hor zla ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཧོར་ཟླ་བ
[M] month [in the 4th fire pig yr the Mongolian jing gir rgyal pos mi nyag gi lag nas in the month the kingdom was attained an auspicious feast byas pa mchu zla was taken as new year ba dkyus su shor bas, or hor gyi zla ba dang po so it was taught in zhes rgyal dbang lnga pa'i rtsis dkar nag dris lan, dus 'khor rang lugs la nag zla sogs nya skar brtsi ba las, 1st 2nd etc brtsi srol med, spyir dgun nyi ldog rjes kyi 2nd month is new year, rgya nag zh' rgyal rabs kyi rjes 'brangs yin kyang, sog po la brgyud nas as it spread in Tibet is called hor zla, de yang zla shol 'don tshul lugs gnyis dissimilar sometimes skabs 1 month apart] [IW]

[M] month [IW]