From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་མི་འཇིགས་པ་བཞི།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
གཟུངས་ཀྱིས་ཐོས་པ་འཛིན་ཅིང་དོན་ལྡན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ། བདག་མེད་པ་ཁོང་དུ་ཆུད་པས་གཞན་གྱིས་འཚེ་བའི་མཚན་མ་མི་འབྱུང་ཞིང་རང་བཞིན་གྱིས་སྤྱོད་ལམ་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་མེད་པའི་ལས་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པའི་བསྲུང་བ་ཆེན་པོ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་མི་འཇིགས་པ། ཡུན་དུ་བཟུང་བས་ཆོས་མི་བརྗེད་ཅིང་ཤེས་རབ་དང་ཐབས་མཐར་ཕྱིན་པས་སེམས་ཅན་སྒྲོལ་བ་ཞིང་དང་སྟོན་པ་དང་དགེ་བའི་བར་ཆད་དུ་མི་འགྱུར་བའི་མི་འཇིགས་པ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་ཀྱི་སེམས་མི་ཉམས་ཤིང་ཐེག་པ་གཞན་གྱིས་མི་འགྱུར་བར་དབང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་དང་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་དག་པར་ཐོབ་པར་བྱ་བ་ལ་མི་འཇིགས་པའོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
（宗）菩薩四无畏：能持、知報、答報、決疑四无所畏。能持无所畏者，谓闻一切法受持不忘故，于众中说法得无所畏，专心无我不见他害自性行道卫护无布具诸三业；知报无所畏者，谓知一切根无他害，自然尊清净护卫；答报无所畏者，谓遍通善权众生能受問難，是能隨意如法而答之无所隔蒙；決疑无所畏者，谓不退无上心，不杂于他乘，度诸有情，遂得真实无布，判决一切众生疑难也谓凡有一切来设问者，如法判决有答故于众中说法无所畏。
|
| Chinese (Traditional)
|
（宗）菩薩四無畏：能持、知報、答報、決疑四無所畏。能持無所畏者，謂聞一切法受持不忘故，於眾中說法得無所畏，專心無我不見他害自性行道衛護無布具諸三業；知報無所畏者，謂知一切根無他害，自然尊清淨護衛；答報無所畏者，謂遍通善權眾生能受問難，是能隨意如法而答之無所隔蒙；決疑無所畏者，謂不退無上心，不雜於他乘，度諸有情，遂得真實無布，判決一切眾生疑難也謂凡有一切來設問者，如法判決有答故於眾中說法無所畏。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|