Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dpyid kyi rgyal mo'i glu dbyangs  + (bod kyi rgyal rabs te lo rgyus ston pa'i gzhung dus rabs bcu bdun par rgyal dbang lnga pas mdzad pa zhig)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/mkhyen lugs  + (bod kyi rgyun srol ri mo'i mkhas dbang sma … bod kyi rgyun srol ri mo'i mkhas dbang sman thang pa dang mkhyen brtse chen mo gnyis su grags pa'i nang gses mkhyen lugs kyi ri mo'i 'bri srol gsar gtong gnang mkhan gong dkar sgang stod pa mkhyen brtse'i phyag srol ri mo la mkhyen lugs zer/mkhyen brtse chen mo'i 'khrungs yul gong dkar sgang stod yin cing/'khrungs lo zhib gsal ma rnyed kyang sa skya'i bstan 'dzin chen po thon mi kun dga' rnam rgyal gyis dgung lo so gsum pa rab byung brgyad pa'i shing sprel (1464)lor gong dkar rdo rje gdan (yongs grags su gong dkar chos sde zer ba de yin )gyi gdon pa phyag btab nas 'du khang gi ldebs bris dpag bsam 'khri shing dang/grub chen brgyad cu sogs mkhyen brtse chen mo sku dngos kyis 'bri gnang mdzad pa'i lo rgyus yod pa de gzhir bzung nas skabs der mkhas dbang mchog de nyid dgung lo sum cu lhag tsam la phebs tshod yin pas dus rabs bco lnga pa'i mgor sku 'khrungs pa yin nges snyam/mkhas dbang de nyid sku na phra mo'i dus nas ched du slob mkhan med par ri mo la mkhas shing/ri mo'i lag rtsal la thugs mnyes po yod stabs rdo pa bkra shis rgyal po dge rgan du bsten nas ri mo'i 'bri rtsal la sbyangs pa mthar phyin mdzad rjes rin por ma song bar ri mo'i sgyu rtsal thad slob dpon las lhag pa'i gsar gtod thub pa byung zhing/lhag par yi dam dang srung ma khra bo'i rigs kyi sku'i nyams 'gyur dang/rgyan 'gros tshon mdangs sogs gzhan dang mi 'dra ba'i khyad chos 'gran zla bral zhig yod/khong gis 'bri gnang mdzad pa'i gong dkar chos sde'i 'du khang gi dpag bsam 'khri shing gi ldebs ris dang/dbu rtse'i yi dam khang gi ldebs bris bcas yod pa rnams de sngon rab byung bco lnga pa'i sa rta (1918)lor ka thog si tu rin po che dbus gtsang gnas bskor du phebs skabs gong gsal ldebs bris rnams gzigs tshul (gnas yig )nang gsungs 'dug cing/mkhyen lugs kyi ri mo'i khyad chos ni yi dam chos srung khro bo'i rigs kyi 'bri rtsal phun sum tshogs pa zhig yin par (tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'irang rnam )pod gnyis pa'i nang lcags khyi (1670)lor rdo rje phreng ba'i dkyil thang bzhengs tshul rnams gsungs skabs sman mkhyen gnyis kyi lha sku zhi khro'i 'bri rtsal gyi khyad chos mi 'dra ba'i skor gsal bshad mdzad pa'i thad la gsal/phyogs mtshungs mkhyen brtse chen mo lha bris la ha cang byang chub pa yod stabs/'bur sku bzhengs pa'i phyag rtsal kyang 'gran zla bral ba yod pa ni dam pa des bzhengs pa'i gong dkar chos sde'i 'du khang sbug gi thub dbang dang nye sras brgyad dang bcas pa dang/mchog zung gnyis/kun dga' bo/ma 'gag pa/yab dang yum/tshangs pa brgya byin/sgo srung khro bo gnyis dang bcas pa dang/bla ma lha khang gi lam 'bras bla brgyud kyi sku rnams gson nyams shin tu dod pa'i phyag rtsal yin dbang 'phrog pa yod tshul gong gsal (ka thog dbus gtsang gnas yig )sde dge dpar ma'i shog grangs 77nas 80bar gsal ba der gzigs shog grangs 77nas 80bar gsal ba der gzigs)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/la la btsas brtsigs  + (bod kyi ri bo mthon po 'ga' zhig la mi phy … bod kyi ri bo mthon po 'ga' zhig la mi phyugs bgrod nas thar pa'i 'gro lam yod cing/de 'dra'i ri mo mtho shos kya la la btsal zer ba'i rdo spungs dang lha gsol ba'i dar phung yod/'grul pa rnams der slebs na rang yul phyogs su kha gtan nas lha gsol dang smon lam rgyag srol yod nas lha gsol dang smon lam rgyag srol yod)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/has po ri  + (bod kyi ri chen bzhi'i ya gyal zhig lho kha bsam yas su yod/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/chu bo ri  + (bod kyi ri chen bzhi'i ya gyal/ gong dkar … bod kyi ri chen bzhi'i ya gyal/ gong dkar rdzong khongs su yod pa'i gnas ri grags can zhig ste/ ri ldebs su chu mig brgya rtsa brgyad sogs khyad chos mang po yod par grags shing/ sngar grub chen thang stong rgyal pos ri gsham gyi gtsang chur lcags kyi zam pa btsugs pas lcags zam chu bo rir ming chags/ dgon pa btab pa la lcags zam dgon pa zhes grags so/tab pa la lcags zam dgon pa zhes grags so/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/phung po ri bo che  + (bod kyi ri chen bzhi'i ya gyal/ gtsang khul du yod/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/lcags po ri  + (bod kyi ri chen bzhi'i ya gyal/ lha sa rtse pho brang gi 'khris lho nub tu yod pa'i ri chung zhig)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod kyi mdzes rig  + (bod kyi ri mo'i lag rtsal ni spyi lo'i dus … bod kyi ri mo'i lag rtsal ni spyi lo'i dus rabs bdun pa'i gong nas byung yod cing/rgyal po srong btsan sgam pos bod sa gnas kyi srid dbang bzung skabs/lha sa gtsug lag khang gi ldebs bris dang ka ba dang gdung ma'i ldebs su rab gna' rabs bod ro rub nang du bshad pa'i gtam rgyud dang/po ta la dang/gtsug lag khang bzhengs pa'i lo rgyus skor ri mo'i thog bris yod pa ma zad/de'i gras nas srong btsad sgom po'i skabs kyi po ta la'i bzo dbyibs dang/skabs de'i dmag mi'i chas dang ra dar sogs ri mor bris pa rnams gtsug lag khang gi ldebs bris nang deng sang yang dngos su mthong rgyu yod/sangs rgyas chos lugs kyi lha sku'i ri mo ni thog mar bal bza' khri btsun rgyal po srong btsan sgam po'i mna' mar phebs skabs bal po'i lha bzo ba dang/lha bris pa khag gcig bod du khrid yong ba de tsho'i sa nags slob sbyong byas shing/ri mo de'i lag rgyud la bal ris zer gyi yod pa dang bal po'i lag rgyud ltar gyi ri mo bri stabs de yon rgyal rabs ma rdzogs bar du gnas pa red/ming rgyal rabs kyi gong ma yung los skabs si khru'u (dar skud )kyis 'thags pa'i lha sku'i thang ka khag gcig karma pa sku phreng lnga pa de bzhin gshegs pa dang tshong kha par phul ba de nas bzung bod kyi ri mo mkhas pa rnams rgya rigs kyi ri mo 'bri stangs dang tshon gtong stangs la slob sbyong byed 'go tshugs pa dang/bod kyi ri mo'i lag rtsal la yang rgyal gsar pa byung ba'i 'go tshugs pa ste/dper na/tsong kha pa 'das rjes su byung ba'i lho brag gi sman bla don grub zer ba des thog mar rdo pa bkra shis rgyal por sar bal po'i ri mo 'bri stangs slobap+sabayong byas shing/rjes su mthur phu dgon pa'i nang nas ming rgyal rabs skabs 'thag pa'i si thang mthong nas rgya rigs ri mo 'bri stangs slob sbyong byas thog bod kyi ri mo'i lag rgyun dang rgya rags kyi gna' rabs ri mo 'bri stangs zung 'brel byas pa'i ri mo 'bri stangs gsar pa zhig byung ba de (351) la bod kyi lo rgyus thog sman lugs zer yang gtsang gi gong dkar sgang stod zer bar skyes pa'i ri mo mkhas pa mkhyen brtse zer ba des ri mo 'bri stangs smad lugs dang mi 'dra ba zhig gsar gtod byas pa de la bod gyi lo rgyus thog mkhyen lugs zer yang tA la'i bla ma sku phreng gnyis pa dge 'dun rgya mtsho'i dus dwags po khul du skyes pa'i byi'u lha bzo zer ba sprul pa'i ri mo ba yin par grags pa de chung dus nas ri mo la do snang che zhing skabs der bod du skad grags yod pa'i ri mo ba mkhas pa yod tshad kyi drung nas ri mo 'bri stangs dang tshon gtong stobs slob sbyong byas te bod kyi ri mo mkhas pa'i lag rtsal legs gras gcig bsdus byas pa'i ri mo 'bri stangs gsar pa zhig gsar gtod byas pa de'i bye'u ris zer tA la'i bla pa'i sku phreng lnga pa'i skabs po ta la pho brang dkar po dang dmar po gsar rgyag byed dus bod kyi ri mo mkhas pa yod tshad bskongs nas po ta lar ri mo 'bri bcug pa dang skabs der skad grags che ba'i bod kyi ri mo mkhas shos gtsang pa dbu chen chos dbying rgya mtsho dang lho brag sman thang pa bstan 'dzin nor bus pho brang dmar po'i nang gi ldebs bris gal che ba rnams bris pa deng sang yang nyams chags med par bsdad yod tA la'i bla ma sku phreng bdun pa dang dus thog gcig pa yin pa'i sde dge ka thog pa'i si tu paN+Di ta chos kyi 'byung gnas zer ba chung dus nas rig gnas dang sman rtsis ri mo bcas la hur brtson gyis slob sbyong byas te de deb mang po brtsams pa ma zad rgya rigs kyi li mar 'bri stangs yang slob sbyong byas shing lha sku dang mi srog chags bcas 'bri stangs bod lugs gong gsal khag gsum gzhir bzung thog yul ljongs dang ri brag shing chu gnam rtsi shing khang pa sogs 'bri stangs dang tshon gtong stangs rgya rigs kyi ri mo 'bri stangs ltar byas te shAkya mu ne'i lo rgyus dang mi la ras pa'i lo rgyus gnas brtan bcu drug bcas bris nas ri mo de gzhir bzung nas shing dpar du brkos pa da lta'ang sde dge dpar khang du yod gong gsal de dag gi thog nas bod kyi ri mo mkhas pa de tshos rang nyid kyi ri mo'i lag rtsal gyi khyad chos rgyun 'khyongs thog bal po'i ri mo dang rgya rigs ri mo'i lag rtsa slob sbyong byas pa des mi rigs rang nyid kyi ri mo'i lag rtsal gong 'phel 'gro rgyur skul 'ded dang phan thogs chen po byung bar gsal bshad byas yodhogs chen po byung bar gsal bshad byas yod)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/pir thogs dbang po  + (bod kyi ri mo'i lag rtsal shin tu mkhas pa … bod kyi ri mo'i lag rtsal shin tu mkhas pa'i ming ste/ri bong gi 'jug ma'i spu dang zhum bu'i sgal gzhung gi gra spu sogs las bzos pa'i pir smyug thogs nas ri mo 'bri ba la shin tu mkhas pa'i lag rtsal mi snal pir thogs dbang po zhes bstod bsngags byed srol yod/bod kyi ri mo'i lag rtsal ni rang gi mi rigs kyi rgyun srol ri mo yod la rjes bod kyi ri mo mkhas pa rnams rgya ri mi rigs kyi ri mo'i lag rtsal la slob sbyong byed 'go tshugs shing/de dag tshang mas rang gi mi rigs kyi rgyun srol ri mo'i lag rtsal gyi khyad chos ma nyams pa gzhir bzung thog mi rigs gzhan dag gi lag rtsal khyad chos kyang slob sbyong byas te yar rgyas byung ba zhig yin/bod kyi ri mo'i lag rtsal gyi lo rgyus cung zad rgyas tsam zhig kho bos zur du bris yod pas 'dir bskyar ldabs ma byas so/_ris yod pas 'dir bskyar ldabs ma byas so/_)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/gangs te se'i ri rgyud  + (bod kyi ri rgyud chen po zhig ste/ de'i gt … bod kyi ri rgyud chen po zhig ste/ de'i gtso bo'i ri rtse mtho shos gnas re khyad 'phags can gangs rin po che zhes grags par rnam kun nas rang rgyal dang/ phyi rgyal khongs chos dad can gyi mi tshos phyag skor mjal mchod sogs byed par ma zad/ lhag par rta lo nam shar la mjal mi mang du 'dus nas phyag mchod dus ston shin tu tshan che ba byed yul zhig ming gi rnams grangs la ke la sha'i rgyal po dang/ gang gA'i yab/ gangs ri'i bu/ dbyig gi lte ba bcas so/ gangs ltongs/ gangs ri'i la nyag gi ltongs ka/s ltongs/ gangs ri'i la nyag gi ltongs ka/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod kyi lag shes bzo rtsal  + (bod kyi rig gnas ni rig gnas che ba lnga d … bod kyi rig gnas ni rig gnas che ba lnga dang chung ba lnga ste rig pa'i gnas bcur dbye zhing/rig gnas che ba lnga'i thog mar bzo rig pa la'ang lus bzo dang/ngag bzo/yid bzo bcas nang gses che ba gsum du dbye ba las lus bzor gtso phal gnyis su dbye ba'i nang gtso bo sku rten/gsung rten/thugs rten bcas bzo rtsal rigs 'dra min gyi nang gses lha bris dang/lus bzo phal pa'i gras ste shing bzo dang/rdo bzo/'jim bzo/zhal ba/tshon bzo/gser bzo/dngul bzo/zangs bzo/lcags bzo/phra bzo/lugs pa/gos bzo/ko bzo/shog bzo sogs dum mchis shing/de dag skor zhib phra ka phreng go rim ltar bkod yod pas khag so so'i nang gzigs ltar bkod yod pas khag so so'i nang gzigs)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/phug pa lhun grub rgya mtsho  + (bod kyi rtsis rig la mkhas pa zhig rab byung brgyad pa'i me yos lor rtsis gzhung pad dkar zhal lung mdzad/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yul dpon tshan bcu drug  + (bod kyi ru bzhi la yul dpon (790) tshan pa … bod kyi ru bzhi la yul dpon (790) tshan pa bcu drug re yod pa la ze ru lag gi yul dpon tshan pa bcu drug ni 1 mang yul 2 snye nam 3 dpa' chad 4 drangs sa 5 brom lung 6 shab lung 7 srad lung 8 myang mda' 9 khri thang 10 thang 'brang 11 nul po 12 g.yu lung 13 dung lung 14 myang stod 15 gad sram 16 spa rong bcas bcu drug dang g.yas ru'i tshan pa bcu drug ni 1 byang phug 2 zangs zang 3 zangs dkar 4 dung lung 5 gdeg lung 6 bgyig lung 7 shag lung 8 'byad lung 9 rta nag 10 zhan thag 11 mtsho nyang 12 rta nu 13 gtsang shod 14 'o yug 15 snye mo 16 dgra yag bcas bcu drug po yin dbu ra'i yul dpon tshan pa bcu drug ni 1 stod lung 2 'phags rgyal 3 klung shod 4 mal gro 5 'dam shod 6 za gad 7 rag sha 8 ba lam 9 ngan lam 10 brang yul 11 dbul sde 12 zad chu shul 13 'phrang po 14 gnon lung 15 gsang 16 brag rum 17 'phan yul bcas bcu bdun yin g.yo ru'i tshan pa bcu drug ni 1 nga rab 2 gung po 3 gangs bar 4 yar mda' 5 'chings lung 6 grong nga 7 rog pa 8 lo ro 9 ban pa 10 gtam shul 11 kho mthing 12 brag lung 13 dol gzhung gnyis 14 grang lung 15 khab so 16 yar 'brog rnam gsum bcad bcu drug yino 16 yar 'brog rnam gsum bcad bcu drug yin)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/g.yo  + (bod kyi rus rgyud bye brag pa zhig gi ming ngam yang na rang gi nyes pa gzhan la mi mngon par sba ba'i bya thabs 'tshol ba'i rnam pa can gyi sems byung)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/ra shul  + (bod kyi rus rgyud bye brag pa zhig gi ming)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/rlangs  + (bod kyi rus rgyud cig gi ming/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dmu  + (bod kyi rus rgyud gcig gi ming ngam yang na bon po'i chos lugs kyi bshad srol la/gdon 'dre rigs mi 'dra ba phan tshul 'dus nas byung ba'i rigs 'dres pa'i gdon 'dre la zer)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod zal mo sgang  + (bod kyi sa dbyibs kyi ming 'dra ba rgyu mt … bod kyi sa dbyibs kyi ming 'dra ba rgyu mtshan du byas nas btags pa zhig ste/'bri g.yag dang ba lang lus kyi spu mdog byings rnams nag po yin pa gang zhig la mjing pa nas gru steng bar sgal gzhung ral rgyugs kyi spu mdog dkar po yin pa rnams zal po dang zal mo zer ba ltar bod 'di 'dzam gling gi sa cha mtho shos dud 'gro'i lus kyi sgal gzhung lta bur nub nas shar du nar stabs su ral mar chags shing/gangs ri mang ba dang/sa cha'i mdog kyang skya ba zhig yin pas zal mo sgang bzhes su gragsa zhig yin pas zal mo sgang bzhes su grags)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/ru gnon gyi gtsug lag khang  + (bod kyi sa dbyibs srin mo gan rkyal 'dra ba'i lag mthil g.yas g.yon gnyis dang/rkang mthil g.yas g.yon gnyis bcas non pa'i ched du bzhengs pa'i lha khang bzhi)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yang 'dul bzhi  + (bod kyi sa dbyibs srin mo gan rkyal 'dra ba'i gru mo g.yas g.yon gnyis dang/dpung mo g.yas g.yon gnyis bcas tshigs chung bzhi non pa'i ched du bzhengs pa'i lha khang bzhi ste kong po bu chu/lho brag mkho mthing/byams sprin dge gnas/byang pra dum rtse'o/_)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod sa gnas  + (bod kyi sa gnas sam/ sa khul/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/karma bka' brgyud kyi bstan pa  + (bod kyi sangs rgyas chos lugs grub mtha' m … bod kyi sangs rgyas chos lugs grub mtha' mi 'dra ba bzhi yod cing/bka' brgyud pa la yang nang gses che ba bzhi dang/chung ba brgyad yod pa'i nang nas karma bka' brgyud pa ni che ba bzhi'i gras yin/bod kyi rab byung gsum pa'i sa bya (sung ka'o tsung kra'o mu gi khrun zhis khri lo bcu drug pa )1189lor dwags po lha rje'i slob ma karma pa dus gsum mkhyen pas stod lung nang du mtshur phu'i dgon pa btab nas gnas gzhi bzung/de nas dar spel byung ba'i bka' brgyud chos lugs la bod kyi lo rgyus thog karma bka' brgyud dang/mtshur phu bka' brgyud kyang zergyud dang/mtshur phu bka' brgyud kyang zer)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dmar gsur  + (bod kyi sangs rgyas chos pa tshos lha 'dre la gtong rgyu'i sha tshil sbyar ba'i rtsam gsur/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/sger pa mchod gzhis  + (bod kyi sger pa chen po gsum zer ba ni mi … bod kyi sger pa chen po gsum zer ba ni mi ser dang/gzhis ka ha cang mang po yod pa'i gras thon pa dang/rdo ring/bsam grub pho brang gsum yin zer srol 'dug /mchod gzhes zer ba ni/se 'bras dga' gsum/bkra shis lhun po sogs dgon pa che khag gzhis khag dang mi ser mang po yod pa de tsho la zer/srid gzhung gi 'dzugs skrun gal che khag la sger pa dang mchod gzhis tshang mas mi ser dang gzhis khang mang du la gzhigs pa'i 'u lag gtong dgosg mang du la gzhigs pa'i 'u lag gtong dgos)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/shar du sa yi kha gnon  + (bod kyi shar phyogs sa khul du sa g.yos gyi gnod 'tshe mang bas de non pa'i ched du ka chu dang/kam chu/gling chu bcas kyi gtsug lag khang gsum bzhengs pa)

• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'bru khru  + (bod kyi shod drung gi zhA mo zhig)

• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/phul  + (bod kyi shong tshad 'jal ba'i tshad gzhi z … bod kyi shong tshad 'jal ba'i tshad gzhi zhig ste/de yang bod kyi bre gang la ya khyor nyi shu rtsa gcig yod pas de nyid dum bu drug tu bgos pa'i gcig ste ya khyor gsum dang phyed ka la phul gang rtsi ba der drug phul zer zhing/ya khyor nyi shu rtsa gcig po de nyid dub mu bdun lab gos pa'i cha gcig ste ya khyor gsum la phul gang rtsi ba de la bdun phul zer/spyir btang bod sa gnas phal che bar ra gang la drug phul rtsi ba mang che bar ra gang la drug phul rtsi ba mang)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bre  + (bod kyi shong tshad 'jal ba'i tshad gzhi z … bod kyi shong tshad 'jal ba'i tshad gzhi zhig ste/'di la phul drug la bre gang rtsis pa'i drug phul zer ba gcig dang/phul bdun la bre gang rtsis pa'i drug phul zer ba zhig bcas mi 'dra ba gnyis yod/de gnyis kyi khyod par 'di mjug tu gsal zhing/bre nyi shu la khal gcig tu rtsis/yang rtsi srol gcig la nas 'bru che ba gnyis/'bring ba gnyis/chung ba gnyis bcas bsdoms pa'i drug la khal tshig gang/kham tshig drug la star phul gang/mkhar phul drug la mkhar bre gang/mkhar bri nyi shu la mkhar khal gang/de deng sang gi rgya mal rtsis na rgya ma nyi shu rtsa brgyad yodl rtsis na rgya ma nyi shu rtsa brgyad yod)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/li shi'i gur khang  + (bod kyi skad las gsar rnying gi brda'i khy … bod kyi skad las gsar rnying gi brda'i khyad par ston pa legs par bshad pa li shi'i gur khang zhes pa dus rabs bco lnga par skyogs ston smon grub lo tsA bas mdzad pa/ 'dir brda gsar rnying gi tha snyad chig stong lhag tsam yod pa tshang ma skad gsar bcad gong gi gsung rab kha gcig las bsdus/bcad gong gi gsung rab kha gcig las bsdus/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod yig rang rgyal bod rigs kyi yi ge ste spyi lo'i dus rabs bdun pa bod rgyal srong btsan sgam po'i skabs bod kyi mkhas pa thu mi sam bho tas rgya gar gyi yi ger dpe blangs  + (bod kyi skad lugs gzhir bzhag nas gsar du … bod kyi skad lugs gzhir bzhag nas gsar du btod pa'i yig srol zhig ste/ rgya gar gyi gsal byed sum cu so bzhi las log yig lnga dang/ 'thug yig lnga/ mthar zad zer ba gcig bcas bcu gcig dor/ bod skad kyi brda la nyer mkho'i ca cha ja zha za 'a bcas yi ge drug gsar du bsnan/ a yig gsal byed du bsres te gsal byed sum cu dang/ rgya gar gyi dbyangs yig bcu drug las bod la ring thung sogs kyi tha snyad mi dgos pas dbyangs bzhir gtan la phab cing/ de la ming gzhi gtso bor byas pa'i sngon 'jug dang/ rjes 'jug yang 'jug bcas kyi dbye ba phye ba de dag sngon ming rjes yang gi go rim bzhin du g.yon nas g.yas su 'bri ba dang/ ming gzhi la'ang/ gsal byed rkyang pa dang mgo can/ 'dogs can/ mgo 'dogs gnyis ldan gyi brtsegs yig bcas dang/ de dag gi steng 'og tu dbyangs mtshon byed kyi brda gang rung zhig sbyor dgos yod med skabs bstun bya rgyu/ yig gzugs la dbu can dang dbu med gnyis su phye ba'i dbu med la'ang ka kha dang/ zlos hral/ tshugs ring/ tshugs thung/ 'khyug ma tshugs/ 'khyug sogs kyi khyad par yod pa dang/ hor yig gi thog nas 'bri srol yang yod/ bod rigs sa khul khag so sor rang rang gi yul lugs skad gdangs sogs mi 'dra ba mang tsam yod par ma zad/ yi ge'i nga ro 'don stangs kyang sngon yang mgo 'dogs rnams kyi sgra zur gsal dang mi gsal sna tshogs shig yod kyang/ yi ge 'bri srol tshang ma gcig mthun yin/ sngar bod yig 'di'i thog nas rig gzhung khag mang rtsom sgyur byas yod par ma zad/ bcings 'grol btang rjes chab srid dang/ dpal 'byor/ rig gzhung/ gzhan yang tshags par dang/ dus deb sogs 'bor chen zhig rtsom sgyur dang/ par skrun/ khyab spel byas dang byed mus su yod/ mi rigs gzhan dang/ phyi rgyal bod skad dar ba'i sa khul du bod yig bed spyod byed mkhan yang yod 'dug ca cha ja zha za 'aed mkhan yang yod 'dug ca cha ja zha za 'a)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/skad yig skad cha dang yi ge  + (bod kyi skad yig rgya'i skad yig snga rabs kyi skad yig mi rigs kyi skad yig)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/pho lha  + (bod kyi skar rtsis dang bon gzhung 'ga' zhig tu mi (275) dpa' bo rnams la pho lhas phrag pa g.yon ngos nas srung skyob byed par bshad pa de yin)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/dgra lha  + (bod kyi skar rtsis dang/bon gzhung 'ga' zh … bod kyi skar rtsis dang/bon gzhung 'ga' zhig nang mi dpa' bo la dgra lha mched dgus rag pa g.yas nas bsrung bar bshad pa de yin/dgra lha mched dgu so so'i ming klong rdol bla ma rin po che'i gsung rtsom (bstan srung dam can rgya mtsho'i ming gi grangs )zhes pa der gsala mtsho'i ming gi grangs )zhes pa der gsal)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/nyin zhag  + (bod kyi skar rtsis rig pa dang sangs rgyas … bod kyi skar rtsis rig pa dang sangs rgyas chos lugs kyi dus 'khor nas bshad pa'i skar rtsis rig pa'i bshad srol la/nyi mas sa yi go la la bskor ba byed pa'i skabs su rang 'gros dang rlung 'gros gnyis yod pa'i nang nas nyi ma'i rang 'gros kyis sa yi go la la bskor ba thengs gcig 'khor ba 'i dus yun la lo gcig rtsi ba dang/de'i cha shas bcu gnyis la zla ba bcu gnyis zer zhing/rlung 'gros la brten nas sa yi go lar bskor ba byed skabs sa gnas so so'i nam mkha'i ngos su deng ring gi nyi ma shar ba nas sang nyin gyi nyi ma shar kha'i bar gyi dus yud de la nyin zhig gcig zer/nyin zhag gcig po de la nyin mtshan cha snyoms pa'i dbang du du byas nas dus tshod nyi shu rtsam bzhi dang skar rtsis kyi chu tshod ltar byas na chu tshod drug cu tham pa yodltar byas na chu tshod drug cu tham pa yod)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'ja' chen sna ker  + (bod kyi sku drag ser mo ba'i lham gyi bye brag cig)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod kyi 'jam dbyangs rnam gsum  + (bod kyi skyes bu dam pa rnam gsum ste sa skya pandi ta kun dga' rgyal mtshan dang/ kun mkhyen klong chen rab 'byams dri med 'od zer/ rje tsong kha pa blo bzang grags pa bcas gsum mo/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/zom lham mthil gcig ma  + (bod kyi skyes pa'i lham gyi bye brag cig)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/gnam rim pa bcu gsum  + (bod kyi snga rabs bon gyi gzhung nas gnam la rim pa bcu gsum yod par bcad pa ltar/rtsis kyi gzhung mang po'i nang bshad tshul de rgyun 'khyongs byas yod)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yab gzhis  + (bod kyi spyi tshogs rnying pa'i skabs tA la'i dang/ pan chen sogs bla chen khag 'khrungs sa'i khyim tshang/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bod sran  + (bod kyi sran ma'am sran ril/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/stod gser  + (bod kyi stod dang byang nas thon pa'i gser/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/tshon bzo  + (bod kyi tshan bzo ni sa gnas kyi yul thon … bod kyi tshan bzo ni sa gnas kyi yul thon lag rtsal yin zhing de yang spyi lo'i gong gi lo nyis brgya'i sngon nas byung yod pa ni bod kyi lha bris lo rgyus nas mthong thub cing/bod sa gnas rang du tshon snga lnga'i thon khungs ha cang mang po yod pas ming la bod tshon zer ba'i rgyu mtshan (656) yang de yin gzhan yang spyi lo'i gong nas rang nyid kyi yul thon tshon sna lnga bed spyad nas bal tshon skud pa sna lnga bzo shes pa dang bon po'i cho ga byed mkhan tshos bal tshon snga lnga'i skud pa la bstan nas mdos gtong shes kyi yod pa bon gyi lo rgyus nang gsal po 'dug bod tshon gyi khyad chos ni gzhi brtan po yod pa dang des bal skud la chos brgyab nas gdan 'thag rjes chu nang du bkrus kyang tshon mdog phan tshun ma 'dres par gnas thub pas phyi rgyal nas thon pa'i tshon la spus tshad ha cang legs tshad gyis rgyu cha ni ser po'i rgyu ba bla dmar po'i rgyu btsag dang mtshal sngon po'i rgyu rams dang mthing ljang khu'i rgyu spang dkar po'i rgyu dka' rag nag po'i rgyu sgron me shing bsregs pa'i dud dregs bcas tshang ma bod rang nas thon pa dang tshon de dag sbyor sdeb byas na tshon dmangs rigs mi 'dra ba sna tshogs bzos chog pa red tshod de rnams thog mar snyigs ro 'dod ched tshags rgyan dgos pa dang de nas ko ba dang rwa co btsos pa'i spyin chu bsres te 'dul sbyong byed dgos pa sogs tshan gyi lag len nyams myong phun sum tshogs po yod pa red bod tshon bzo ba'i lag len gyi nyams myong skor da dge de'u dmar dge bshes bstan 'dzin phun tshogs kyis brtsams pa'i (bzo dbyibs pa Ta )zer ba'i nang bod kyi tshod dang pir tshos rgyag snag tsha gser dngul zangs lcags kyi bzo las shog bzo rnga rol mo 'tshem bu spos sbyor rdzas 'gyur sna tshogs bcas khyon bsdoms le'u bdun yod pa bris ma las dpar meddoms le'u bdun yod pa bris ma las dpar med)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/gnyags  + (bod kyi yab 'bangs rus drug gi ya gyal zhig)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/gsur  + (bod kyi yul srol du bar do ba rnams la sbyin rgyu dkar gsum dmar gsum bsres pa'i rtsam pa mer bsregs pa'i dud pa/ dkar gsur/ dmar gsur/ ja gsur/ mar gsur/ gsur ngad/ gsur gtong ba/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/bzang po bcu 'dzoms  + (bod kyi yul srol la hor zla bcu gcig pa'i tshes drug gi nyin phyed nas bdun gyi nyin phyed bar ngan pa dgu 'dzoms kyi phyi nyin 'char ba'i dus tshod bzang po zhig)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'bru dkar nag khra gsum  + (bod kyi yul srol ltar dkar po 'bru dang/nag po sran ma/khra bo 'bru dang sran ma mnyam bsres 'di la 'bal sran dang/gro dang sran ma bsres pa la gro sran zer)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'bru dkar nag khra gsum  + (bod kyi yul srol ltar dkar po 'bru dang/ nag po sran ma/ khra bo nas dang sran ma mnyam bsres 'di la 'bal sran dang/ gro dang sran ma bsres pa la gro sran zer/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/'bro  + (bod kyi yul zhig dang yul de la gnas pa'i rus rigs shig)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/yul gangs can  + (bod kyi yul/ yul gangs can pa'i brda/)
• Steinert App Dictionaries/25-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/a ma tshad rdo  + (bod kyi zhing ga'i dkyil rtags su 'dzugs pa'i rdo/)
• Steinert App Dictionaries/34-dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo-Tib/sku mchod khag  + (bod kyi zla ba dgu pa'i tshes bco brgyad n … bod kyi zla ba dgu pa'i tshes bco brgyad nyin a ti sha 'das pa'i dus chen la bco brgyad mchod pa zhes zer ba bod yongs la byed srol yod cing/de bzhin tA la'i bla ma rim byung rnams zhing du phebs pa'i nyin de'i dgong mor dran gso'i mchod me spar ba bcas la spyi ming du sku mchod zerspar ba bcas la spyi ming du sku mchod zer)