From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
བར་མ་ཆོད་པའི་ཟུང་ལྡན་བཅོ་ལྔ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
བྱ་སླ་བ་རྐང་པའི་དང་པོར་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་གྱི་ནང་གསེས་དང་པོ་བར་མ་ཆོད་པའི་ཟུང་ལྡན་གྱི་ནང་གསེས་རྣམ་གྲངས་བཅོ་ལྔ་ཡོད་པ་ནི། རྐང་པ་གཅིག་ལ་ཡོད་པ་ལ་ཡང་། 1. དང་པོའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་དང་། 2. གཉིས་པའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 3. གསུམ་པའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 4. བཞི་བའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་སྟེ་བཞི། རྐང་པ་གཉིས་ལ་ཡོད་པ་ལ། 5. རྐང་པ་དང་པོའི་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 6. དང་པོ་དང་གསུམ་པའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 7. དང་པོ་དང་བཞི་བའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 8. གཉིས་པ་དང་གསུམ་པའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 9. གཉིས་པ་དང་བཞི་བའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 10. གསུམ་པ་དང་བཞི་བའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་བཅས་དྲུག རྐང་པ་གསུམ་གྱི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་ལ་ཡང་། 11. རྐང་པ་སྔ་མ་གསུམ་གྱི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 12. རྐང་པ་དང་པོ་གཉིས་དང་བཞི་བའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 13. རྐང་པ་དང་པོ་དང་ཕྱི་མ་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་མ་ལ་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན། 14. ཕྱི་མ་གསུམ་གྱི་ཐོག་མར་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་བཅས་བཞིའི་སྟེང་དུ། 15. གོང་གི་རྐང་པ་བཞི་ཀའི་ཐོག་མར་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་དེ་བསྣན་པས་བཅོ་ལྔའོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
十五种不间断叠字修饰法。诗学中在三种第一句叠字修饰法中之第一种不间断叠字修饰法里又分为十五种，即一首中只有一句开头用叠字，两句开头用叠字，三句开头用叠字，四句开头全部用叠字的四种情况。一首颂文中只有一句开头用叠字的又分为四种情况：1.用于第一句开头者；2.用于第二句开头者；3.用于第三句开头者；4.用于第四句开头者。一首頌文中有两句开头用叠字的又有六种情况；5.用于前两句开头者；6.用于第一、第三两句开头者；7.用于第一、第四两句开头者；8.用于第二、第三两句开头者；9.用于第二、第四两句开头者；10.用于第三、第四两句开头者。一首颂文中有三句开头用叠字者又分为四种情况；11.用于前三句开头者；12.用于前二句和第四句开头者；13.用于第一句和第三、四句开头者；14.用于后三句（即第二、三、四句）之开头者；再加上15.用于四句之首者，共十五種。參 བྱ་སླ་བ་རྐང་པའི་དང་པོར་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་གསུམ།
|
| Chinese (Traditional)
|
十五種不間斷疊字修飾法。詩學中在三種第一句疊字修飾法中之第一種不間斷疊字修飾法裡又分為十五種，即一首中只有一句開頭用疊字，兩句開頭用疊字，三句開頭用疊字，四句開頭全部用疊字的四種情況。一首頌文中只有一句開頭用疊字的又分為四種情況：1.用於第一句開頭者；2.用於第二句開頭者；3.用於第三句開頭者；4.用於第四句開頭者。一首頌文中有兩句開頭用疊字的又有六種情況；5.用於前兩句開頭者；6.用於第一、第三兩句開頭者；7.用於第一、第四兩句開頭者；8.用於第二、第三兩句開頭者；9.用於第二、第四兩句開頭者；10.用於第三、第四兩句開頭者。一首頌文中有三句開頭用疊字者又分為四種情況；11.用於前三句開頭者；12.用於前二句和第四句開頭者；13.用於第一句和第三、四句開頭者；14.用於後三句（即第二、三、四句）之開頭者；再加上15.用於四句之首者，共十五種。參 བྱ་སླ་བ་རྐང་པའི་དང་པོར་ཡོད་པའི་ཟུང་ལྡན་གསུམ།
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|