2156

Tibetan	རང་བཞིན་གྱི་རྟོག་པ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	ཆོས་ཉིད་ཀྱི་བར་དོ་ལ་རང་བཞིན་གྱི་རྟོག་པ་བརྒྱད་ཅུ་འགགས་པའི་དང་པོ་རང་བཞིན་གྱི་རྟོག་པ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ནི། ཨཱརྱ་དེ་བའི་སྤྱོད་བསྡུས་ལས། 1. འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་དང༌། 2. འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་བར་མ་དང༌། 3. ཤིན་ཏུ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་དང༌། 4. ཡིད་ཀྱི་འགྲོ་བ་དང་སོང་བ་དང༌། 5. མྱ་ངན་དང་། 6. མྱ་ངན་བར་མ་དང༌། 7. ཤིན་ཏུ་མྱ་ངན། 8. ཞི་བ་དང༌། 9. རྣམ་རྟོག་དང་། 10. འཇིགས་པ་དང༌། 11. འཇིགས་པ་བར་མ་དང༌། 12. ཤིན་ཏུ་འཇིགས་པ་དང༌། 13. སྲེད་པ་དང༌། 14. སྲེད་པ་བར་མ་དང༌། 15. ཤིན་ཏུ་སྲེད་པ་དང༌། 16. ཉེ་བར་ལེན་པ་དང༌། 17. མི་དགེ་བ་དང་། 18. བཀྲ་ཤིས་པ་དང་། 19. སྐོམ་པ་དང་།20. ཚོར་བ་དང་། 21. ཚོར་བ་བར་མ་དང་། 22. ཤིན་ཏུ་ཚོར་བ་དང་། 23. རིག་པ་པོ་དང༌། 24. རིག་གཞི་དང༌། 25. སོ་སོར་རྟོག་པ་དང༌། 26. ངོ་ཚ་ཤེས་པ་དང་། 27. བརྩེ་བ་དང༌། 28. བརྩེ་བ་བར་མ་དང༌། 29. ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བ་དང་། 30. དོགས་པ་དང་བཅས་པ་དང༌། 31.བསགས་པ་ཉིད་དང་། 32. ཕྲག་དོག་གོ
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)	（宗）三十二自性寻思：1.无贪；2.次无贪；3.极无贪；4.意行，意去；5.忧苦；6.次忧苦；7.极优苦；8.解脫；9.尋思；10.怖畏；11.次怖畏；12.极怖畏；13.貪求；14.次贪求；15.极贪求；16.近取；17.不善；18.吉祥；19.渴；20.领纳；21.次领纳；22.极领纳；23.作明者；24.明本；25.妙观察；26.知耻；27.悲悯；28.次悲悯；29.极悲悯；30.疑虑；31.積蓄；32.嫉妒。
Chinese (Traditional)	（宗）三十二自性尋思：1.無貪；2.次無貪；3.極無貪；4.意行，意去；5.憂苦；6.次憂苦；7.極優苦；8.解脫；9.尋思；10.怖畏；11.次怖畏；12.極怖畏；13.貪求；14.次貪求；15.極貪求；16.近取；17.不善；18.吉祥；19.渴；20.領納；21.次領納；22.極領納；23.作明者；24.明本；25.妙觀察；26.知恥；27.悲憫；28.次悲憫；29.極悲憫；30.疑慮；31.積蓄；32.嫉妒。
Chinese Definition
Page Number