Difference between revisions of "mnyam pa nyid"
(Import from RyDic2003) |
Sherabzangpo (talk | contribs) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | equality, equal nature, fundamental a likeness, very sameness, identical, [[mnyam nyid]] perfect equanimity. Syn [[phyam chad]]; equanimity; sameness, equalness, evenness, the state of identity, samata; state of being equal [RY] | |
+ | |||
+ | constantly the same, utter all-alikeness, self-sameness, absolute sameness, total sameness, equality, equanimity, absolute equality, the state of identity, total equality, state of absolute equality, condition of equality, equalness, evenness , condition of sameness [JV] | ||
+ | |||
+ | =ity, fundamental alikeness, sameness, identity, equanimity, impartiality [IW] | ||
+ | |||
+ | (state of) equalness/ evenness; isc. impartiality [RB] | ||
+ | |||
+ | (the state of) fundamental likeness, equal nature (one of the five deep wisdoms (''ye shes''), being the purification of pride; most renderings of this are problematic such as equality, sameness, etc.. The idea here is that of a wisdom of equanimity engendered through realizing the essential likeness and equal nature of all people, beings and things, including oneself) [Erick Tsiknopoulos] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]] |
Revision as of 17:11, 31 May 2017
equality, equal nature, fundamental a likeness, very sameness, identical, mnyam nyid perfect equanimity. Syn phyam chad; equanimity; sameness, equalness, evenness, the state of identity, samata; state of being equal [RY]
constantly the same, utter all-alikeness, self-sameness, absolute sameness, total sameness, equality, equanimity, absolute equality, the state of identity, total equality, state of absolute equality, condition of equality, equalness, evenness , condition of sameness [JV]
=ity, fundamental alikeness, sameness, identity, equanimity, impartiality [IW]
(state of) equalness/ evenness; isc. impartiality [RB]
(the state of) fundamental likeness, equal nature (one of the five deep wisdoms (ye shes), being the purification of pride; most renderings of this are problematic such as equality, sameness, etc.. The idea here is that of a wisdom of equanimity engendered through realizing the essential likeness and equal nature of all people, beings and things, including oneself) [Erick Tsiknopoulos]