chos dbyings ye shes: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[chos 'byung ngo mtsar rgya mtso]] [wondrous ocean of the source of dharmas [Taklung Kagyu [[stag lung bka' brgyud pa]] extensive history composed in the 10th earth mouse year, kha skong dang bcas khyon bsdoms ldebs 500 can gyi par shing [[stag lung]] monastery has, de rtsom pa po stag lung pa ngag dbang dam chos bzang po zhes byung yang thu'u kvan chos 'byung du zhabs drung ngag dbang rnam rgyal zhes bris 'dug pas dpyad par 'tsal] [IW]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
[[dharmadhatu wisdom]] [awareness of the expanse of [[dharma]], [[pristine cognition]] of the expanse of reality, expanse of qualities wisdom (one of the [[ye shes lnga]], = five wisdoms] [IW]


[[chos 'byung ngo mtsar rgya mtso]] [IW]
[[dharmadhatu]] [[wisdom]], wisdom of dharmadhatu; dharmadhatu [[pristine awareness]]; awareness of the expanse of dharma. pristine [[cognition]] of the expanse of reality. one of the [[ye shes lnga]] [RY]
 
dharmadhatu wisdom [IW]
 
timeless awareness as/ of the basic space of phenomena. [RB]
 
omnipresent [[awareness]], [[reality field]]'s awareness, primal awareness of the dimension of reality, wisdom of dharmadhatu [JV]
 
Deep Wisdom of the Dharma Realm/Dharmadhātu (shorter non-possessive form of ''chos dbyings kyi ye shes'' [Erick Tsiknopoulos]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:cha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:cha]]

Latest revision as of 20:58, 5 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས
dharmadhatu wisdom [awareness of the expanse of dharma, pristine cognition of the expanse of reality, expanse of qualities wisdom (one of the ye shes lnga, = five wisdoms] [IW]

dharmadhatu wisdom, wisdom of dharmadhatu; dharmadhatu pristine awareness; awareness of the expanse of dharma. pristine cognition of the expanse of reality. one of the ye shes lnga [RY]

dharmadhatu wisdom [IW]

timeless awareness as/ of the basic space of phenomena. [RB]

omnipresent awareness, reality field's awareness, primal awareness of the dimension of reality, wisdom of dharmadhatu [JV]

Deep Wisdom of the Dharma Realm/Dharmadhātu (shorter non-possessive form of chos dbyings kyi ye shes [Erick Tsiknopoulos]