las byed

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ལས་བྱེད
executive, perpetrator of acts, doer, staff, functionary, active ones [JV]

1) country's officials/ government/ civil service, military and ordinary office and other workers/ cadres; 2) 1 w leading/ supervising work duty or a certain caretaking work bzo tshogs kyi worker; 3) worker; 4) perform[ing] service/ a function [IW]

1) country's officials/ government/ civil service, military and ordinary office and other workers/ cadres [~ including dmag dkyus, and doers of minor tasks]; 2) 1 w leading/ supervising work duty or a certain caretaking work bzo tshogs kyi worker; 3) worker; 4) perform[ing] service/ a function [IW]

minion [RB]

minion, worker, employee [RY]

las byed bram ze'i bu byams ldan zhes bya ba the builder was a brahmin named Maitrivat [RY]