Search by property

Jump to navigation Jump to search

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

Search by property

A list of all pages that have property "tibetan-def" with value "(yul) 'brog pa'i sdod sa sbra khyim/". Since there have been only a few results, also nearby values are displayed.

Showing below up to 26 results starting with #1.

View (previous 50 | next 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)


    

List of results

  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'ba' ho  + ((tshugs ma 'khyug )zhing kha gcig gi nang (tshugs ma 'khyug )zhing kha gcig gi nang sran ma dang 'bru rigs gzhan dag mnyam du bsres nas btab pa la 'ba' sras zhes zer ba dang mtshungs par yig gzugs dngos gzhi tshugs chung dang ra ba la gi gu dang zhabs kyu sogs 'khyug yig dang 'dra bar bris pas tshugs ma dang 'khyug yig gnyis ka 'dris pa zhig la zerg 'khyug yig gnyis ka 'dris pa zhig la zer)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dga' ldan  + ((tushita:) 'dod lha ris drug gi nang gses/ 'og ma las longs spyod che zhing nyams bde ba'i steng du theg chen chos kyi longs spyod kyi dga' ba dang ldan pas dga' ldan zhes bya/)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/khyad par dam tshig nyi shu  + ((u nu yo ga la )1 gcan gzan rgyal po seng (u nu yo ga la )1 gcan gzan rgyal po seng ge mi bsad ces slob dpon la mi bsdo/2 rin po che'i za ma tog gi nang du dug gi mi byo ces pa slob dpon gyi yum la mi spyad/3 rin po che'i lcug phran mi breg ces pa dad pa can gyi tshogs dang dus mchod mi bcag /4 gangs kyi zhun chu khol ma mi btang ces pa dkon mchog gi dkor dang bla ma'i rdzas mi spyad/5 pad+ma'i ze'u 'bru kha mi dbye ces pa ma ched kyi yum mi spyad/6 snod bug rdol nang du bcud mi blug ces pa gzungs ma mtshan ngan ma mi spyad/7 ma brtags pa'i rdzas mi 'chang zhes pa slob ma ngan pa dang bkra mi shis pa'i rdzas mi 'chang/8 shel gong dkar po 'dam du mi 'jug ces pa shes rab can gyi gang zag smad par mi bya/9 seng ge'i 'o ma snod ngan du mi blug ces sngags kyi dbang chos dam nyams la mi bshad/10 yid bzhin nor bu mi sreg ces pa gsang sngags kyi bka' log ste theg dman du mi 'jug /11 bya khyung gi gshog pa mi bcag ces pa thabs shes bskyed rdzogs ya mi bral/12 gnam lcags ur mo sa la mi brdab ces pa rnal 'byor pa nang du dme mi bya/13 stag gzig rol pa'i zas lhag mi za ces dam nyams dang yug pa'i zas mi za/14 rdo rje gdams pa'i brag mi gshag ces pa slob dpon gyi stan mi 'geng/15 mun pa sel ba'i sgron mi bsad ces pa bskyed rdzong dus bying rmugs spang/16 rdo rje ra ba'i mi hral zhes pa bsgrub pa'i mtshams mi hral/17 rje'i lam bar mi gcod ces pa 'dzab rgyun mi bcad/18 rgyal po'i bka' rtags kyi phyag rgya mi sbyin zhes pa bsgrub rdzas mi sbyin/19 rdo rje mkhar rdzong rmang nas mi bshig ces pa rtsa ba dang yan lag gi dam tshig nyams par mi bya/20 nor bu rin po che rgyal mtshan gyi rtse nas mi 'bebs ces pa slob dpon la ma gus pa spang zhing/spyi bor bsgom la lus ngag yid gsum gus par bya'o/_bsgom la lus ngag yid gsum gus par bya'o/_)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/thog thi mur 'ja' ya du rgyal po  + ((wen tsun )shing 'brug lor pa rang lo nyer(wen tsun )shing 'brug lor pa rang lo nyer drug la slebs pa/rang byung drug pa'i sa sbrul (1329)lo mjug nas rab byung drug pa'i chu sprel (1332)lor bar lo ngo bzhi'i ring srid dbang bzung zhing/ming la 'ja' ya thu zer/'di'i srid lo bzhi pa la karma pa rang byung rdo rje gdan drangs/rang lo nyer dgu la 'daso rje gdan drangs/rang lo nyer dgu la 'das)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dpal gyi de'u'i grong khyer  + ((yang 'brog dpal de'i grong tsho )deng sang bod rang skyong ljongs khongs sna dkar rtse rdzong dpal de'i chus yod sa)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yar 'brog gi chu gter chen po  + ((yar 'brog g.yu mtsho )bod ljongs su yongs su grags pa'i mtsho chen bzhi'i nang gses yar 'brog g.yu mtsho ste deng sang sna dkar rtse rdzong dpal sde chus khongs su yod)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/snubs mtsho  + ((yar 'brog g.yu mtsho )bod rang skyong rdz(yar 'brog g.yu mtsho )bod rang skyong rdzongs sna dkar rtse rdzong khongs dpal ti chus yar 'gro ba grong tsho'i nye 'dabs su yod/sngar bod kyi rus rgyun khungs snubs kyi rus rgyud tsho pa rnams sa gnas der sdod kyi yod stabs rus kyi ming yul btags te snubs yul gling dgu zhes chags pa dang/snubs kyi rigs las byung ba'i sngags pa dang mkhas pa mang po zhig rong gi snubs su 'khrungs pa'i lo rgyus yod/bod kyi dmangs khrod ngag rgyun du srol la/yar 'brog gi mtsho'i khor yug gi rgya khyon la rta pa'i nying lam gnyis kyis khor yug gi rgya khyon yod pa dang chu'i 'byung khungs tshad mtho zhing/nya rigs mi 'dra ba mang po yod pa'i mtsho zhig yinmi 'dra ba mang po yod pa'i mtsho zhig yin)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/spen spe'u lo bdun  + ((yen yo'u )'di deb ther dmar po dbu med na(yen yo'u )'di deb ther dmar po dbu med nas dbu can du bshu 'bri byed skabs yig mkhan gyis ya yig dang pa yig sa mgon can gnyis nor bus 'di ltar bris pa las don du yen yo'u (WP:1,194)zhes pa yon rgyal rabs kyi gong ma a yur par pa ta bu yan thu'i srid lo rjes ma'i ming ste/rang byung lnga pa'i shing stag (1314)rab byung lnga pa'i lcags sprel (1320)bar lo bdun yinnga pa'i lcags sprel (1320)bar lo bdun yin)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dben cing lo gnyis  + ((yon kren lo gnyis ste (WP:1,194)yon kren (yon kren lo gnyis ste (WP:1,194)yon kren ni yon rgyal rabs kyi gong ma thug the'i mur gyi khri lo'i ming yin (rgya yig gi yon rgyal rabs kyi lo rgyus su rgyal po 'di'i yon kren srid lo gsum yin par bshad )yon kren lo dang po ni bod kyi rab byung lnga pa'i shing lugs (1295)lo yin zhing de la lo rgyun lo gnyis yod5)lo yin zhing de la lo rgyun lo gnyis yod)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/sa dgu  + ((yongs grags su khams gsum sa dgu zer/) 1 (yongs grags su khams gsum sa dgu zer/) 1 yi dwags byol song bying gi sa/2 ltung ba yod pa dmyal ba'i sa/3 bsod nams grub pa mi yi sa/4 kun tu g.yo ba rlung gi sa/5 mtho ris go 'phang lha yi sa/6 gzhal yas rin chen bkod pa'i sa/7 mtshan ni brtan pa sprin gyi sa/8 dri med ye shes ngar ldan sa/9 ming gi mtshon pa skye med sa'o/_/de yang 'dod khams/gzugs khams/gzugs med khams gsum po de dag sa dgu yin te/'dod khams lus 'tsho ba'i zas 'dod/mthun pa'i grogs 'dod/brten pa'i gnas 'dod pa tsam du mthun pas na gcig go /gzugs khams bsam gtan bzhi rnams khams gcig kyang dga' bde'i bsam pa mi 'dra bas de dag la re re ste bzhi'o/_/gzugs med skye mched mu bzhi la/snyom 'jug gi rim pa khyad par mi 'dra bas sa bzhi ste dgu'o/_ khyad par mi 'dra bas sa bzhi ste dgu'o/_)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/lha bzang khang  + ((yongs grags su rgyal po lha bzang zer )gu(yongs grags su rgyal po lha bzang zer )gu shri han gyi bu che ba bstan 'dzin dwa yan la bu drug (rat+na dA le'i han/me rgan no yon/pe li blo bzang phun tshogs/dge 'dun me rgan no yon/bsod nams mgon po/bsod nams bkra shis bcas drug )gi cheb rat+na dA le'i han nam/dkon mchog dwa li'i han la bu gnyis (bstan 'dzin dbang rgyal/lha bzang klu dpal )yod pa'i chung ba lha bzang klu dpal lam yongs grags su lha bzang khang zer/'dis sde srid sangs rgyas rgya mtsho dang mnyam sbrel gyis log nyis lhag tsam dang rang nyid rkyang pas lo bcu gnyis tsam bod sa gnas kyi srid dbang bzung zhing/sde srid sangs rgyas rgya mtsho dang mthun sgril ma byung bar rab byung bcu gnyis pa'i shing bya (1705)lo'i smon lam chen mo'i skabs rgyal po lha bzang gi zhabs gras drung 'khor khag gcig dang da srid sangs rgyas rgya mtsho'i zhabs gras drung 'khor khag gcig rtsod gleng byung skabs lha bzang gis g.yog pas sde srid sangs rgyas rgya mtsho'i drung 'khor drag gras kha shas dmar gsod btang rkyen sde srid sangs rgyas rgya mtshos lha bzang la srid dbang med pa bzos te 'dam gzhung du rgyang phud btang/go skabs de dang bstun nas rgyal po lha bzang gis rang gi mnga' khongs 'dam gzhung tsho khag brgyad dang/mtsho sngon nas dmag gra bsgrigs te sde srid sangs rgyas rgya mtshor tshur rgol gyis dgra sha len rtsis byas shing/da srid sangs rgyas rgya mtshos kyang sog po jun gar rgyal po dga' ldan bstan 'dzin la gsang ba'i thog nas 'brel gtugs byas thog jun gar gyi dmag dpung mtsho sngon du drangs nas rgyal po lha bzang la tshur rgol byed pa dang bstun nas bod dbus gtsang khri skor bcu gsum gyi dmag dpung bskul te dmag dpung khag gnyis kyi bar du rgyal po lha bzang gi dmag shugs ske btsir btang nas lha bzang gi srid dbang stobs shugs bod nang mthar skrod btang rgyu'i jus gzhi bting/'on kyang skabs der jun gar gyi rgyal po dga' ldan bstan 'dzin dang/khal kha rje btsun dam pa gnyis bar dmag 'khrugs langs te jun gar gyi rgyal po dga' ldan 'dzin gyis rgyal po lha bzang la dmag 'dren rgyu'i stobs tshugs kyis ma sdang bar brten sde srid sangs rgyas rgya mtsho'i dmag jus kyi 'char gzhir sgrub ma thub pa red/der brten gnas sa ser 'bras dge gsum gyis rgyal po lha bzang dang sde srid sangs rgyas rgya mtsho gnyis dbar 'dum 'grig byas te sde srid sangs rgyas rgya mtshos sde srid gdongs pa zhu rgyu dang bod sa gnas kyi srid dbang yongs rdzogs rgyal po lha bzang gi lag tu sprod rgyu byas nas gnas skabs ring 'grigs tsam byung yod/de'i rgyu mtshan ni/gdan sa ser 'bras dge gsum gyi nang grwa pa mang che bas sde srid sangs rgyas rgya mtshor dga' zhen byed kyi yod pa dang chos lugs kyi phyogs zhen chen po yod pa'i grwa pa khag gcig gi sde srid sangs rgya rgya mtsho ni dge lugs par dpal 'byor thog nas ha cang gis drin chen yin kyang sems kyi gting la rnying ma'i chos lugs la dad pa chen po yod mkhan zhig yin pa dang/rgyal po bzang ni dge lugs par dad pa che ba ma zad/kho rang gi rtsa ba'i bla ma yang paN chen er ti ni sku phreng lnga pa blo bzang ye shes/'jam dbyangs bzhad pa sku phreng dang po ngag dbang brtson 'grus yin par brten rgyal po (1083) lha bzang la dga' zhen che ba las sde srin sangs rgyas rgya mtshor dga' zhen byed kyi med pa der thug yod de rjes lha bzang dang sde srid gnyis bar rtsa ba'i 'gal ba thag gcod byung med stabs slar yang gong gsal lo de'i ston ka rgyal po lha bzang gis dmag dpung khag gnyis khrid de lha bzang rang gnyid kyis sde khrid pa'i dmag dpung de 'phan po brgyud nas lha sar yong zhing lha bzang gi btsun mo tshe dbang rgyal mos (yig cha gzhan nang rgyal mo tshe ring bkra shis zhes pa'ang snang )sne khrid pa'i dmag dpung khag gcig stod du phu brgyud nas lha sar yo bder sde srid sangs rgyas rgya mtshos dbus gtsang khri skor bcu gsum gyi dmag dpung bsdus nas rgol lan slob kyang nus pa ma thon par pham nyes byung mthar lha sa gtsang po'i thog ko grub btang nas chu shul gong dkar rdzong du bros shing nyin shas song mtshams tA la'i bla ma sku phreng drug pa tshangs dbyangs rgya mtshos se 'bras dge gsum gyi mkhan po rnams la rgyal po lha bzang gi sar song nas sde srid sangs rgyas rgya mtshor srog skyon mi yong ba'i ngo chen bar dpang byed dgos pa'i bka' phab pa ltar se 'bras dge gsum gyi mkhan po tshos de'ip+sakor gros bsdus byed skabs bsam 'char 'dra min sna tshogs byung te yun ring 'gor zhing mthar skabs de'i 'bras spungs sgo mang mkhan po 'jam dbyangs bzhad pa sku phreng dang po ngag dbang brtson 'grus kyis gros thag bcad pa ltar ler 'bras dge gsum gyi mkhan po dang dga' ldan khri pa'i sku tshab bcas nas stong lung phur 'gro mus su sde srid sangs rgyas rgya mtsho rang nyid chu shul gong dkar rdzong nas thon te rgyal po lha bzang gi btsun mo tshe dbang rgyal pos sne khrid pa'i dmag dpung gi gdong bsus nas mgo btags zhu bar song yang skabs der bar dpang byed mkhan ser 'bras dge gsum gyi mkhan po tshos rjes ma zin pa'i thog btsan mo tshe dbang rgyal mos sde srid sangs rgyas rgya mtsho mig gis mthong ma thag dri ba dri lan tsam yang ma byas par mgul bregs nas bkrongs de rjes lha bzang gis sde srid kyi sras ngag dbang rin chen rgya nag tu phyir 'bud dang sras gzhan pa dmag zor tshe ring po ta la'i mdun thang gtsang po'i 'gram du bkrongs (sa der de'i dran gso lta bur dmag zor rdo phung zhes btsugs yod/) sde srid sangs rgyal rgya mtsho bkrongs pa'i la de nas lo bcu gnyis ring lha bzang rang nyid rkyang pas srid dbang bzung thog lha bzang nas sde srid sangs rgyas rgya mtshos ngos 'dzin zhus pa'i tA la'i bla ma sku phreng drug pa sangs rgyas mtsho ni tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i yang srid ngo ma min pa dang yang srid ngo ma tsha ba dpa' shod nas yin pa'i sprang po zhig gi phru gu ngag dbang ye shes rgya mtsho zer ba de yin tshul sogs 'khod pa'i zhu yig gong ma khang shis la phul ba ltar gong ma khang shis nas bka' phab ste pad+ma bri cha'i chi sogs dpon rigs khag gcig lha sar yong nas rab byung bcu gnyis pa'i me khyi (1706)lor tA la'i bla ma sku phreng drug pa tshangs dbyangs rgya mtsho po tA la'i khri thog nas phab te nyin shas ring lha klu'i spro khang nang du do dam btson 'jug byas de skabs ser 'bras dge gsum gyi grwa dmangs dang mkhan po bla ma sprul sku sogs tshang mas tA la'i bla ma sku phreng drug pa tshangs dbyangs rgya mtsho ni tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i yang srid 'khrul med yin pa dang rgya nag pho brang du gdan drangs ma dgos par 'bras spungs su bzhugs mchog pa bcas kyi rgyu mtshan bshad pa don 'khyol ma byung bar nyin shas ring ser 'bras gnyis kyi grwa pa dang rgyal po lha bzang gi dmag dpung bar 'khrug 'dzing byas te lha klu'i spro khang gi rgyab ngos 'dam ra'i nang grwa pa bsad pa'i ros khengs pa dang 'bras spungs dgon pa'i nang bde yangs grwa tshang dang sgo mang grwa tshang gi rdo bcal nang grwa pa bsad pa'i ro dang khrag gis khengs pa byung ba red 'on kyang rgyal po lha bzang dang (1084) gong ma khang shis bod du btang ba'i dpon rigs rnams kyis gong ma'i bka' la bsgyur bkod byed thub pa'i dbang cha nga tshor med ces bshad nas tA la'i bla ma sku phreng drug pa tshangs dbyangs rgya mtsho sog po'i dmag dpung dang gong mas mngags pa'i dpon rigs kyi do dam 'og mes rgyal nang khul du gdan drangs rjes pad dkar 'dzin pa ngag dbang ye shes rgya mtsho tA la'i bla ma sku phreng drug pa'i mtshan gnas su ngos 'dzin byas te po ta la'i khri thog tu bskos sde srid sangs rgyas rgya mtsho bkrongs pa'i sdig bshags su lha bzang gis se ra tshogs chen gyi 'du khang gsar rgyag dang lha bzang byams pa zhes gser bzang las grub pa'i rgyal ba byams pa'i sku brnyan byon gtsang sogs bzhengs nas steng du rgya phibs gsar bskrun dang tshogs chen 'du khang rnying pa der 'dam du yod pa'i gur shrir khang gi ur ge grwa tshang spos te ser sngags grwa tshang zhes pa de dus thog mar 'byung 'dug lha bzang khang rgyal kha thob ste sde srid kyi pha khyim nyang bran grong smad gzhis kyi bca' dngos rnams se ra dgon par sbyor 'jags byas lha bzang gis srid dbang bzung ring sde srid kyi phyogs gtogs lhag ma rnams nas lha bzang la 'khon lan slob chen lkog tu jun gar bar dpung rogs bcol ba dang li thang du 'khrungs pa'i tA la'i bla ma'i yang srid sku 'bum du gdan drangs te bskal bzang rgya mtsho zhes mtshan gsol slob gnyer zhu ba sogs byas de nas rgyal po lha bzang gi bu che ba dga' ldan bstan 'dzin la mna' ma len skabs lha bzang rang nyid kyi bsam par mtsho sngon rgyud kyi dpon rigs khag gcig gi bu mo'i gras nas blangs rtsis yod kyang bus ma nyan par jun gar gyi rgyal po tshe dbang rab brtan gyi bu mo mna' ma len ma thub na rang nyid rang srog gcod rgyu yin tshul mthar skyel byas rkyen bya thabs ma byung bar bu'i 'dod pa ltar bstun dgos byung zhing jun gar gyal po tshe dbang rab brtan gyis go skabs de dang bstun nas thog mar rang gi bu mo dang rgyal po lha bzang gi bu gnyis ngo 'phrad bzang tshang gtan 'phel byas mtshams bu mos dang bu gnyis bod du phyir log byas pa dang chabs cig dmag dpung phon che btang nas rgyal po lha bzang gi srid dbang 'phrog thog bod sa gnas yongs kyi srid dbang bzung rgyu'i lkog g.yo dran nas rgyal po lha bzang la de lugs kyi yi ge btang ba rgyal po lha bzang gis mthong skabs rgyal po lha bzang gis gong gsal yi ge de'i nang don la bltas na lkog g.yo chen po zhig yod nges snyam pa'i dogs pa skyes te yig lan la sngon du bu mo bod du mna' mar yong rgyu dang rjes su bu dang bu mo mnyam du jun gar la gnyen 'phrad byed par phyi na lugs ngad mthun par 'dug ces bshad yig lan de rgyal po tshe dbang rab brtan gyis mthong rjes yang bskyar lkog g.yo dran nas rgyal po lha bzang gis btang ba'i yig lan ltar sngon du bu mo lha sar btang ba dang chabs cig sku srung yin khul gyi rta dmag stong phrag kha shes gtong rgyu dang lkog tu shin cang brgyud nas mnga' ris bskor te rta dmag stong phrag kha shas nyin mo gab nas mtshan mo 'grul bskyod byas te bu mo 'dam gzhung du slebs dus dmag dpung khag gcig mnyam 'dzoms byas thog glo bur du rgyal po lha bzang la phar rgol gyis dmag drangs nas rgyal kha lon thub bsam pa'i gdengs tshod byung te bkod sgrig de ltar byas nas gdugs dkar ja'i sang sogs dmag dpon lngas sne khrid pa'i rta dmag drug stong lhag tsam me bya (1717)lor 'dab gzhung du 'byor zhing de'i bar jun gar gyi dmag dpung la bod kyi mi dmangs nas rgol lan slog mkhan ma byung ba red de'i rgyu mtshan ni jun gar gyi dmag dpung bod sa gnas su 'byor skabs phyogs gcig nas zhing 'brog mi dmangs la dpal 'byor thog nas skyob gso'i dngul ha cang mang po sprad pa dang phyogs gcig nas nga tsho jun gar ba ni dge lugs (1085) pa'i chos la srung skyob byed mkhan yin pa ma zad tA la'i bla ma sku phreng bdun pa deng sang sku 'bum du bzhugs yod pa bod du gdan 'dren zhus te po ta la'i gser khri'i thog bskos rgyu'i sku srung dmag dpung yin pas khyed tsho bod kyi mi dmangs rnams nga tshor dogs pa gang yang byed mi dgos zhes chab srid kyi dril bsgrags shugs chen byas stabs bod sa gnas kyi mtho rim dpon rigs dang rgyal che'i mang tshogs rnams jun gar ba'i mgo bskor slu khrid 'og tshad nas jun gar gyi dmag dpung gis glo bur tshur rgol byas par gra sgrig gang yang byed rgyu ma byung rkyen jun gar ba'i dmag dpung gi glo bur 'jab rgol la rgol lan slog nus pa gang yang ma thon par jun gar gyi dpung dpung lha sar shor nar po ta la'i pho brang dang lha sa grong khyer gyi mtha' yongs su bskor ba red rgyal po lha bzang gis zla ba gcig lhag tsam ring po ta la'i pho brang nang rang srung byas te bsdad kyang mthar jun gar ba'i dmag dpung gis chu bkag btang ba'i rkyen gyis mthar rab byung bcu gnyis pa'i me bya (1717)lo'i bod zla 11tshes 1nyin rgyal po lha bzang gis rang nyid pham nyes yong rgyu las mthar thabs med par shes nas bu che ba dga' ldan bstan 'dzin (jun gar gyi bu mo'i mag pa )dang bu 'bring ba sur tsha gnyis la kha chems bzhag don du khyod rang gnyis brdzun chas spras nas mtsho sngon du bros thog go skabs byung na gong ma chen por skyabs bcol zhu bar 'gro dgos zhes mngags te po ta la'i ltag sgo nas chu len mkhan g.yog mo'i chas su brdzus te thar yang mtsho sngon nas bod sa gnas bar lam bar gyi yig 'grul dang 'grus pa 'gro 'os rnams jun gar bas bkag sdom zin pa dang sa mtshams gal che sar so dmag bzhag yod pa'i rkyen gyis bu gnyis ka so dmag gis 'dzin bzung byas te jun gar du khrid cing lam thog nas bu 'bring sa sur tsha chus 'khyer nas shi bu che ba jun gar gyi bu mo'i bag pa yin pa de bzhin jun gar du slebs ma thag zangs kyi sgam nang du blugs nas gson por mer bsregs btang rgyal po lha bzang yang gong gsal tshes 1nyin sog po blo bzang chos 'phel g.yog por khrid de kho rang dang mnyam du mi gzhan dag su yang yong du mi 'jug par ngo g.yog gnyis kher kyang gis po ta la'i shar sgo nas thon te klu sbug zab pa'i 'gram du+u slebs mtshams jun gar gyi rta dmag mi bcu lhag tsam tshur 'ong ba dang stabs 'khel nas phan tshun mda' gri mdung gsum g.yugs res kyis lag 'dzin yun ring byas te rgyal po dpon g.yog gnyis kyis sog po jun gar ba'i dmag mi bcu lhag tsam srog thog tu btang thub pa byung yang mtha' dmag mi dpung snon slebs pa dang rang nyid kyang mtshon cha'i nus pa zan nas rgyal po g.yog gnyis jun gar gyi dmag mi mang pos gri rub byas te bsad de'i sang nyin nas sog po jun gar gyis bod la dbang bsgyur byed pa'i 'go tshugs pa dang gu shri han gyi mi rgyud kyis bod du dbang cha 'dzin pa 'jug sgril kyis bod du dbang cha 'dzin pa 'jug sgril)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dkri lcags  + ((yul skad )bod gna' rabs kyi skad rgyun 'jags su spyod pa'i mtha' mtshams dwags po dang kong po sogs su sgo lcags kyi ming la da lta yang dkri lcags zer)
  • Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yul yar mo'i lung  + ((yul yar lung )yar chab gtsang po 'babs pa(yul yar lung )yar chab gtsang po 'babs pa'i rgyud kyi yul lung ste/bod kyi lo rgyus thog bshad srol la/sngar bod kyi mi'i mes po spre'u dang spra rigs rnams 'dus pa'i yul yin pa dang/bod mi 'phel rgan thog mar byung ba'i gnas dang/rjes su rgyal po gnya' khri btsan po nas gnam ri srong btsan bar gyi rgyal rabs sum cu so gnyis ring srid dbang bzung ba'i gnas dang/de rjes rgyal po khri srong lde btsan gyis bsam yas gtsug la khang bzhengs te rab byung gi sde btsugs shing/sangs rgyas chos lugs dar rgyas su mdzad pa'i gnas yin pas yar lung ni bod kyi lo rgyus thog gal che'i go gnas bzung ba'i sa cha zhig yin/gzhan yang yul 'di la da dung yar klung dang/yar lungs/yar klungs sogs 'bri tshul mi 'dra ba 'ga' zhig snangsogs 'bri tshul mi 'dra ba 'ga' zhig snang)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bshed pa  + ((yul) 'bar ba/ mar me bshed pa/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/rtol gzong  + ((yul) 'bigs gzong gi bye brag cig)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'phigs pa  + ((yul) 'bigs pa/ gnad 'phigs pa/ bu ga 'phigs pa/ lcags ri nas i khung gcig 'phigs te phyir lta ba/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/hrum hrum  + ((yul) 'bol 'bol du gtub stangs/ rgya thug hrum hrum du gtub bzhin yod pa/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'phred shol  + ((yul) 'bol gdan cha gcig gi steng khebs pa'i kha gdan ring po'i ming/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/slong 'dra  + ((yul) 'bol gdan dpangs mthon po zhig)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'bras khog  + ((yul) 'bras btso sa'i khog ma/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'ba' chi  + ((yul) 'bras srus btsos nas brdungs pa'i leb chags/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/be'u khang  + ((yul) 'bri dang ba phyugs kyi phru gu'i lhas te be'u tshang yang zer/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/gsol phyugs khang  + ((yul) 'bri mdzo ba phyugs sogs sdod gnas kyi zhe sa/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yig bskyur  + ((yul) 'bri mkhan rang ming 'god mi nus pa'i gtam 'chal yi ge/)
  • Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/gzas sa  + ((yul) 'brog pa'i rta nor ra lug sogs 'tsho yul/)