de kho na
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
དེ་ཁོ་ན
That, suchness, de kho na nyid that itself, only that [RY]
1) [only] that [itself]; 2) true, real [IW]
1) that, that itself, only that; 2) true, real [De kho na nyag gcig..Bden don ni de kho na rang] [IW]
that is just the thing, to be sure, exactly, the very same, that itself, that, state of being that, true state, real state, truth, essential nature [JV]
Suchness (Skt. tattva). Cognate with de bzhin. 'Suchness-nature' or 'the nature of Suchness" is de kho na nyid, which is cognate with de bzhin nyid. [Erick Tsiknopoulos]