gcod pa

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionnary
Jump to navigationJump to search

གཅོད་པ

bcad pa, gcad pa, chod pa to cut (through); to undermine/ negate; to demarcate/ outline/ divide [RB]

gcod pa, bcad pa, gcad pa, chod trans. v.; to sever; to cut, to cut asunder, chop off, to cut down, to fell; to cut through; to undermine, negate; to demarcate, outline, divide; to abstain from [RY]

1.(Tha dad pa bcad pa, gcad pa, chod,; 1) cut [up/ off/ to pieces/ asunder/ down; 2) kill; 3) set boundaries [IW]

separate, remove, cut, chop, chop off, dissolve, cut off, curtail, hack, snap, cut, cut asunder, cut down, fell trees, cut out, break, cure disease, suppress passion, avert, avoid, lock the door, to overcome, defining [JV]

preclusion [ggd] [RY]

cut down [RY]

1.(Tha dad pa) bcad pa, gcad pa, chod,, ; 1) cut [up/ off/ to pieces/ asunder/ down; 2) kill; 3) set boundaries [Bar mtshams 'jog pa,...Bar du gcod pa,...Dus mtshams gcod pa,...'Khru ba gcod pa]; 4) abandon, anihilate; 5) close, block (6) resolve [gtan du 'khel ba, ..Brgya kha gcig gis gcod mi nyan[] (7) Lag len byed pa,...las don [thag] gcod pa,...Nyes chad gcod pa,...Khrims gcad pa (8) 'tshol ba dang, snyeg pa,...Rtsad gcod pa,...Rjes gcod pa,...(9) divide, analyze (10) cross, cut across (11) follower of ch�d] [IW]