཟོ་དང་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། མཁར་ལས་ཐབ་བཅའ་བང་མཛོད་འབྱེད། ། སྨན་སྦྱར་གཏར་སྲེག་མོ་རྩིས་བྱ། ། སྐྲ་འཁྲུ་ཁྲུས་བྱེད་ས་ཁ་དབྱེ། ། སོ་ནམ་ཕྱུགས་ལས་ས་བོན་གདབ། །རྒྱུ་འགྲུལ་བཟའ་བར་རིག་པ་རྩོམ། ། ལམ་ཞུགས་དོན་གཉེར་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། ། བསྡུམས་དང་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། ། ལྟད་མོ་མིང་འདོགས་ལ་སོགས་པའི། ། ཞི་བ་སྐྲད་པའི་ལས་རྣམས་བཟང་། ། དགོས་པའི་གནས་ལ་སྙན་པ་ཐོབ། ། ལས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ། ། ཤིན་ཏུ་དགའ་བའི་དོན་རྣམས་རྙེད། །ཛྭ་ཏིའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། ། མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་དང་། ། རྒྱལ་པོ་དྲག་པོའི་ལས་སྤྱི་དང་། ་། དམག་འདྲེན་ཆུ་རགས་སྦྱིན་སྲེག་སྤང་། ། གཟས་བཟུང་བོང་ར་རི་དྭགས་ཉམས། ། སྐྱེས་ཞག་བཅོ་བརྒྱད་ལོ་བཅུ་གཉིས། ། དེ་ལ་མ་ཤི་གོ་ལྔ་འཚོ། ། ཁྲུམས་དབྱུག་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི། ། བཅུ་གཉིས་བྲེ་དང་ཕུར་བུའི་རེས། ། རླུང་ནད་ཉི་མ་ཕྱེད་ཡོལ་འཆི། ། ནོར་ལྡན་སེར་སྣ་ཆེ་བ་དང་། ། ཉ་ཤ་འཁྲིག་པ་དག་ལ་དགའ།། ། ། ནད་བཏབ་མྱུར་དུ་གྲོལ་བརའགྱུར། ། བཙོན་དུ་ཆུད་ན་ནོར་གྱིས་བསླུ། །་བརའགྱུར། ། བཙོན་དུ་ཆུད་ན་ནོར་གྱིས་བསླུ། །)
• Dictionaries/chos rnam kun btus/10072  + (1. སྟག་ལ་ལྷ་གསོལ་ཇག་ཆོམས་སྐྱས། ། གཉེན་བྱེད … 1. སྟག་ལ་ལྷ་གསོལ་ཇག་ཆོམས་སྐྱས། ། གཉེན་བྱེད་སྨན་སྦྱོར་དབང་བསྐུར་ཁྲུས། ། གླུད་དང་བོན་ཆོག་མདོས་གཏོར་སྤང་། ། གཡང་ལོན་མཁར་ལས་བ་གུམ་གདགས། དམག་དྲང་བསད་ལས་དྲག་ཤུལ་ལས། ། དྲག་པོའི་མཚོན་བཟོ་མནན་པ་དང་། ། དོན་གཉེར་ཤར་དང་ནུབ་གཉིས་དགེ། ། བྱང་འབྲིང་རྒྱལ་ས་རྟེན་བཞེང་བ། ། ཧོམ་སྤོར་སྦྱིན་སྲེག་རབ་གནས་བཟང་། །ལྟད་མོ་སྒོ་གནས་ཐོན་བུར་ངན། ། སྒོ་བཏོན་ཡུལ་ལྷ་གནས་པའི་སར། ། མདའ་ལ་ལྷམ་སྐུད་བཏགས་ལ་འཛུགས། །</br>2. ཡོས་ལ་དམག་མཚོན་མཁར་ལས་གཉེན། ། ས་རྐོ་རྡོ་རློག་རྫིང་ཡུར་འཆོས། ། སྟོན་མོ་གཡང་སློན་རིམ་གྲོ་ཤིང་། ། ས་ཁ་འབྱེད་དང་ གླང་འདུལ་བ། ། འགྲམ་འདིང་ས་བོན་ཆུ་མིག་འདྲུ། ། རྨོས་བྱ་རྟ་འདུལ་དྲག་ཤུལ་ལྷས། །ཆུ་འགསོ་སྐྱས་དང་ཡོ་ལང་སྤང་། ། དོན་གཉེར་ལྷོར་ངན་གཞན་རུང་ཙམ། ། གཤིན་ལས་སྤྱི་དང་གླང་ལུག་ལས། ། ཞུ་གསོལ་རྒྱལ་ས་བཟུང་བ་བཟང་། ། མནན་པ་བྱེད་པ་ངན་པ་དང་། །གཡག་ཤིང་ལ་གནས་བུ་མོར་ངན། ། གཙོད་རུ་གཅིག་ལ་སྤྲང་པོའི་ཞྭ། ། བཏགས་ལ་སྦྱིན་བདག་ན་བཟའ་ཡང་། ། བོང་བུ་ལ་བཀལ་ཐུབ་པའོ། །</br>3. འབྲུག་ལ་གྲུ་རྫིངས་ཟམ་འཕྲད་འཆོས། ། གཏར་ག་མེ་བཙའ་རང་འཐག་འཛུགས། ། བརྐོ་རློག་བྱས་ན་ཀླུ་གཉན་གནོད། ། ཆར་དབབ་རོ་འདོན་མྱ་ངན་སྐད། ། ཕྱོགས་ནི་གང་དུ་ངན་པ་ལ། ། རྒྱལ་ས་དགེ་ལས་ཐོག་སེར་ནམ་འབེབས། ། རྟེན་བཞེང་དྲག་རིམ་སྲི་མནན་པ། ། ལྷ་གསོལ་དྲག་ལས་དགྲ་འདྲེ་འདུལ། ། རབ་བྱུང་སྒྲུབ་མཆོད་རབ་གནས་དབང་། ། ཡུལ་འཕྲོག་རྔ་ལྤགས་འབུབས་པ་བཟང་། ། རང་འཐག་ལ་གནས་ཞང་ཉེར་ངན། ། ལྟེ་ཕྱེ་གནམ་ལ་གཏོར་བས་ཐུབ། ། བག་ཟན་མི་ལུས་འབྲུག་མགོ་བཅོས། ། ནས་བྲེ་གང་དང་ཟོར་བ་དང་། ། མདའ་དར་སེར་པོ་དང་བཅས་པ། ། དེ་དག་འབྲུག་གི་ཐོག་ཏུ་འཛུགས། །</br>4. སྦྲུལ་ལ་ཤིང་ནགས་གཅོད་འདྲེན་གཤིན། ། སྨན་དཔྱད་ཧོམ་སྦྱར་དྲག་ལས་སྐྱེས། ། ནོར་འཇལ་རྒྱལ་པོ་བརྗེ་བོན། ། འཁོན་བྱེད་གཏར་བསྲེག་ཚེའུ་ལུམ། ། ཆུ་བསུབ་འཐབ་བཅའ་ས་ཁ་འབྱེད། – །་རྒྱལ་ས་བག་གཏོང་ལེན་དང་། ། མནན་པ་ཉོ་ཚོང་རིམ་གྲོ་འཛེམ། ། མྱ་ངན་བྱས་ན་རོ་ཟླ་ཡོང་། །ནད་པ་ཕྱོགས་འདོན་བསྐྱེལ་བསུ་བྱེད། །བུ་ལོན་ཕྱི་ལ་གཏོང་བ་དང་། །ཕྱུགས་གཏོང་ཀླུ་ཆོག་བྱ་བ་བཟང་། ། དོན་གཉེར་ལྷོར་བཟང་གཞན་རྣམས་ངན། ། ཐག་པ་ལ་གནས་རོ་ཁུར་ངན། ། གྲིས་གཏུབས་བག་མ་བྱ་དགོས་ན། ། བག་མའི་ཞྭ་ནང་ཁྱི་ལུད་བཅུག ། རྩིས་མཁན་གདན་འོག་མནན་པས་ཐུབ། །</br>5. རྟ་ལ་མཁར་ཁྱིམ་འབུབས་པ་དང་། ། དྲག་པོའི་མཚོན་བཟོ་གཤིན་གྱི་ལས། ། འཐབ་རྩོད་ཞལ་ཆེ་དོན་་གཉེར་སྨྱུང་། ། ཟེ་བ་འབྲེག་དང་རྟ་འདུལ་རྒྱུག ། ཆར་དབབ་རང་རྟའི་ཉོ་ཚོང་དང་། ་། བག་མ་གཏོང་ལེན་ངན་པ་ཡིན། ། རྩེ་ལྷ་གསོལ་དང་གསང་གྲོས་བྱེད། ། སྟོབས་འགྲན་གྲོས་གཞི་ལྟད་མོ་རྒྱུན། །གྲོགས་བཙལ་རྒྱལ་ས་མནའ་སྐར་བཟང་། ། སྒར་གནས་བང་ཆེན་ལ་ངན་པས། ། སྒ་མེད་ཞོན་ཅིང་ཡུལ་དཔོན་གྱི། །རྐང་རྗེས་ས་བླང་མལ་འོག་མནན། །</br>6. ལུག་ལ་སྡོམ་ལེན་གཏེར་སྲེག་དྲག ། འདུལ་ཁྲིམས་བསྣོན་པ་དམག་འདྲེན་སྐྱས།་། སྨན་སྦྱོར་དབྱུག་དཔྱད་དོན་གཉེར་བ། ། ཆར་དབབ་ལ་སོགས་སྤང་བ་ཡིན། ། ལྷ་གསོལ་མཁར་ལས་ལུག་རྫི་འཛུགས། ། ཟས་སྦྱོར་ལུག་རྫི་བཙལ་བོག་མ། ། ཕྱུགས་གཏོང་ཕྲུ་རློག་ལས་སྦྱོར་བརྟེན། ། བང་མཛོད་བཅའ་བ་བཟང་བ་ཡིན། ། གཞོན་པ་ཐོ་ཆས་་པ་ལ་གནས་ཟིན་རྫིར་ངན། ། སླ་ངར་རྫི་ཞིང་སྨན་གྱི་ཕུད། ། ལྷ་རྗེ་ལ་ངན་སྨན་ནད་པའི། ། འཕོངས་འོག་བཏོན་པས་ཉེས་པ་ཞི། །</br>7. སྤྲེལ་ལ་གོས་གསར་དྲ་གྱོན་མཚོན། ། སྦྲུ་བཙེམ་སྐྱེས་ས་གཞུག ། བཟོ་རིགས་མདུན་གྲོས་ཇག་སོགས་སྤང་། ། རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་སྐྱེ་ཤིང་འཛུགས། ། ཆོ་ལོ་མི་མངས་རྒྱུན་ཚོམས་རྒྱུག ། ལྟད་མོ་དོན་གཉེར་ཤར་བྱང་བགྲོད། ། ཆར་དབབ་མནན་པ་གཤིན་གྱི་ལས། ། ལྡུམ་ར་སྐྱེད་དང་རོལ་རྩེད་བཟང་། ། རྒྱལ་ས་ཆེ་འདོན་བྱ་བ་འཛེམ། ། གྲིར་གནས་མཁར་དང་ཤན་པར་ངན། ། མེ་ཡིས་བསྲེག་ཚུལ་ལན་གསུམ་བྱ། ། སྣམ་ནང་ཁྱི་ལུད་སྐམ་པོ་བཏགས། ། ནུབ་སྨད་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱུར་བས་ཐུབ། །</br>8. བྱ་ལ་གསང་བགྲོས་སྟོན་མོ་དང་། །དྲག་པོའི་མཚོན་བཟོ་མནན་པ་བརྒྱག །དགེ་རྩ་སྦྱིན་གཏོང་ལྟད་མོ་ངན། ། ཚོང་བྱེད་ནད་པ་སྲི་འུ་ཡི། ། སྨན་དཔྱད་བྱས་ན་བདུད་རྩིར་འགྱུར། ། ཧོམ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་བ་དང་། ། ཤིང་འཛུགས་ཆར་དབབ་དོན་གཉེར་བཟང་། ། སྡེར་མ་ལ་གནས་གློ་བུར་ཡོས། ། པད་སྡེར་བྱ་ཞིང་སྤང་ཐན་གཏད། ། སྒོམ་ཆེན་ཞྭ་ནང་དེ་ཕོ་བཅུག ། བཅུ་གཉིས་ལོ་ཡི་འཁོར་ལོ་གདགས། ། གྲལ་དཔོན་ཡས་ཟུར་བཞག་པས་ཐུབ། །</br>9. ཁྱི་ལ་བག་མ་དོན་གཉེར་བསྐྱས། ། གསར་གྲོས་བྱི་གཤོར་སྐྱེད་བུ་འཛུགས། ། སྐྲ་འཁྲུ་རྐུ་འཕྲོག་ཐབ་མཁར་ལས། ། ཆར་དབང་དྲག་པོའི་ལས་རྣམས་ངན། ། མགོ་བཀྲུས་བྱས་ན་་ཁ་སྨྲས་དང་། ། སེམས་ལ་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་བ་སྤང་། ། བཟོ་རིག་བུ་འབོགས་ཡོ་ལ་བརྟེན། ། བུ་མོ་བཛངས་དང་རི་དྭགས་རྔོན། ། རི་ལྟང་བསེ་རགས་ཁ་བཅིངས་སྨན། ། ཞལ་ཆེ་ཞུ་བ་གསོལ་གདབ་པ། ། བང་མཛོད་བཅའ་བ་བཟང་བ་ཡིན། ། མ་ཐེམ་ལ་གནས་མ་རེག་འགྲོ། ། ཁྱི་གཅིག་ལ་ནི་སླང་ཟན་བྱིན། ། གཅིག་ལ་མི་ཁའི་རྫས་བཀལ་ལ། ། གར་འགྲོའི་ཕྱོགས་སུ་ཁ་བསྟན་ཐུབ། །</br>10. ཕག་ལ་དུར་གདབ་རྡོ་སློག་དང་།་། བོན་ཆོག་མཁར་ལས་ས་ཁ་དབྱེ། ། མནན་པ་རིག་ཆོས་བསླབ་གླག་པ། ། རི་མོ་ཤིང་དང་ཁྲོན་འབྲུ་འཛེམ། ་། དགའ་སྟོན་བལ་སྐུད་བྱེད་དང་ཆོས་སྟོན་འདྲེན།། དབང་ལས་དབང་བསྐུར་བྱ་བ་དང་། ། ཁྲིམས་ནོད་བཙུན་པ་སྲི་མནན་པ། ། ཆར་པ་དཔོབ་པ་བཟང་བའོ། ། འཇོར་ལ་གནས་པས་ས་མི་བརྐོ། ། སྔ་མ་ཤ་རུས་བརྐོས་ན་ཐུབ། ། སྤེན་མི་ཉག་མ་གཅིག་དང་ནི། ། འཇིག་མ་གསུམ་པོ་བུད་མེད་ཀྱི། ། དོར་རྟ་ཚལ་པས་སྒྲིལ་བྱས་པ། །རྒྱུ་གྲུམ་ལམ་དུ་མནན་བྱས་ལ། ། དེ་ཁར་ཐོ་བརྩིགས་ཕ་ཚན་གྱི། །ཞྭ་མོ་གཡོགས་པས་ཐུབ་པའོ། །</br>11. བྱི་ཉིར་མོ་འདེབས་རྟ་རྒྱུག་པ། ། དྲག་པོའི་མཚོན་བཟོ་མནན་པ་རྒྱུག ། མི་བཙའ་རྒན་མིན་ཐག་རིང་དོན། ། དམར་ལས་བུ་སྲིང་རྫོངས་པ་ངན། ༈ སྒོ་འཛུགས་རྐུ་ཇག་བྱིས་པ་གསོ། ། དོན་གཉེར་བྱི་གཤོར་ནལ་ཕྲུག་བླང་། ། མཛོད་བཅའ་བུད་མེད་འཕྲོག་པ་དང་། ། ཚོང་བྱ་ཆར་དབབ་བཟང་བ་ཡིན། ། ཆང་རྫ་ལ་གནས་བྱིས་པར་ངན། ། ཡོལ་བ་བཏང་བས་ཉེས་པ་ཞི། ། ཁྱི་སྐེར་བཏགས་པས་ཐུབ། །</br>12. གླང་ལ་ཁ་སྨྲས་ཚོང་རིག་སློབ། ། རབ་བྱུང་འཆད་ཉན་མནན་པ་དང་། ། བག་མ་ནས་བང་ཁ་འབྱེད་པ། ། ཆར་པ་དབབ་པ་ངན་པ་ཡིན། །ཡུགས་ས་ཚུར་ལེན་བཟོ་དམག་འདྲེན། ། མཚོ་བཟོ་ཞལ་ཆེ་མགར་ཐབ་བཅའ། ། སེམས་ལས་ལུས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་བཅོས། ། ཕྱུགས་ཉེ་མཁར་ལས་རྨང་འདིང་བཟང་། ། བང་བ་ལ་གནས་བྱན་ནོང་ངན། ། གཤམ་ལ་བུག་པ་བྱས་པས་ཐུབ། ། ས་སེར་བྲེ་གང་གསེབ་ཏུ་ནི། ། རང་ཉོའི་དངོས་པོ་སྤུ་མིང་གཞུག ། སྟག་སྤྲེལ་གཉིས་ལ་མདུན་ཁྲོམ་སྤང་། །བྱ་ཡོས་གཉིས་ལ་གཏད་སྟོན་སྤང་། །ཁྱི་འབྲུག་གཉིས་ལ་དམག་ཇག་སྤང་། ། ཕག་སྦྲུལ་ཤིད་དང་ས་བརྐོ་སྤང་། ། བྱི་རྟ་རྟ་རྒྱུག་དམར་བཤེས་སྤང་། ། གླང་ལུག་ཁྲི་བརྩིག་དར་འཕྱར་སྤང་། །ཉི་མའི་བཅོས་སྒྲིབ་རིམ་པ་རྣམས། ། ལས་དམིགས་གཙོ་བོར་ཤེས་པ་དགོས། །མ་པ་རྣམས། ། ལས་དམིགས་གཙོ་བོར་ཤེས་པ་དགོས། །)
• Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1136  + (1. སྲོག་གཅོད་པ། 2. མ་བྱིན་པར་ལེན་པ། 3.མི་ཆོས་བླ་མའི་བརྫུན་སྨྲ་བ། 4. ལོག་གཡེམ་བྱེད་པ་བཅས་རྩ་བ་བཞིའི་སྟེང་དུ། 5. ཆང་འཐུང་བ་བསྣན་པས་སྤང་བྱ་ཡན་ལག་ལྔའོ།)