From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
གླུ་དབྱངས་ངེས་པ་བདུན།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
དྲུག་སྐྱེས་རྨ་བྱའི་སྐད་དང༌། དྲང་སྲོང་ངམ་ཁྱུ་མཆོག་བ་ལང་གི་སྐད། ས་འཛིན་ར་ཡི་སྐད། བར་མ་ཁྲུང་ཁྲུང་གི་སྐད། ལྔ་ལྡན་ཁུ་བྱུག་གི་སྐད། བློ་གསལ་རྟ་ཡི་སྐད། འཁོར་ཉན་གླང་པོ་ཆེའི་སྐད་དེ་བདུན།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
歌音七品。谓1.六合；2. 仙曲；3.绕地；4.中令；5.五合；6,奋志；7.近闻七种歌曲。 六合声如孔雀，以表惊奇；仙曲声如黄牛，以表神异；绕地声如山羊，以表慈爱；中令声如鸿雁，以表豪强；五合声如杜鹃，以表欢娱；奋志声如骏马，以表战阵；近聞声如巨象，以表亲和。语见工巧明。同 སྒྱུ་རྩལ་རྩེ་བཞིའི་ནང་གི་དབྱངས་བདུན། 和 དབྱངས་བདུན།
|
| Chinese (Traditional)
|
歌音七品。謂1.六合；2. 仙曲；3.繞地；4.中令；5.五合；6,奮志；7.近聞七種歌曲。 六合聲如孔雀，以表驚奇；仙曲聲如黃牛，以表神異；繞地聲如山羊，以表慈愛；中令聲如鴻雁，以表豪強；五合聲如杜鵑，以表歡娛；奮志聲如駿馬，以表戰陣；近聞聲如巨象，以表親和。語見工巧明。同 སྒྱུ་རྩལ་རྩེ་བཞིའི་ནང་གི་དབྱངས་བདུན། 和 དབྱངས་བདུན།
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|