dngul chu
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
དངུལ་ཆུ
mercury, quicksilver, semen [RY]
quicksilver, mercury pills, mercury, silver, mercury, quicksilver [JV]
1) mercury; 2) dngul chu river; 3) semen [IW]
1) mercury [kind of precious medicine, astringent, cooling, by its power rasayana, gnyan nad 'joms, dries rnag dang chu ser, clears away gdon nad syn: khams chen po dang, khu ba'i dbang po, dngul byed, chu sman ral gri reg gcod, chu'i sman pa dkar po, thig le dar ya kan, dag pa'i khams, bdud rtsi bcud rgyal, 'ded byed, gnam gyi bya khyung dkar po, 'phrog byed, dbang phyug thig le, 'bigs byed rgyal po, mes 'ching, mtshal skyes, mtshal gyi bu, mtshal chu, rdzas kyi rdo rje pha lam, zla ba'i gzugs]; 2) dngul chu river [the name meaning white snow mt water, in accord w the source and when it goes into dza yul, flowing into the rdza chu] [IW]
(med) Mercury, Hg. Synonyms : 'ded bye, khu ba'i dbang po, rgyud byed, su ra, su ra to ram, su da ra, tsa pa la. Usually found as small isolated drops associated with cinnabar, but also as large liquid masses in rock cavities. (mindat.org, Phrin Las 1987, Yeshi 2018) Johannes Schmidt (talk) 21:00, 20 November 2021 (UTC)