Difference between revisions of "Shangpa Kagyu Doncha Nyerkho"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
−
"dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi 'don cha nyer mkho", Konchhog Lhadrepa,
 
−
Delhi, 1996<br><br>
 
  
−
zab lam ni gu chos drug gi bla ma brgyud pa'i gsol 'debs byin rlabs sprin
+
==Volume KI – 31==
−
phung, 1: 1-7<br>
 
  
−
ni gu'i brgyud 'debs, 1: 9-14<br>
+
*Text no: PT KI 1
 +
*Tibetan title: [[nam mdzod lho phyogs gyu 'bal brag nas spyan drangs pa'i tAla'i byang bu nAgara yig las zhal bshus pa grub thob padma vajra gyi thugs dam mthar thug pa mi gyo ba rdo rje zam pa gter gzhung]]
 +
*Pages: 1-21
 +
*Author(s): [[a) mchog gyur bde chen gling pa phrin las 'gro 'dul rtsal
 +
*b) gter slob padma dri med blo gros zhan phan chos kyi snang ba]]
 +
*Date: R: 30/05/1864 (*, 58, 4, 25)
 +
*W: 10/05/1865 (*, 59, 3, 25)
 +
*Site: R: nam mkha' mdzod kyi lho ngos gyu 'bar brag
 +
*W: rten mchog 'gyur med gling
 +
*Description: mi gyo ba gter ma text
 +
*Translation:
  
−
zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa, 1:
+
----
−
15-19<br>
+
*Text no: PT KI 2
 +
*Tibetan title: [[lung lugs mi gyo ba rdo rje zam pa'i phrin las kyi byang bu bde chen dgyes dbyangs]]
 +
*Pages: 23-37
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI koTi
 +
*Description: mi gyo ba vajra bridge sAdhana manual
 +
*Translation:
  
−
shangs lugs mkha' spyod dkar mo'i tshes bcu'i mchod pa 'don 'grigs bltas mchog
+
----
−
tu bkod pa, 1: 21-51<br>
+
*Text no: PT KI 3
 +
*Tibetan title: [[lung lugs mi gyo ba rdo rje zam pa'i dbang bskur bklags chog tu bsdebs pa bde chen myu gu]]
 +
*Pages: 39-57
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI koTi
 +
*Description: mi gyo ba empowerment liturgy for recitation
 +
*Translation:
  
−
shangs lugs mkha' spyod dmar mo'i tshes bcu'i mchod pa 'don 'grigs bltas mchog
+
----
−
tu bkod pa, 1: 53-80<br>
+
*Text no: PT KI 4
 +
*Tibetan title: [[yang gyu 'bal brag gi gter byon rdzogs chen gser zhun ma kun bzang thugs tig la rdzogs pa chen po kun bzang thugs tig las brgyud 'debs 'od gsal rang shar]]
 +
*Pages: 59-62
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date:
 +
*Site: R: mdo khams nam mkha' mdzod kyi lho phyogs kyi gyu 'bal brag
 +
*W: ru dam gangs kyi ra ba o rgyan bsam gtan gling
 +
*Description: kun bzang thugs tig lineage prayer
 +
*Translation:
  
−
shangs lugs mkha' spyod dkar dmar gnyis kyi tshogs mchod dang rjes chog phrin
+
----
−
las yar 'phel, 1: 81-97<br>
+
*Text no: PT KI 5
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser gyi zhun ma kun bzang thugs tig las thun mong zhi khro'i las byang snying po don gsal]]
 +
*Pages: 63-70
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R. mdo khams nam mkha' mdzod kyi lho phyogs kyi gyu 'bal brag
 +
*W: ru dam gangs kyi ra ba o rgyan bsam gtan gling
 +
*Description: kun bzang thugs tig common peaceful and wrathful sAdhana
 +
*Translation:
  
−
'gro mgon shangs pa bka' brgyud kyi bla ma mchod pa'i cho ga yid bzhin nor bu,
+
----
−
1: 99-170<br>
+
*Text no: PT KI 6
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser gyi zhun ma kun bzang thugs tig las don khrid yid bzhin nor bu'i snying po dgongs pa rang gsal]]
 +
*Pages: 71-81
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: khams kyi gla ba rkang gcig ye rgyal nam mkha' mdzod kyi lho phyogs kyi gyu 'bal brag
 +
*W: ru dam gangs kyi ra ba o rgyan bsam gtan gling
 +
*Description: kun bzang thugs tig ultimate instruction
 +
*Translation:
  
−
shangs lugs mkha' 'gro sde lnga'i mchod gtor, 1: 171-178<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 7
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser gyi zhun ma kun bzang thugs tig las thun mong dbang gi rim pa sdig sgrib kun 'joms dang don dbang yid bzhin nor bu yid bzhin nor bu'i snying po bcas]]
 +
*Pages: 83-107
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: khams kyi gla ba rkang gcig ye rgyal nam mkha' mdzod kyi lho phyogs kyi gyu 'bal brag
 +
*W: ru dam gangs kyi ra ba 'og min o rgyan bsam gtan gling
 +
*Description: kun bzang thugs tig common empowerment stages
 +
*Translation:
  
−
dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi ngo mtshar rin chen brgyud pa'i rnam thar
+
----
−
la gsol ba 'debs pa u dumba ra'i phreng ba, 1: 179-315<br>
+
*Text no: PT KI 8
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser gyi zhun ma kun bzang thugs tig las smin dgrol yongs rdzogs kyi mtshams sbyor nor bu snang yangs rgyan gyi nam mkha']]
 +
*Pages: 109-160
 +
*Author(s): [[sangs rgyas karmapa'i skyes rabs kyi gral mthar tshud pa'i rig 'dzin gyi btsun pa kun bzang mkha' khyab rdo rje]]
 +
*Date: 25/10/1920 (*, 54, 9, 13)
 +
*Site: mtshur mdo bo lung gi dben khrod khyung rdzong dpal gyi phug chen dang 'dabs 'brel ba sgrub sde bsam gtan yid 'ong gling gi lhun grub pho brang
 +
*Description: compilation of all kun bzang thugs tig empowerments
 +
*Translation:
  
−
dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi do ha rdo rje'i tshig rkang dang mgur
+
----
−
dbyangs phyogs gcig tu bsgrigs pa thos pa don ldan byin rlabs rgya mtsho, 1:
+
*Text no: PT KI 9
−
317-530<br>
+
*Tibetan title: [[dbang zin]]
 +
*Pages: 161-162
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: kun bzang thugs tig empowerment notes
 +
*Translation:
  
−
'jam mgon bla ma gu &#7751;a'i mtshan 'dzin gyi skyes rabs gsol 'debs lha yi
+
----
−
rnga bo che'i sgra dbyangs, 2: 1-5<br>
+
*Text no: PT KI 10
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen gser zhun ma'i khregs chod byin rlabs 'pho ba'i byin 'bebs ye rdzogs kun gsal thig le]]
 +
*Pages: 163-170
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan ming karma ratna]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: kun bzang thugs tig khregs chod
 +
*Translation:
  
−
shangs lugs rgyud sde lnga'i brgyud pa'i gsol 'debs, 2: 7-12<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 11
 +
*Tibetan title: [[gser zhun kun bzang thugs tig gi thod rgal byin rlabs 'pho dbang]]
 +
*Pages: 171-173
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: kun bzang thugs tig thod rgal empowerment for transference of blessings
 +
*Translation:
  
−
shangs lugs rgyud sde lnga'i brgyud pa'i gsol 'debs kyi kha skong indra n&#299;
+
----
−
la'i do shal, 2: 13-18<br>
+
*Text no: PT KI 12
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser zhun gyi sngon 'gro nge legs lam bzang]]
 +
*Pages: 175-185
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan ming 'dul 'dzin]]
 +
*Date: -
 +
*Site: ngom gzhung zla dbyibs sgar chung
 +
*Description: kun bzang thugs tig preliminary practice
 +
*Translation:
  
−
rgyud sde lnga'i dkyil 'khor sgrub pa'i thabs, T&#257;ran&#257;tha, 2:
+
----
−
19-107<br>
+
*Text no: PT KI 13
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser gyi zhun ma kun bzang thugs tig las thun mong zhi khro'i las byang zur rgyan nyams chag bshags skong dang tshogs mchod gshin po rjes 'dzin gyi cho ga bcas thugs rje'i phrin las]]
 +
*Pages: 187-221
 +
*Author(s): [[gter sras sprul ming]]
 +
*Date: (*, *, 8, 8)
 +
*Site: ra dza rdzong mgo
 +
*Description: kun bzang thugs tig common peaceful and wrathful sAdhana appendix
 +
*Translation:
  
−
dpal rgyud sde lnga'i dkyil 'khor gyi cho ga don gsal rgyas byed,
+
----
−
T&#257;ran&#257;tha, 2: 109-285<br>
+
*Text no: PT KI 14
 +
*Tibetan title: [[rdzogs pa chen po gser gyi zhun ma kun bzang thugs tig las bka' srung ma gza' dam gsum mchod pa'i thabs mi bzad glog phreng]]
 +
*Pages: 223-225
 +
*Author(s): [[kun bzang 'gyur med tshe dbang grags pa nges don grub pa'i rdo rje]]
 +
*Date: At the age of 16
 +
*Site: mdo'i sgrub klong
 +
*Description: kun bzang thugs tig protector offering
 +
*Translation:
  
−
rgyud sde lnga gtso bsdus la brten pa'i dkyil 'khor mchod chog bdag 'jug dang
+
----
−
bcas pa smin grol snying po, 2: 287-322<br>
+
*Text no: PT KI 15
 +
*Tibetan title: [[mchog gter kun bzang thugs tig gi zab khrid don bsdus rab gsal]]
 +
*Pages: 227-261
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan ming karma ratna]]
 +
*Date: (*, khyi lo, 6, 4) At the age of 64
 +
*Site: sgrub khang byams pa chos gling dbyangs can dga' ba'i tshal
 +
*Description: kun bzang thugs tig essential instructions
 +
*Translation:
  
−
ni gu lugs kyi bde mchog lha lnga'i sgrub thabs, 2: 323-341<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 16
 +
*Tibetan title: [['od gsal rdzog pa chen po gser zhun ma kun bzang thugs tig gi lam yongs rdzogs kyi khrid rim gnad 'dus su spel ba kun bzang dgongs rgyan]]
 +
*Pages: 263-300
 +
*Author(s): [[smyon pa rgan po 'od gsal sna tshogs rang grol rdo rje theg mchog rtsal lam bkra shis dpal 'byor]]
 +
*Date: -
 +
*Site: evaM chos kyi sgar chen rten mchog 'gyur med gling gi gsang snags rdo rje bkod pa'i pho brang
 +
*Description: kun bzang thugs tig gradual instructions of essential points for all the paths
 +
*Translation:
  
−
ni gu lugs kyi bde mchog lha lnga'i dkyil chog, 2: 343-401<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 17
 +
*Tibetan title: [[gter kha nyer dgu pa nam mdzod lho nub tshe zhal brag nas spyan drangs pa tshe sgrub rdo rje'i phreng ba las tshe bdag yab yum sras gsum gyi phyi sgrub rgyud kyi phrin las]]
 +
*Pages: 301-316
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Outer Long life practice
 +
*Translation:
  
−
ni gu lugs kyi bde mchog lha lnga'i tshogs kyi 'khor lo'i cho ga phrin las yar
+
----
−
'phel, 2: 403-419<br>
+
*Text no: PT KI 18
 +
*Tibetan title: [[tshe sgrub rdo rje'i phreng ba las nang sgrub lung gi byang bu]]
 +
*Pages: 317-329
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Inner Long life practice
 +
*Translation:
  
−
rgyud sde lnga'i lha lnga gtso bor bsdus pa'i man ngag bla ma gong ma'i phyag
+
----
−
len, T&#257;ran&#257;tha, 3: 1-17<br>
+
*Text no: PT KI 19
 +
*Tibetan title: [[tshe sgrub rdo rje'i phreng ba las gsang sgrub man ngag sgom rim]]
 +
*Pages: 331-337
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Secret Long life practice
 +
*Translation:
  
−
dpal khro bo'i rgyal po rta mchog rol pa'i las byang dregs pa kun 'dul,
+
----
−
T&#257;ran&#257;tha, 3: 19-67<br>
+
*Text no: PT KI 20
 +
*Tibetan title: [[tshe sgrub nyi zla kha sbyor gyi bla ma brgyud pa'i gsol 'debs mi shigs nAda'i sgra dbyangs ]]
 +
*Pages: 339-340
 +
*Author(s): [[dbang mchog rdo rje]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Lineage supplication to the gurus of tshe sgrub nyi zla kha sbyor
 +
*Translation:
  
−
phung po gsum pa'i mdo, 3: 53-63<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 21
 +
*Tibetan title: [[tshe rgyud 'chi med bdud rtsi 'khyil pa yi sgrub thabs zab mo thabs shes nyi zla kha sbyor las las byang phyogs gcig tu bsdebs pa rdo rje'i phreng ba]]
 +
*Pages: 341-366
 +
*Author(s): [[gter chen mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: khams kyi gla ba rkang gcig ye rgyal gnam mkha' mdzod
 +
*Description: Long Life practice
 +
*Translation:
  
−
gtor chen byin rlabs, 3: 69-70<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 22
 +
*Tibetan title: [[tshe sgrub rdo rje phreng ba las yongs rdzogs 'chi med snying thig]]
 +
*Pages: 367-384
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Short sAdhana for long life
 +
*Translation:
  
−
mkha' 'gro spyi'i gtor 'bul, 3: 71-72<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 23
 +
*Tibetan title: [[yongs rdzogs 'chi med snying thig dang 'phags ma'i snying tig gi gtor ma'i pra khrid 'chi med 'dod pa 'jo ba'i dga' ston]]
 +
*Pages: 385-403
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: 'chi med snying thig gtor ma instructions
 +
*Translation:
  
−
chags med ri chos nas khol du phyung ba, 3: 73-74<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 24
 +
*Tibetan title: [[gter kha sum cu pa rong rme dkar mo stag tshang gi gsang phug gong ma'i gyas gdong nas spyan drangs pa dam chos snying po skor lnga las bla ma dgongs 'dus snying po dbang bcas gter gzhung]]
 +
*Pages: 405-415
 +
*Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
 +
*b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ba'i gyas gdong
 +
*W: zla gam dbang chen phug
 +
*Description: bla ma dgongs 'dus root scripture from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
rta mgrin gsang sgrub kyi las byang dregs pa kun 'dul gyi zur 'debs padma
+
----
−
r&#257; ga'i phreng ba, padma gar gyi dbang phyug, 3: 75-96<br>
+
*Text no: PT KI 25
 +
*Tibetan title: [[bla ma dgongs 'dus snying po'i brgyud 'debs bde chen snang ba]]
 +
*Pages: 417-418
 +
*Author(s): [[maNgala]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'bras ljongs
 +
*Description: bla ma dgongs 'dus lineage prayer
 +
*Translation:
  
−
gsol 'debs, 3: 97-101<br>
+
----
 +
*Text no: PT KI 26
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las bla ma dgongs 'dus snying po'i phrin las kyi byang bu ye shes grub pa]]
 +
*Pages: 419-447
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: devI koTi'i snying po tsa 'dra rin chen brag gi sgrub gnas
 +
*Description: bla ma dgongs 'dus sAdhana from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
dpal ye shes kyi mgon po phyag drug pa'i sgrub thabs gtor ma'i cho ga dang bcas
+
----
−
pa phrin las gter mdzod, T&#257;ran&#257;tha, 3: 103-163<br>
+
*Text no: PT KI 27
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las bla ma dgongs 'dus snying po'i smin byed bklags chog tu bkod pa byin rlabs yang snying]]
 +
*Pages: 449-459
 +
*Author(s): [[padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI koTi'i dben khrod tsa 'dra rin chen brag gi sgrub gnas
 +
*Description: Empowerment liturgy for recitation from the five cycles of the essential dharma:
 +
*Translation:
  
−
dpal myur mdzad ye shes kyi mgon po'i gtor chog rgyas pa'i kha skong dmigs rim
+
----
−
dang bcas pa gsal bar bkod pa las bzhi lhun grub, Kongtrul, 3: 165-231<br>
+
*Text no: PT KI 28
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las yi dam bka' 'dus snying po dbang bcas gter gzhung]]
 +
*Pages: 461-472
 +
*Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
 +
*b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ma'i gyas gdong
 +
*W: zla gam dbang chen phug.
 +
*Description: yi dam bka' 'dus root scripture from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
myur mdzad ye shes kyi mgon po mthing dkar gnyis kyi mnga' gsol dge legs sprin
+
----
−
phung, Kongtrul, 3: 233-255<br>
+
*Text no: PT KI 29
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las yi dam bka' 'dus snying po'i phrin las bde chen grub pa]]
 +
*Pages: 473-486
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI'i dben khrod
 +
*Description: yi dam bka' 'dus activity from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
bla ma ye shes mgon po 'khor bcas la brten pa'i tshe g.yang 'gugs pa'i phrin
+
----
−
las phywa g.yang rmu zhags skor gsum, karma rang byung kun khyab, 3:
+
*Text no: PT KI 30
−
257-271<br>
+
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las yi dam bka' 'dus snying po'i dbang gi cho ga dngos grub yang snying]]
 +
*Pages: 487-497
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI koTi'i dben khrod
 +
*Description: yi dam bka' 'dus empowerment ritual from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
mgon po phyag drug pa'i gtor chog bsdus pa dbu phyogs, T&#257;ran&#257;tha, 3:
+
----
−
273-285<br>
+
*Text no: PT KI 31
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las mkha' 'gro dgong 'dus snying po dbang bcas gter gzhung]]
 +
*Pages: 499-508
 +
*Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
 +
*b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ma'i gyas gdong
 +
*W: zla gam dbang chen phug.
 +
*Description: mkha' 'gro dgongs 'dus gter ma text from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
dpal ye shes kyi mgon po lcam dral 'khor dang bcas pa thugs dam skong ba'i
+
----
−
tshul mnyes pa sum ldan, Kongtrul, 3: 287-331<br>
+
*Text no: PT KI 32
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las mkha' 'gro dgongs 'dus snying po'i dbang chog phrin las yang snying]]
 +
*Pages: 509-523
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: vajra citta koTi'i sgrub gnas
 +
*Description: mkha' 'gro dgongs 'dus empowerment ritual from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
rtsa gsum chos skyong dang bcas pa la gtor 'bul gyi rim pa khyer bde rig 'dzin
+
----
−
dga' ston, Kongtrul, 3: 333-350<br>
+
*Text no: PT KI 33
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las chos skyong dgongs 'dus snying po dbang dang chos skyong phrin las kha tshar bcas gter gzhung]]
 +
*Pages: 525-548
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: nam mkha' mdzod
 +
*Description: chos skyong dgongs 'dus gter ma text from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
rgyal ba bka' drin can gyis mdo rgyud du ma nas gsungs pa'i gzungs sngags khyad
+
----
−
par can rnams phan yon mdor bsdus dang bcas phyogs gcig tu bkod pa mthong thos
+
*Text no: PT KI 34
−
bklag pas grol ba bde chen thar pa'i lam bzang, 3: 351-388<br>
+
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las chos skyong dgongs 'dus snying po'i dbang chog gnam lcags yang zhun]]
 +
*Pages: 549-558
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: vajra citta koTi'i sgrub gnas
 +
*Description: chos skyong dgongs 'dus empowerment ritual from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
dga' ston tshogs kyi mchod pa dngos grub kun 'byung, karma sgrub brgyud bstan
+
----
−
'dzin, 3: 401-418<br>
+
*Text no: PT KI 35
 +
*Tibetan title: [[dam chos snying po skor lnga las zhal gdams snying po 'dus pa]]
 +
*Pages: 559-573
 +
*Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
 +
*b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ma'i gyas gdong
 +
*W: zla gam dbang chen phug.
 +
*Description: Essential instructions from the five cycles of the essential dharma
 +
*Translation:
  
−
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po, 3: 419-436<br>
+
==Volume KHI – 32==
  
−
snga dro'i cha la bya ba'i chu gtor gyi rim pa, 3: 437-450<br>
+
*Text no: PT KHI 1
 +
*Tibetan title: [[gter kha so gcig pa 'chi med dkar mo stag tshang gi gsang phug gyon ngos nas spyan drangs pa bla ma'i thugs sgrub rdo rje drag rtsal las zhal gdams lam rim ye shes snying po]]
 +
*Pages: 1-65
 +
*Author(s): [[a) padma 'od gsal mdo snags gling pa
 +
* b) gter chen chos kyi rgyal po mchog gyur gling
 +
* c) padma gar dbang blo gros mtha' yas gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gnas kyi sgo snang bar mdzad cing bsam 'grub ke'u tshang gi gsang phug gyas gyon sen ge gyu mtsho
 +
*W: bkra shis zla gam dbang phug
 +
*Description: lam rim ye shes snying po root text
 +
*Translation:
  
−
dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi gdam zab / bzang spyod sogs smon lam gdab
+
----
−
pa'i thabs gzhan phan phrin las rab rgyas, karma rang byung kun khyab, 3:
+
*Text no: PT KHI 2
−
465-501<br>
+
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub rdo rje drag rtsal las zhal gdams lam rim ye shes snying po'i 'grel ba ye shes snang ba rab tu rgyas pa]]
 +
*Pages: 67-519
 +
*Author(s): [[padma gar dbang blo gros mtha' yas sam 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI koTi dpal spungs yang khrod tsa 'dra rin chen brag gi sgrub gnas
 +
*Description: lam rim ye shes snying po Commentary
 +
*Translation:
  
−
mkhas grub r&#257; ga a syas mdzad pa'i rnam dag bde chen zhing gi smon lam,
+
----
−
karma chagme, 3: 503-535<br>
+
*Text no: PT KHI 3
 +
*Tibetan title: [[gter kha so gsum pa yon tan yongs rdzogs rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i gnas chen gtso bo rnams kyi mdo byang 'od kyi snying po]]
 +
*Pages: 521-527
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Index to the main sites of rdzong shod bde gshegs 'dus pa
 +
*Translation:
  
−
bgegs gtor dang mchod rdzas byin rlabs, 3: 537-538<br>
+
----
 +
*Text no: PT KHI 4
 +
*Tibetan title: [[gter kha so bzhi ba 'chi med padma shel ri'i gnas kyi mdo byang nyi ma'i snying po]]
 +
*Pages: 529-532
 +
*Author(s): [[a) sprul pa'i gter ston mchog gyur bde chen gling pa
 +
*b) padma 'od gsal mdo snags gling pa
 +
*c) padma gar gyi dbang phyug gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Description of padma shel ri
 +
*Translation:
  
−
cho 'phrul gyi bstod pa, pa&#7751; chen &#347;&#257;kya &#347;r&#299;, 3:
+
==Volume GI – 33==
−
539-545<br>
 
  
−
gnas brtan phyag mchod, pa&#7751; chen &#347;&#257;kya &#347;r&#299;, 3:
+
*Text no: PT GI 1
−
547-557<br>
+
*Tibetan title: [[gter kha so bdun pa yon tan gnas lnga'i gtso bo ru dam gangs khrod nas spyan drangs pa bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor las slob ma lhag gnas rin chen snying po sogs them yod rin chen rnam bdun dang them med gsang ba'i gab yig bcas]]
 +
*Pages: 1-71
 +
*Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen zhig po gling pa
 +
*b) padma 'od gsal mdo snags gling pa]]
 +
*Date: R: 11/05/1867 (15, 1, 4, 8)
 +
*W: 30/08/1867 – 13/09/1867 (15, 1, 7, first half)
 +
*Site: R: mdo khams yon tan gyi gnas gtso ru dam gangs khrod bde ba chen po rdo sgrom rim pa gsum pa
 +
*W: heruka dpal dgyes pa'i pho brang
 +
*Description: Heruka gter ma text from bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor
 +
*Translation:
  
−
so thar sdom rgyun gsol 'debs, zhwa dmar pa, 3: 559-562<br>
+
----
 +
*Text no: PT GI 2
 +
*Tibetan title: [[heruka 'dus pa'i thugs tig bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor las phrin las chog bsgrigs rin chen 'od kyi snang ba]]
 +
*Pages: 73-93
 +
*Author(s): [[padma gar dbang 'chi med bstan gnyis gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zrI devI koTi'i snying po tsa 'dra rin chen brag
 +
*Description: SAdhana ritual arrangement from bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor
 +
*Translation:
  
−
tshogs gsog gi rim pa dang rjes su 'brel ba'i sdom pa gsum gyi gso sbyong thar
+
----
−
pa'i them skas las rgyun gyi nyams len bsdus pa, Kongtrul, 3: 563-607<br>
+
*Text no: PT GI 3
 +
*Tibetan title: [[heruka 'dus pa'i thugs tig bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor las smin byed dbang gi cho ga gsal bar byed pa rin chen thig pa]]
 +
*Pages: 95-123
 +
*Author(s): [[padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: tsa 'dra rin chen brag gi dben khrod
 +
*Description: Empowerment ritual from bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor
 +
*Translation:
  
−
blo sbyong brgyud pa'i gsol 'debs dad pa'i gdung sel, Kongtrul, 3: 609-613<br>
+
----
 +
*Text no: PT GI 4
 +
*Tibetan title: [[bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor gyi bskyed rdzogs rim lnga rin chen phreng ba'i bsdus don]]
 +
*Pages: 125-126
 +
*Author(s): [['od gsal gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: The condensed meaning of the development stage and completion stage according to bde mchog sangs rgyas mnyam sbyor
 +
*Translation:
  
−
ni gu ma'i smon lam bka' rgya ma, 3: 615-625<br>
+
----
 +
*Text no: PT GI 5
 +
*Tibetan title: [[yon tan gnas gtso ru dam gangs kyi ra ba'i sbas gnas chen po'i lo rgyus 'gro don mtha' yas]]
 +
*Pages: 127-146
 +
*Author(s): [[a) o rgyan mchog gyur bde chen zhig po gling pa
 +
*b) karma rin chen rnam rgyal]]
 +
*Date: 0/05/1867 – 02/06/1867 (15, 1, 4, *)
 +
*Site: R: ru dam gangs khrod kyi brag nas rdo sgrom rim pa gsum pa
 +
*W: rngam khro pho brang kyi ra ba o rgyan bsam gtan gling
 +
*Description: History of ru dam gangs kyi ra ba – the main site of enlightened qualities
 +
*Translation:
  
−
gsur mchod 'dod yon sprin dpung, Kongtrul, 3: 627-637<br>><br>
+
----
 +
*Text no: PT GI 6
 +
*Tibetan title: [[zhar byung rdzong chen khams phug 'od gsal grub pa'i gnas kyi ngo sprod dran pa'i me long]]
 +
*Pages: 147-158
 +
*Author(s): [[a) bstan 'dzin rgya mtsho
 +
*b) yung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Introduction to 'od gsal grub pa
 +
*Translation:
  
 +
----
 +
*Text no: PT GI 7
 +
*Tibetan title: [[gter ston lha btsun sngon mos sbrag yangs rdzong 'dab gter du sba bar mdzad pa zhi byed bdun gyi man ngag bdud rtsi bum pa gter gzhung]]
 +
*Pages: 159-201
 +
*Author(s): [[R: sprul pa'i gter ston chen po mchog gyur bde chen zhig po gling pa
 +
*W: padma 'od gsal mdo snags gling pa]]
 +
*Date: (*, 2, *, *)
 +
*Site: -
 +
*Description: zhi byed gter ma text
 +
*Translation:
  
−
[[Category:Resources]]
+
----
−
[[Category:Wylie Indices]]
+
*Text no: PT GI 8
 +
*Tibetan title: [[zhi byed lha mo bdun gyi phrin las kyi byang bu bklags chog tu bkod pa yid 'od zla ba'i me long]]
 +
*Pages: 203-215
 +
*Author(s): [[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas
 +
*Description: zhi byed seven goddesses activity liturgy for recitation
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 9
 +
*Tibetan title: [[zhi byed lha mo bdun gyi dbang bskur ba'i cho ga'i gsal byed yid 'ong zla ba'i bdud rtsi]]
 +
*Pages: 217-239
 +
*Author(s): [[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas
 +
*Description: zhi byed seven goddesses empowerment ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 10
 +
*Tibetan title: [[zhi byed skor bdun gyi las tshogs sbyin sreg byabs zhus byad dkrol 'chi bslu rnams gsal bar bkod pa mu tig chun po]]
 +
*Pages: 241-265
 +
*Author(s): [[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas
 +
*Description: Activity ritual and fire ritual for the seven cycles of zhi byed
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 11
 +
*Tibetan title: [[dgongs gter sgrol ma'i zab tig las slob ma rjes su bzung ba phyi nang gsang ba'i sgrub thabs legs so gsum gyi don khrid rdo rje lung gi nges pa rdo rje srung ma'i mchod byang srung ma'i las tshogs zab mo bcas gter gzhung]]
 +
*Pages: 267-299
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: gter ma text for the profound essence of TArA
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 12
 +
*Tibetan title: [[dgongs gter sgrol ma'i zab tig las phyi sgrub rgyas bsdus rig gtad dang bcas pa'i cho ga tshogs gnyis snying po nang sgrub dbang bskur dang bcas pa gsang sgrub byin rlabs dang bcas pa la]]
 +
*Pages: 301-363
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: tsa 'dra rin chen brag gi sgrub gnas
 +
*Description: Outer accomplishment ritual arrangement for the profound essence of TArA
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 13
 +
*Tibetan title: [[dgongs gter sgrol ma'i zab tig las legs so gsum gyi don khrid gsal bar bkod pa grub gnyis thig le]]
 +
*Pages: 365-459
 +
*Author(s): [[kuzalI rgan po blo gros mtha' yas pa'i sde]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas chen po
 +
*Description: Profound essence of TArA instruction
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 14
 +
*Tibetan title: [[dgongs gter sgrol ma'i zab tig las legs so gsum gyi don khrid kyi bsdus don]]
 +
*Pages: 461-463
 +
*Author(s): [[padma 'od gsal mdo snags gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Profound essence of TArA short instruction
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 15
 +
*Tibetan title: [[gnubs kyi kha pho king kang gza' 'gyed]]
 +
*Pages: 465-469
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan ming pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description:
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 16
 +
*Tibetan title: [[gter chen mchog gyur bde chen gling pa'i zab gter rnams kyi rdo rje'i dbyangs kyi rim pa gsal bar byed pa'i ye ge tshangs chen rdo rje'i rgyud mang]]
 +
*Pages: 471-576
 +
*Author(s): [['gyur med padma bkra shis]]
 +
*Date: (*, 50, *, *)
 +
*Site: evaM chos sgar rten mchog 'gyur med gling
 +
*Description: Melody for all mchog gyur gling pa gter ma
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 17
 +
*Tibetan title: [[thugs sgrub phrin las snying po'i gar 'chams dran grol snying po'i rgyab chos lo rgyus phan yon dang bcas la]]
 +
*Pages: 577-592
 +
*Author(s): [[a mdo 'dul 'dzin kar ma sangs rgyas chos 'phel]]
 +
*Date: (*, *, 8, first half)
 +
*Site: 'gyur med gling
 +
*Description: History of the thugs sgrub phrin las snying po dance
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 18
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi gar 'chams chi med dran grol snying po'i zin bris nyung ngu]]
 +
*Pages: 593-597
 +
*Author(s): [['dul 'dzin padma blo gros]]
 +
*Date: -
 +
*Site: gnas brtan sgang
 +
*Description: Short notes on bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel dance
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT GI 19
 +
*Tibetan title: [[gter gsar mi gyo ba'i gtum mo'i 'khrul 'khor sogs kun la gces pa rtsal sprugs rnam dgu'i zin bris rtsa 'grel]]
 +
*Pages: 599-608
 +
*Author(s): [[mkhan po'i ming 'dzin padma dri med blo gros]]
 +
*Date: -
 +
*Site: yel phug gnas brtan sgang
 +
*Description: mchog gling gter gsar mi gyo ba gtum mo excersice notes
 +
*Translation:
 +
 
 +
==Volume NGI – 34==
 +
 
 +
*Text no: PT NGI 1
 +
*Tibetan title: [[dung mtsho ras pa'i sngon gnas rjes dran dang gdams pa'i nye brgyud dmigs gsal thob pa rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las bla ma gsang ba'i bka' babs nang gi lo rgyus]]
 +
*Pages: 1-24
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Inner history for mother tantra bringing secret DAkinI on the path
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 2
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las gter gyi byung khung sbas tshul gsang ba'i lo rgyus dang gsang ba'i rnam thar khrid gzhung chen mo]]
 +
*Pages: 25-118
 +
*Author(s): [[drin can ma kun dga' 'bum]]
 +
*Date: -
 +
*Site: sbrags yang rdzong shel gyi 'od gsal phug
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: secret life story instruction
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 3
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las gsang dbang gi lag len]]
 +
*Pages: 119-123
 +
*Author(s): [[slob dpon ma kun dga' 'bum]]
 +
*Date: -
 +
*Site: sbrag yang rdzong shel gyi 'od gsal phug
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: secret empowerment practice
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 4
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las zhe sdang dro rje'i shog dril]]
 +
*Pages: 125-131
 +
*Author(s): [[slob dpon ma kun dga' 'bum]], Revealed as sa gter.
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: vajra anger scroll
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 5
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las 'dod chags rdo rje'i shog dril]]
 +
*Pages: 133-137
 +
*Author(s): [[slob dpon ma kun dga' 'bum]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: Vajra desire scroll
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 6
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las gti mug rdo rje'i shog gril]]
 +
*Pages: 139-144
 +
*Author(s): [[slob dpon ma kun dga' 'bum]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: Vajra dullness scroll
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 7
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las phrag dog rdo rje'i shog dril]]
 +
*Pages: 145-149
 +
*Author(s): [[drin can ma kun dga' 'bum]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: Vajra jealousy scroll
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 8
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las nga rgyal rdo rje'i shog dril]]
 +
*Pages: 151-155
 +
*Author(s): [[slob dpon ma kun dga' 'bum]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: Vajra pride scroll
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 9
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer gyi phrin las vaiDrya'i za ma tog]]
 +
*Pages: 157-189
 +
*Author(s): [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rdzong gsar bkra shis lha rtse
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 10
 +
*Tibetan title: [[rdzogs chen ma rgyud mkha' 'gro gsang ba lam khyer las dbang gi cho ga vaiDrya'i do shal]]
 +
*Pages: 191-212
 +
*Author(s): [[kuzalI padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Mother tantra bringing secret DAkinI on the path: empowerment ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 11
 +
*Tibetan title: [[slob dpon Vimalamitra'i sgrub thabs lam zab snying po sogs gter gzhung]]
 +
*Pages: 213-240
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Vimalamitra sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 12
 +
*Tibetan title: [[Vimalamitra'i yang tig ye shes gsang lam sogs gter gzhung]]
 +
*Pages: 241-270
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Vimalamitra innermost essence
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 13
 +
*Tibetan title: [[slob dbon Vimalamitra'i sgrub thabs lam zab snying po'i dbang bskur byin rlabs gter mdzod]]
 +
*Pages: 271-324
 +
*Author(s): [[o rgyan mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: dpal spungs chos drwa chen po
 +
*Description: Vimalamitra sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 14
 +
*Tibetan title: [[dag snang Vima yang tig gi bskang ba ye shes char 'bebs]]
 +
*Pages: 325-327
 +
*Author(s): [[mchog gling gsum pa rig pa 'dzin pa padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Vimalamitra innermost amendment offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 15
 +
*Tibetan title: [[yang gsang mkha' 'gro'i phrin las gud du sbas pa]]
 +
*Pages: 329-346
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Most secret Lion Faced DAkinI activity
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 16
 +
*Tibetan title: [[Vima'i bla sgrub lam zab snying po las yang gsang mkha' 'gro'i gtor zlog gi phrin las rdo rje'i me char]]
 +
*Pages: 347-377
 +
*Author(s): [[padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rdzong gsar bkra shis lha rtse
 +
*Description: Most secret gtor ma reversal
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 17
 +
*Tibetan title: [[ge sar skyes bu don 'grub kyi sgrub thabs grub gnyis dpyid ster las bzhi lhun grub]]
 +
*Pages: 379-399
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: (15, yos lo, 6, 25)
 +
*Site: byang rgyud shar zla dal gyis 'babs pa'i 'gram skyes bu chen po 'khrungs pa'i yul
 +
*Description: Ge sar sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 18
 +
*Tibetan title: [[dag snang ge sar skyes bu don 'grub kyi dbang chog phrin las kun khyab]]
 +
*Pages: 401-410
 +
*Author(s): [['jigs med mkhyen brtse'i 'od zer bdud 'dul phrin las rol pa rtsal]]
 +
*Date: 1978 (*, 52, 3, 6)
 +
*Site: bka' rnying bshad sgrub dar rgyas gling
 +
*Description: Ge sar empowerment ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 19
 +
*Tibetan title: [[snyan brgyud ati zab don snying thig gi gter zhung]]
 +
*Pages: 411-427
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: gter ma text for the profound meaning of ati according to the oral lineage
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 20
 +
*Tibetan title: [[dbang zin]]
 +
*Pages: 429-430
 +
*Author(s): [['dul 'dzin ratna]]
 +
*Date: (*, 6, *, *)
 +
*Site: -
 +
*Description: Empowerment notes for the profound meaning according to the oral lineage
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 21
 +
*Tibetan title: [[snyan brgyud ati zab don snying thig gi gur drag ye shes zil gnon gyi smin grol lag len mtshams sbyor ye shes snying po'i rgyan]]
 +
*Pages: 431-462
 +
*Author(s): [[sangs rgyas karmapa'i skyes rab su brtag pa mkha' khyab rang byung bde ba'i rdo rje]]
 +
*Date: (*, *, 9, 13)
 +
*Site: dben khrod lhun grub pho brang
 +
*Description: Guru drag po empowerment practice compilation
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 22
 +
*Tibetan title: [[gnam chos skor la gsol 'debs skor]]
 +
*Pages: 463-467
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: gnam chos supplication
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 23
 +
*Tibetan title: [[drag po kIlaya las drag po rbad pa'i sgrub thabs]]
 +
*Pages: 469-470
 +
*Author(s): [[rig 'dzin mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Wrathful kIlaya sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT NGI 24
 +
*Tibetan title: [[thugs sgrub bar chad kun sel gyi rim pa dang po'i khrid kyi zin bris lha rdzas me tog]]
 +
*Pages: 471-580
 +
*Author(s): [[ban rgan rigs 'dus padma'i myu gu rtsal]]
 +
*Date: -
 +
*Site: rang gnas zhe chen yang dben bde mchog bkra shis dge 'phel gyi gtsug lag khang
 +
*Description: thugs sgrub bar chad kun sel instruction notes
 +
*Translation:
 +
 
 +
==Volume CI – 35==
 +
 
 +
*Text no: PT CI 1
 +
*Tibetan title: [[mchog gter bstan srung rnams kyi phrin las dngos grub rgya mtsho 'dod rgu'i 'byung gnas]]
 +
*Pages: 1-134
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan po karma ratna]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: SAdhana for the protector of the gter ma teachings
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CI 2
 +
*Tibetan title: [[mchog gter bstan srung rnams kyi phrin las dngos grub rgya mtsho 'dod rgu'i 'byung gnas kyi rjes 'brang gi phrin las phyogs gcig tu bsdebs pa]]
 +
*Pages: 135-160
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: zla stod kha la rong sgo
 +
*Description: Activity ritual for the protector of the gter ma teachings
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CI 3
 +
*Tibetan title: [[mchog gter srung ma rnams kyi drag bskul gnam lcags thog mda']]
 +
*Pages: 161-183
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan po 'dul 'dzin karma ratna]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Protector wrathful exhortation
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CI 4
 +
*Tibetan title: [[srung ma spyi'i gtor ma'i cho ga nyung ngur bsdus pa gsang gsum dgyes rol]]
 +
*Pages: 185-203
 +
*Author(s): [[gter slob mkhan po karma rin chen dar rgyas dpal bzang po]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'og min kar ma'i sgrub khang byams pa chos gling dbyangs can dga' ba'i tshal
 +
*Description: Short gtor ma offering for the general protectors
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CI 5
 +
*Tibetan title: [[chos skyong dgongs pa kun 'dus rtsa ba dang yan lag gi phrin las khrigs su bsdebs pa dam can yongs 'du'i dga' tshal]]
 +
*Pages: 205-322
 +
*Author(s): [[padma gar dbang bde chen 'od gsal mdo snags gling pa am 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer phrin las drag po rol pa rtsal]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Dharma protector dgongs pa kun 'dus root and branch activity arrangement
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CI 6
 +
*Tibetan title: [[rin chen gter mdzod chen mo'i smin grol 'bog skabs kyi nyer mkho'i zur 'debs 'dod rgu 'jo ba'i gter bum las o rgyan mchog gyur gling pa'i zab gter rnams kyi mtshams sbyor khol phyung du bkod pa nor bu'i rgyan phreng]]
 +
*Pages: 323-593
 +
*Author(s): [[sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi skyes rab bco lnga par 'bod pa mkha' khyab rang byung bde ba'i rdo rje]]
 +
*Date: -
 +
*Site: mtshur mdo'i yang dben sgrub sde chen mo'i lhun grub pho brang
 +
*Description: rin chen gter mdzod compilation with necessities for empowerment
 +
*Translation:
 +
 
 +
==Volume CHI – 36==
 +
 
 +
*Text no: PT CHI 1
 +
*Tibetan title: [[mchog gling bka' 'bum skor la skyabs kun 'dus zhal guru rin po che'i gtsos rtsa gsum brgyud par bcas la gsol 'debs kyi phreng ba byin rlabs nor bu'i gru char]]
 +
*Pages: 1-29
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Guru rin po che and three roots supplication
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 2
 +
*Tibetan title: [[gnas brtan bcu drug la gsol ba 'debs pa dge legs ghaNTi sogs sdom rgyun gsol 'debs skor la]]
 +
*Pages: 31-48
 +
*Author(s): [[mkhan slob]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Supplication to the 16 Arhats
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 3
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i rnal 'byor gdod ma'i ye shes myur 'char sogs la]]
 +
*Pages: 49-68
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: General Guru Yoga
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 4
 +
*Tibetan title: [[rjes 'jug skal bzang rnams la stsal ba'i zhal gdams skor la]]
 +
*Pages: 69-119
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Testament for future followers
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 5
 +
*Tibetan title: [[o rgyan guru padma 'byung gnas kyis sprul pa'i gter ston chen mor stsal ba'i bslab bya dang dag snang dris len sogs la]]
 +
*Pages: 121-173
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Collection of pure vision teachings and various questions and answers
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 6
 +
*Tibetan title: [[sprul pa'i gter ston chen mo'i rnam thar gyi sa bon zhal gsung ma dang gter 'byung 'ga' zhig 'bel gtam sna tshogs bcas la]]
 +
*Pages: 175-230
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: ratna dgon
 +
*Description: mchog gyur gling pa's short autobiography and gter ma stories
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 7
 +
*Tibetan title: [[sgrub brgyud bstan pa'i spyi mes mthing dmar cod pan 'chang ba zung gi gtsos skyes mchog 'ga' zhig gi skye srid ngos 'dzin skor la]]
 +
*Pages: 231-251
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description:
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 8
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub rnam pa gnyis kar sbyor rung gi zhi khro'i 'don zin]]
 +
*Pages: 253-264
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Peaceful and wrathful chanting instructions for both thugs sgrub cycles
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 9
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi phrin las snying po'i rnal 'byor gyi sgo nas bsnyen sgrub las gsum bya ba'i yig chung sogs la]]
 +
*Pages: 265-306
 +
*Author(s): [[gter chen rin po che]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Approach, accomplishment and activity instructions for the short sAdhana of the bar chad kun sel cycle
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 10
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi bla ma longs sku'i las tshogs 'od dpag zhing sbyong]]
 +
*Pages: 307-340
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: 'od dpag med ritual from bar chad kun sel sambhogakAya guru activity ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 11
 +
*Tibetan title: [[sku gsum zhing smon las chos sku'i zhing smon sogs la]]
 +
*Pages: 341-357
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: (*, *, *, 25)
 +
*Site: lha sa
 +
*Description: Aspirations of the three kayas
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 12
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi sangs rgyas sman bla mchod pa'i cho ga chu bo 'thung grol la]]
 +
*Pages: 359-388
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Medicine Buddha ritual from bar chad kun sel 3rd chapter
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 13
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi smra ba'i seng ge'i sgrub thabs blo gros dpal ster sogs la]]
 +
*Pages: 389-401
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: smra ba'i seng ge sAdhana from bar chad kun sel 6th chapter
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 14
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi bde chen rgyal po'i rdzogs rim phyag chen don khrid]]
 +
*Pages: 403-420
 +
*Author(s): [[o rgyan mchog gyur bde chen gling pa phrin las 'gro 'dul rtsal]]
 +
*Date: -
 +
*Site: dbur stod rgyam khri khang
 +
*Description: Bde chen rgyal po completion
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 15
 +
*Tibetan title: [[bka' brgyad bde 'dus rgyun gyi rnal 'byor zab don 'dus pa]]
 +
*Pages: 421-429
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Daily practice for the eight sAdhana sections
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 16
 +
*Tibetan title: [['phags ma yid bzhin 'khor lo'i sgrub thabs]]
 +
*Pages: 431-446
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: karma ri
 +
*Description: White TArA sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT CHI 17
 +
*Tibetan title: [[snga 'gyur bka' ma'i 'dus mdo'i rig 'dzin byin 'bebs]]
 +
*Pages: 447-460
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Bringing down resplendence from the rnying ma bka' ma
 +
*Translation:
 +
 
 +
==Volume JI – 37==
 +
 
 +
*Text no: PT JI 1
 +
*Tibetan title: [[mchog gling bka' 'bum skor dpal chen rdo rje phur ba'i lha tshogs la gtor ma 'bul ba'i cho ga phrin las myur 'grub sogs gsol mchod skor]]
 +
*Pages: 1-60
 +
*Author(s): [[mkhan chen ratna]]
 +
*Date: -
 +
*Site: evaM chos sgar
 +
*Description: kIlaya deities gtor ma offering ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 2
 +
*Tibetan title: [[rdo rje'i gar gyi mdo chings bde chen rab spel skor la]]
 +
*Pages: 61-136
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'og min kar ma
 +
*Description: Summary of vajra dance
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 3
 +
*Tibetan title: [[chos bro byin rlabs dpal 'bar yid bzhin nor bu'i skor la]]
 +
*Pages: 137-190
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Dharma dance blessing
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 4
 +
*Tibetan title: [[rgyam gangs ri shel gyi mchod rten gyi lo rgyus phan yon mdor bsdus sogs gnas yig skor]]
 +
*Pages: 191-255
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: yel phug
 +
*Description: history of the rgyam gangs crystal stupa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 5
 +
*Tibetan title: [[ge sar skyes bu don 'grub dang rje'i mgul lha bcu gsum gyis gtsos gzhi gnas bdag po rnams la gsol mchod gyi rim pa 'dod don phrin las myur 'grub skor la]]
 +
*Pages: 257-311
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Offering to gesar and the 13 mgul lha
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 6
 +
*Tibetan title: [[bsangs gsol brngan gyi cho ga dngos grub char 'bebs]]
 +
*Pages: 313-341
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Smoke offering ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 7
 +
*Tibetan title: [[gtsang ma lha bsangs zhi ba dkar po'i cho ga]]
 +
*Pages: 343-357
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Smoke offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 8
 +
*Tibetan title: [[skyes lha rnams kyi bsangs mchod 'dod rgu myur 'grub]]
 +
*Pages: 359-369
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Birth divinity smoke offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 9
 +
*Tibetan title: [[rgyam rgyal padma shel ri'i bsang mchod bde legs kun 'byung]]
 +
*Pages: 371-392
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: rgyam rgyal padma shel ri smoke offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 10
 +
*Tibetan title: [[gser ri'i stod kyi gzhi bdag rnams kyi bsang mchod 'dod rgu'i sprin phung]]
 +
*Pages: 393-413
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: gser ri'i stod local deity smoke offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 11
 +
*Tibetan title: [[gnod sbyin gyi rigs 'dzin jo bo sgyogs chen gdong ra'i gsol mchod]]
 +
*Pages: 415-426
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: jo bo sgyogs chen
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 12
 +
*Tibetan title: [[go dbye'i bsang gsol bsam don kun 'grub]]
 +
*Pages: 427-438
 +
*Author(s): [[rig 'dzin mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description:
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 13
 +
*Tibetan title: [[yul dpe med kyi lte ba'i gzhi bdag rnams kyi bsang mchod bde legs kun 'byung]]
 +
*Pages: 439-458
 +
*Author(s): [[mchog gyur bde chen gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: bka' brgyud sdom gsum gling
 +
*Description: yul dpe med local deity smoke offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT JI 14
 +
*Tibetan title: [[gzhi bdag gnas su bcos pa'i bum gter sba thabs]]
 +
*Pages: 459-462
 +
*Author(s): [[mchog gyur gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Placement instructions for local deity vases
 +
*Translation:
 +
 
 +
==Volume NYI – 38==
 +
 
 +
*Text no: PT NYI 1
 +
*Tibetan title: [[gter chen mchog gyur bde chen gling pa'i rnam thar bkra shis dbyangs kyi yan lag gsal byed]]
 +
*Pages: 1-629
 +
*Author(s): [[ban de dkon mchog 'gyur med bstan pa'i rgyal mtshan nam padma kun khyab ye shes rdo rje snying po]]
 +
*Date: B: 24/05/1921 – 06/06/1921 (*, 55, 4, last half)
 +
*C: 30/11/1921 – 14/12/1921 (*, *, 10, first half)
 +
*Site: nor bu gling gi sgrub sde 'chi med bde chen 'od gsal chos 'khor gling
 +
*Description: mchog gyur gling pa's life story
 +
*Translation:
 +
 
 +
==Volume TI – 39==
 +
 
 +
*Text no: PT TI 1
 +
*Tibetan title: [[sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa'i rnam thar gsol 'debs bkra shis 'khyil pa'i dbyangs snyan]]
 +
*Pages: 1-9
 +
*Author(s): [[karma ngag dbang yon tan rgya mtsho am blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: mchog gyur gling pa's life story supplication
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 2
 +
*Tibetan title: [[gter chen mchog gyur gling pa'i rnam thar gsol 'debs kyi bsdus don bkra shis dbyangs kyi yan lag]]
 +
*Pages: 11-13
 +
*Author(s): [[padma 'od gsal mdo snags gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Short meaning of mchog gyur gling pa's life story supplication
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 3
 +
*Tibetan title: [[gter chen rnam thar las 'phros pa'i dris lan bkra shis dbyangs snyan bskul ba'i dri bzhon]]
 +
*Pages: 15-52
 +
*Author(s): [[maJjughoSa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Q&A regarding the life of mchog gyur gling pa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 4
 +
*Tibetan title: [[rje rig pa 'dzin pa gter chen mchog gyur gling pa'i skyes rabs kyi gsol 'debs mu tig dmar po'i phreng ba]]
 +
*Pages: 53-59
 +
*Author(s): [[zla bzang sprul ming pa kar ma nges don bstan pa rab rgyas dpal bzang po]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'og min kar ma'i mgon khang bkra shis gsar ma
 +
*Description: Supplication to the past lifes of mchog gyur gling pa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 5
 +
*Tibetan title: [[skyes rabs gsol 'debs mu tig dmar po'i phreng ba'i zin thun vaiDrya'i mdo 'dzin]]
 +
*Pages: 61-80
 +
*Author(s): [[maJjughoSa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Supplication to the past lifes of mchog gyur gling pa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 6
 +
*Tibetan title: [[gter chen mchog gyur gling pa'i thun mong phyi'i rnam thar bkra shis skye ba lnga pa'i dbyangs snyan]]
 +
*Pages: 81-153
 +
*Author(s): [[padma jJAna]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: mchog gyur gling pa's general outer life story
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 7
 +
*Tibetan title: [[rje gter chen bla ma dbus phebs skor gyi lam yig mdor bsdus bkra shis dpyid kyi rgyal mo'i dbyangs snyan]]
 +
*Pages: 155-184
 +
*Author(s): [[padma jJAna]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Travel description of mchog gyur gling pa's journey to Central Tibet
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 8
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las brgyud 'debs byin rlabs thig le]]
 +
*Pages: 185-186
 +
*Author(s): [[padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: sku gsum rigs 'dus lineage prayer
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 9
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las phrin las bde chen thig le]]
 +
*Pages: 187-205
 +
*Author(s): [[a) rig 'dzin gter ston grub thob yongs kyi 'khor los sgyur ba chen po padma 'od gsal mdo snags gling pa
 +
*b) 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
 +
*Date: 06/01/1871 (*, 4, 11, 15)
 +
*Site: -
 +
*Description: sku gsum rigs 'dus sAdhana
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 10
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus bzlas dmigs]]
 +
*Pages: 207-208
 +
*Author(s): [[padma 'od gsal mdo snags gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: sku gsum rigs 'dus recitation visualization
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 11
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las skong bshags dngos grub thig le]]
 +
*Pages: 209-212
 +
*Author(s): [[dge sbyong blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: tsa 'dra ye shes 'khor lo
 +
*Description: sku gsum rigs 'dus amendment confession
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 12
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las rnam dag zhing smon kun dga'i thig le]]
 +
*Pages: 213-216
 +
*Author(s): [[padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: sku gsum rigs 'dus aspiration for birth in the pure land of mchog gyur gling pa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 13
 +
*Tibetan title: [[bla sgrub sku gsum rigs 'dus zab tig dang 'brel ba'i rdo rje theg pa'i gso sbyong rdor sems zhal lung nyung ngur bsdus pa bdud rtsi'i thig le]]
 +
*Pages: 217-251
 +
*Author(s): [[gter sras sprul ming pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Ceremony for restoring the vajrayAna vows according to sku gsum rigs 'dus
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 14
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las snying po don gyi gtor dbang gi mtshams sbyor mdor bsdus ba bde chen myu gu]]
 +
*Pages: 253-260
 +
*Author(s): [[padma 'od gsal mdo snags gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Description of the purpose for the sku gsum rigs 'dus gtor ma empowerment
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 15
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las dbang chog bde chen bum bzang]]
 +
*Pages: 261-278
 +
*Author(s): [[ -]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: gter ma text for the sku gsum rigs 'dus empowerment ritual
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 16
 +
*Tibetan title: [[sku gsum rigs 'dus zab tig las rtsa ba'i dbang skur rgyas pa bde chen bum bzang bklag chog tu bkod pa ngo mtshar mchog gi snang ba]]
 +
*Pages: 279-346
 +
*Author(s): [[padma gar dbang mdo snags gling pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: sku gsum rigs 'dus extended root empowerment
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 17
 +
*Tibetan title: [[gter chen mchog sprul padma 'gyur med theg mchog bstan 'phel gyi rnam thar gsol 'debs ngo mtshar skye lnga'i sgra dbyangs]]
 +
*Pages: 347-355
 +
*Author(s): [[padma phrin las rgya mtsho phyogs las rnam par rgyal ba'i sde]]
 +
*Date: -
 +
*Site: nam mkha' mdzod kyi gnas mchog dang rjes su 'brel ba'i rten mchog 'gyur med gling gi gsang snags pho brang rdo rje bkod pa
 +
*Description: Life story supplication of gter chen mchog sprul padma 'gyur med theg mchog bstan 'phel
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 18
 +
*Tibetan title: [[mchog gling sku phreng gsum pa'i gsung skor sprul pa'i gter chen o rgyan mchog gyur gling pa'i zab gter chos mdzod chen po'i brgyud pa'i gsol 'debs]]
 +
*Pages: 357-361
 +
*Author(s): [[mchog gling skye srid gsum pa padma 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan nam 'jam dbyangs smra ba'i zla ba tshangs sras dgyes pa'i lang tsho]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Prayer to the gter ma lineage of mchog gyur gling pa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 19
 +
*Tibetan title: [[brgyud gsum rig 'dzin bla ma'i thugs dam bskul ba'i gdung dbyangs mos gus dad pa'i tambura]]
 +
*Pages: 363-367
 +
*Author(s): [[gter chen mchog gyur gling pa'i skye phreng gsum pa padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'phags yul rgya gar dang bal yul sogs su bskyod pa'i skabs nub ri
 +
*Description: Invocation of the gurus of the three lineages
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 20
 +
*Tibetan title: [[guru'i sku tshab grol ba bzhi ldan gyi bka' bsgo byin rlabs rig pa rtsal gyi 'pho dbang bcas skur ba'i cho ga]]
 +
*Pages: 369-392
 +
*Author(s): [[mchog gling skye srid rig pa 'dzin pa'i gzugs padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Guru rin po che statue empowerment
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 21
 +
*Tibetan title: [[zrIsiMha'i bla sgrub]]
 +
*Pages: 393-396
 +
*Author(s): [[gar dbang nam mkha' 'jigs med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: zrIsiMha guru yoga
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 22
 +
*Tibetan title: [[mchog gling bla sgrub ye shes dpyid kyi thig le]]
 +
*Pages: 397-403
 +
*Author(s): [[mchog gling mtshan gyi skal bzang snang ba can padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'bras ljongs
 +
*Description: mchog gyur gling pa guru accomplishment
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 23
 +
*Tibetan title: [[padma ye shes rdo rje yi bla sgrub byin rlabs mchog sbyin]]
 +
*Pages: 405-412
 +
*Author(s): [[mchog gling mtshan gyi skal bzang snang ba can padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description:
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 24
 +
*Tibetan title: [[mahA guru padmasambhava dang bla ma ye shes rdo rje dbyer med sgrub thabs]]
 +
*Pages: 413-418
 +
*Author(s): [[mchog gling skye srid padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: SAdhana for guru ye shes rdo rje inseparable from Padmasambhava
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 25
 +
*Tibetan title: [[rang gi byung ba brjod pa thang dkar lding glu]]
 +
*Pages: 419-425
 +
*Author(s): [[rig 'dzin]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Song of experience
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 26
 +
*Tibetan title: [[bla ma'i rnal 'byor bde chen rab 'bar gyi 'grel ba grub gnyis mchog sbyin]]
 +
*Pages: 427-450
 +
*Author(s): [[rig pa 'dzin pa'i gzugs brnyan mchog gling skye srid du 'bod pa padma 'gyur med]]
 +
*Date: (*, *, 9, *)
 +
*Site: sbas yul gyi rgyal po 'bras mo ljongs dbus rgyal sAdhana chen po sgang thog
 +
*Description: Guru yoga
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 27
 +
*Tibetan title: [[yang gsang mkha' 'gro'i thugs tig las seng gdong rgyun gyi nyams len]]
 +
*Pages: 451-455
 +
*Author(s): [[padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: 'pags yul rdo rje gdan ghan dho la yi dbu rtse
 +
*Description: Daily practice of the Lion Faced DAkinI
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 28
 +
*Tibetan title: [[bla mgon dbyer med rgyun khyer]]
 +
*Pages: 457-459
 +
*Author(s): [[padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: padmas brgyan pa'i mtsho 'gram
 +
*Description: Daily practice of the master inseparable from the protectors
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 29
 +
*Tibetan title: [[gter chen bla sgrub bsdus pa sogs la]]
 +
*Pages: 461-464
 +
*Author(s): [[padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Short guru accomplishment of mchog gyur gling pa
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 30
 +
*Tibetan title: [[mtsho padma'i gnas srung gsol mchod]]
 +
*Pages: 465-470
 +
*Author(s): [[gter chen mchog gling padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: ngo mtshar padma'i mtsho 'gram
 +
*Description: mtsho padma protector offering
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 31
 +
*Tibetan title: [[padma'i evaM chos sgar gnas srung bswe yi skyes bu'i gsol mchod]]
 +
*Pages: 471-477
 +
*Author(s): [[padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Offering to bswe yi skyes bu – the protector of padma'i evaM chos sgar
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 32
 +
*Tibetan title: [[gter gsar dgra chos bsdus ba]]
 +
*Pages: 479-484
 +
*Author(s): [[mchog sprul gsum pa padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Short activity against the enemies of the dharma
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 33
 +
*Tibetan title: [['chi med rig 'dzin 'grub pa'i smon lam]]
 +
*Pages: 485-487
 +
*Author(s): [[padma 'gyur med]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: Aspiration for accomplishing 'chi med rid 'dzin
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 34
 +
*Tibetan title: [[kha skong skor la bla ma smra ba'i seng ge'i khrid rim mkhyen rab rnam bkra'i kun gsal me long]]
 +
*Pages: 489-516
 +
*Author(s): [[rin chen rnam par rgyal ba]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: smra ba'i seng ge gradual instructions
 +
*Translation:
 +
 
 +
----
 +
*Text no: PT TI 35
 +
*Tibetan title: [[e ma ho snying dbus dad pa'i sogs rgyang 'bod dang thugs sgrub dgra bzlog bsdus pa myur mgyogs me lce thog 'bebs bcas]]
 +
*Pages: 517-520
 +
*Author(s): [['gyur med tshe dbang grags pa]]
 +
*Date: -
 +
*Site: -
 +
*Description: thugs sgrub enemy reversal
 +
*Translation:
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Category:Index]]
 +
[[Category:Catalogue]]
 +
[[Category:Cokling Tersar]]

Revision as of 06:47, 14 January 2006

Volume KI – 31[edit]

  • Text no: PT KI 9
  • Tibetan title: dbang zin
  • Pages: 161-162
  • Author(s): -
  • Date: -
  • Site: -
  • Description: kun bzang thugs tig empowerment notes
  • Translation:
  • Text no: PT KI 20
  • Tibetan title: [[tshe sgrub nyi zla kha sbyor gyi bla ma brgyud pa'i gsol 'debs mi shigs nAda'i sgra dbyangs ]]
  • Pages: 339-340
  • Author(s): dbang mchog rdo rje
  • Date: -
  • Site: -
  • Description: Lineage supplication to the gurus of tshe sgrub nyi zla kha sbyor
  • Translation:
  • Text no: PT KI 28
  • Tibetan title: dam chos snying po skor lnga las yi dam bka' 'dus snying po dbang bcas gter gzhung
  • Pages: 461-472
  • Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
  • b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
  • Date: -
  • Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ma'i gyas gdong
  • W: zla gam dbang chen phug.
  • Description: yi dam bka' 'dus root scripture from the five cycles of the essential dharma
  • Translation:
  • Text no: PT KI 31
  • Tibetan title: dam chos snying po skor lnga las mkha' 'gro dgong 'dus snying po dbang bcas gter gzhung
  • Pages: 499-508
  • Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
  • b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
  • Date: -
  • Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ma'i gyas gdong
  • W: zla gam dbang chen phug.
  • Description: mkha' 'gro dgongs 'dus gter ma text from the five cycles of the essential dharma
  • Translation:
  • Text no: PT KI 35
  • Tibetan title: dam chos snying po skor lnga las zhal gdams snying po 'dus pa
  • Pages: 559-573
  • Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa
  • b) padma gar dbang blo gros mtha' yas]]
  • Date: -
  • Site: R: rong rmed dkar mo stag tshang gi guru'i gsang phug gong ma'i gyas gdong
  • W: zla gam dbang chen phug.
  • Description: Essential instructions from the five cycles of the essential dharma
  • Translation:

Volume KHI – 32[edit]

Volume GI – 33[edit]

  • Text no: PT GI 5
  • Tibetan title: yon tan gnas gtso ru dam gangs kyi ra ba'i sbas gnas chen po'i lo rgyus 'gro don mtha' yas
  • Pages: 127-146
  • Author(s): [[a) o rgyan mchog gyur bde chen zhig po gling pa
  • b) karma rin chen rnam rgyal]]
  • Date: 0/05/1867 – 02/06/1867 (15, 1, 4, *)
  • Site: R: ru dam gangs khrod kyi brag nas rdo sgrom rim pa gsum pa
  • W: rngam khro pho brang kyi ra ba o rgyan bsam gtan gling
  • Description: History of ru dam gangs kyi ra ba – the main site of enlightened qualities
  • Translation:

Volume NGI – 34[edit]

  • Text no: PT NGI 20
  • Tibetan title: dbang zin
  • Pages: 429-430
  • Author(s): 'dul 'dzin ratna
  • Date: (*, 6, *, *)
  • Site: -
  • Description: Empowerment notes for the profound meaning according to the oral lineage
  • Translation:

Volume CI – 35[edit]

Volume CHI – 36[edit]

Volume JI – 37[edit]

Volume NYI – 38[edit]

Volume TI – 39[edit]

  • Text no: PT TI 9
  • Tibetan title: sku gsum rigs 'dus zab tig las phrin las bde chen thig le
  • Pages: 187-205
  • Author(s): [[a) rig 'dzin gter ston grub thob yongs kyi 'khor los sgyur ba chen po padma 'od gsal mdo snags gling pa
  • b) 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]]
  • Date: 06/01/1871 (*, 4, 11, 15)
  • Site: -
  • Description: sku gsum rigs 'dus sAdhana
  • Translation:
  • Text no: PT TI 28
  • Tibetan title: bla mgon dbyer med rgyun khyer
  • Pages: 457-459
  • Author(s): padma 'gyur med
  • Date: -
  • Site: padmas brgyan pa'i mtsho 'gram
  • Description: Daily practice of the master inseparable from the protectors
  • Translation:
Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Shangpa_Kagyu_Doncha_Nyerkho&oldid=200226"