the tsom
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཐེ་ཙོམ
doubt [rang yul la blo rtse gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, EG sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtsa nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. .Las don chen po 'di 'grub ae yong snyam pa'i the tsom byed pa. Don 'gyur ba'i the tsom. Don mi 'gyur ba'i the tsom [= nem nur dang, 'phyang mo nyug ma nges, yid gnyis, som nyi, blo rig bdun gyi nang gses] [IW]
doubt [blo rig bdun gyi nang gses, rang yul la blo rtze gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, dper na, sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtza nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. [[the tshom - doubt[ing] [one of four types of cognition. [+1,38] - 1 of the six root disturbances. [vichikitsa] indecision, uncertainty, hesitation, suspicion, dilemma, perplexed [IW]
doubt [blo rig bdun gyi nang gses, rang yul la blo rtze gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, dper na, sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtza nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. syn: nem nur, 'phyang mo nyug ma nges, yid gnyis, som nyi [IW]