gzugs khams bcu drug

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

གཟུགས་ཁམས་བཅུ་དྲུག
the 16 abodes of the Realm of form [in Kalachakra ri rab kyi dpral ba'i cha bzhi la, 'og min, shin tu mthong, mi gdung ba, mi che ba bcas bzhi gnas, sna yi cha bzhir, 'bras bu che, bsod nams skyes, sprin med, dge rgyas bcas bzhi gnas, kos ko'i cha bzhi la, tshad med dge, dge chung, 'od gsal, tshad med 'od bcas bzhi gnas, mgrin pa'i sum cha yan la, 'od chung, tshangs chen, mdun na 'don, tshangs ris bcas bzhi gnas] [IW]

the 16 abodes of the Realm of form [IW]

the 16 abodes / stages of the Realm of Form [RY]