phreng ba

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionnary
Jump to: navigation, search

series, line, succession, garland, string of beads etc, necklace, mala [IW]

1) series, line, succession, garland, string of beads etc, mecklace, mala [sku phreng,//yig phreng,// grog ma'i phreng ba,//gangs ri'i phreng ba,//sa 'dzin gyi phreng ba,//rba rlangs phreng ba,//me tog phreng ba 'dogs pa,//mu tig phreng ba,//phreng bar sgrig pa,//nyin zhag bdun gyi phreng ba,//rgyu skar phreng ba]; 2) collars/strings) [IW]

garland [RY]

rosary, garland, series, galaxy, string of beads, wreath, SA 'phreng ba, order, row, many in a line [JV]

rosary, mala, garland / collars / strings [RY]