From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
སྒྲིབ་གཉིས།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
ཤེས་བྱའི་སྒྲིབ་པ་དང༌། ཉོན་མོངས་པའི་སྒྲིབ་པ་གཉིས་ཏེ། དང་པོ་ནི་མི་ཤེས་པའི་རྨོངས་པ་བཞི་ལ་ཟེར་ཞིང༌། གཉིས་པ་ནི་རྩ་བའི་ཉོན་མོངས་དྲུག་དང་། ཉེ་ཉོན་ཉི་ཤུ་བཅས་ལ་ཟེར། །
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
（宗）二障：所知障与烦恼障。烦恼障者，贪、瞋、痴诸惑扰恼有情之身心，故名烦恼。烦恼能障涅槃，故名障，此由我执而生。所知障者，贪、瞋、痴诸惑，障碍所知之境而不使現，故名所知障。障碍能知之智而不使生， 故又稱智障。所知障由法執而生。所知障指四惑；烦恼障指根本六烦恼和二十随烦恼。
|
| Chinese (Traditional)
|
（宗）二障：所知障與煩惱障。煩惱障者，貪、瞋、痴諸惑擾惱有情之身心，故名煩惱。煩惱能障涅槃，故名障，此由我執而生。所知障者，貪、瞋、痴諸惑，障礙所知之境而不使現，故名所知障。障礙能知之智而不使生，故又稱智障。所知障由法執而生。所知障指四惑；煩惱障指根本六煩惱和二十隨煩惱。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|