From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
ཡོན་ཏན་གསུམ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
རྡུལ་གྱི་ཡོན་ཏན། མུན་པའི་ཡོན་ཏན། སྟོབས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རྣམས་སོ། རྣ་རྒྱན་ལས། གཙོ་བོ་རང་བཞིན་ཁྱད་པར་དང༌། དུས་བྱུང་གནས་སྐབས་ཡོན་ཏན་ཏེ། སྐྱེ་བ་གནས་པ་ཐིམ་པ་ཡི། སྙིང་སྟོབས་རྡུལ་མུན་ཡོན་ཏན་གསུམ། ཞེས་པ་ལྟར་རོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
（宗）三功德：微尘功德、黑暗功德、精力功德。数论派认为世上所有事物有二种，一种即自性或叫尊主（གཙོ་བོ），屬物質的東西，是可變化的；另一種是神我（སྐྱེ་ས་བྱ），属精神方面的，是不变的。物质之所以能变，因它有三功德在起作用，此三者力量不平衡，则物质即起变化。不认为微尘功德是变的动力，黑暗功德是变化的阻力，精力功德是变化的目的。这种观点和佛教是完全对立的（详见俱舍论）。
|
| Chinese (Traditional)
|
（宗）三功德：微塵功德、黑暗功德、精力功德。數論派認為世上所有事物有二種，一種即自性或叫尊主（གཙོ་བོ），屬物質的東西，是可變化的；另一種是神我（སྐྱེ་ས་བྱ），屬精神方面的，是不變的。物質之所以能變，因它有三功德在起作用，此三者力量不平衡，則物質即起變化。不認為微塵功德是變的動力，黑暗功德是變化的阻力，精力功德是變化的目的。這種觀點和佛教是完全對立的（詳見俱舍論）。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|