yongs 'dzin

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཡོངས་འཛིན
tutor (hon.) [RB]

1) teacher, tutor [h]; 2) completely grasped/ protected things; 3) water mouse year [IW]

masters (holding you completely), tutor, designation given to the tutor of incarnate lamas, teacher, tutor [JV]

masters, tutor, master, teacher, spiritual instructor, mentor [RY]

1) tutor, personal teacher (honorific); 2) Master Tutor (tutor or personal teacher to an incarnate lama/tulku or king); 3) tutor to His Holiness the Dalai Lama (common term used for certain teachers in the Geluk tradition who were tutors to one of the Dalai Lamas); 4) fully grasped, fully apprehended; 5) thoroughly held, thoroughly upheld [Erick Tsiknopoulos]