Difference between revisions of "ngan song gsum"
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |
| + | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | ||
| + | *[[Three Lower Existences]] [GD] | ||
| + | |||
| + | Three lower realms. The worlds of hell beings, hungry ghosts, and animals [RY] | ||
| + | |||
| + | 3 lower states [JV] | ||
| + | |||
| + | lower realms [RY] | ||
| + | |||
| + | three evil existences/ lower realms/ evil states [the denizens of hell [[smyal ba]] or naraka, the tormented spirits [[yi (error)dyags]] or preta, and the animals [[dud 'gro]] or tiryak [gd-mk] [IW] | ||
| + | |||
| + | three lower realms [RY] | ||
| + | |||
| + | three lower realms, three evil existences, evil states, evil destinies. The denizens of hell [[dmyal ba]], the tormented spirits [[yi dvags]] or preta, and the animals [[dud 'gro]] [RY] | ||
| + | |||
| + | Lower realms [RY] | ||
| + | |||
| + | three evil existences/ lower realms/ evil states [IW] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]] | ||
Latest revision as of 19:06, 16 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ངན་སོང་གསུམ
Three lower realms. The worlds of hell beings, hungry ghosts, and animals [RY]
3 lower states [JV]
lower realms [RY]
three evil existences/ lower realms/ evil states [the denizens of hell smyal ba or naraka, the tormented spirits yi (error)dyags or preta, and the animals dud 'gro or tiryak [gd-mk] [IW]
three lower realms [RY]
three lower realms, three evil existences, evil states, evil destinies. The denizens of hell dmyal ba, the tormented spirits yi dvags or preta, and the animals dud 'gro [RY]
Lower realms [RY]
three evil existences/ lower realms/ evil states [IW]